1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Refrigerator
  5. RZ11T7474 Series
  6. User manual

Samsung RZ11T7474 Series User Manual

Hide thumbs Also See for RZ11T7474 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Refrigerator
User manual (freezer only)
RZ11T7474**
Free Standing Appliance
Untitled-4 1
2021-06-28
3:09:52

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung RZ11T7474 Series

Summary of Contents for Samsung RZ11T7474 Series

  • Page 1 Refrigerator User manual (freezer only) RZ11T7474** Free Standing Appliance Untitled-4 1 2021-06-28 3:09:52...

  • Page 2: Table Of Contents

    Replacement Pair installation Troubleshooting General Do you hear abnormal sounds from the refrigerator? LIMITED WARRANTY (U.S.A.) SAMSUNG REFRIGERATOR Warranty Information (CANADA) If your refrigerator needs service Limited Warranty for Original Purchaser Obligation to the Original Owner Exclusions of the Warranty...

  • Page 3: Safety Information

    • Because the following instructions cover various models, the characteristics of your refrigerator may differ slightly from the refrigerator described in this manual. • If you have any question, contact us at 1-800-SAMSUNG or find help and information online at www.samsung.com.

  • Page 4: Important Safety Symbols And Precautions

    Safety information Important safety symbols and precautions: Please follow all safety instructions in this manual. This manual uses the following safety symbols. WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury, property damage, and/or death. CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury and/or property damage.
  • Page 5 • If you use two products side by side, for safety reason, be sure to use certified products in explosive gas atmospheres. • Never start up an appliance showing any signs of damage. If in doubt, consult your dealer. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

  • Page 6: Severe Warning Signs For Transportation And Site

    Safety information Severe warning signs for transportation and site WARNING • When transporting and installing the appliance, care should be taken to ensure that no parts of the refrigerating circuit are damaged. - Refrigerant leaking from the pipe work could ignite or cause an eye injury. If a leak is detected, avoid any naked flames or potential sources of ignition and air the room in which the appliance is standing for several minutes.
  • Page 7 - Deteriorated insulation on electrical parts may cause an electric shock or fire. • If large amounts of dust or water enter the refrigerator, disconnect the power plug and contact a Samsung Electronics service center. - Otherwise there is a risk of fire.

  • Page 8: Installation Cautions

    Safety information Installation cautions CAUTION • Allow sufficient space around the refrigerator and install it on a flat surface. - Keep the ventilation space in the appliance enclosure or mounting structure clear of obstructions. • After you have installed the refrigerator and turned it on, allow the appliance to stand for 2 hours before loading it with food.
  • Page 9 • Do not place or use electrical appliances inside the refrigerator/freezer, unless they are of a type recommended by the manufacturer. • If you smell smoke, pull out the power plug immediately, and then contact a Samsung Electronics service center.
  • Page 10 - Failing to do so may result in an electric shock, fire, problems with the product, or injury. • If the interior or exterior LED lamp has gone out, contact your nearest Samsung service center. • If the refrigerator emits a burning smell or smoke, unplug the refrigerator immediately and contact a Samsung service center.

  • Page 11: Usage Cautions

    • Service Warranty and Modification. - Any changes or modifications performed by a 3rd party on this finished appliance are not covered under Samsung warranty service, nor is Samsung responsible for safety issues that result from 3rd party modifications. • Do not block the air vents inside the refrigerator.

  • Page 12: Cleaning Cautions

    - Printed letters on the display may come off. • If any foreign substance such as water has entered the appliance, unplug the power plug and contact your nearest Samsung service center. - Failing to do so may result in an electric shock or fire.

  • Page 13: Critical Disposal Warnings

    Critical disposal warnings WARNING • Children trapped inside a refrigerator can hurt themselves or suffocate to death. • Please dispose of the packaging material from this product in an environmentally friendly manner. • Ensure that none of the pipes on the back of the refrigerator are damaged prior to disposal.

  • Page 14: Installation

    Installation Follow these instructions carefully to ensure a proper installation of this refrigerator and to prevent accidents before using it. WARNING • Use the refrigerator only for its intended purpose as described in this manual. • Any servicing must be performed by a qualified technician. •...

  • Page 15: Step-By-Step Installation

    Step-by-step installation STEP 1 Select a site Site requirements: • Solid, level surface without carpeting or flooring that may obstruct ventilation • Away from direct sunlight • Adequate room for opening and closing the door • Away from a heat source •...
  • Page 16 Installation more than 50 mm recommended more than 12 mm recommended 92° ” (57.5 mm) ” (648 mm) ” (575 mm) ” (5.5 mm) 47” (1194 mm) NOTE The measurements in the above table may differ, depending on the measuring method. English Untitled-4 16 2021-06-28...
  • Page 17 STEP 2 Spacing 1. Open the door and locate the provided spacers (x2). 2. Unpack both spacers and attach them to the rear of the refrigerator as shown. They help ventilate air to the rear wall and save power consumption. STEP 3 Flooring •...
  • Page 18 Installation STEP 4 Adjust the levelling legs CAUTION • The refrigerator must be levelled on a flat, solid floor. Failing to do so can cause damage to the refrigerator or physical injury. • Levelling must be performed with an empty refrigerator. Make sure no food items remain inside the refrigerator.
  • Page 19 STEP 5 Initial settings By completing the following steps, the refrigerator should be fully functioning. 1. Remove the PE foam sheet on each shelf corner, which is attached to protect the refrigerator during transportation. 2. Plug the power cord into the wall socket to turn the refrigerator on. 3.

  • Page 20: Operations

    Operations Control panel 01 Temp. / Scale select (°C/°F) 02 Fridge 03 Freezer 04 Lock 01 Temp. / Scale select (3 sec) Press to set the desired temperature. • In the Freezer mode, you can set the temperature between 5 °F Temp.
  • Page 21 02 Fridge Press and hold Fridge for 3 seconds to activate the Fridge mode. • Activate the Fridge mode to use the freezer as a fridge. • When the Fridge mode is activated, the LED indicator on the button Fridge turns on.
  • Page 22 Operations 04 Lock (3 sec) Press and hold Lock for 3 seconds to lock or unlock the control panel. • You can lock the control panel to prevent accidental manipulation. Lock • When the control panel is locked, the LED indicator on the button will turn on.

  • Page 23: Maintenance

    • You must wait for at least an hour after door reversal is complete. This is to prevent any electric shock that could occur. • Reversing the door must be performed by Samsung-approved servicing personnel at your own expense because this kind of servicing is not covered by the Warranty.
  • Page 24 Maintenance Step-by-step instructions 1. Use a flat-head screwdriver to remove the top-left door hinge cover (A). NOTE Keep the removed part in a safe place for later use. 2. Use a socket wrench (8 mm) to remove the screws fastening the top-left door hinge (B).
  • Page 25 4. Lift the door to remove it from the bottom hinge. CAUTION The door is heavy. To prevent damage or injury, use caution while removing the door. 5. Remove the top-right door cover (C) from the door. NOTE Keep the removed part in a safe place for later use.
  • Page 26 Maintenance 7. On the bottom of the door, remove the door cam riser (E) and the door stopper (F) in that order. - Use a Phillips screwdriver to remove the screw fastening each part. 8. Fasten the door stopper (F) and the door cam riser (E), in that order, to the opposite side of the door.
  • Page 27 20. Attach the bottom hinge (G) to the opposite side. - Use a socket wrench (8 mm) to fasten the bottom hinge (G) with the screws. 21. Attach the leveling leg (H) to the opposite side. 22. Carefully stand the refrigerator back up. 23.
  • Page 28 Maintenance 26. Attach the screw cover (N) to the opposite side. 27. Put the door back on the bottom hinge. 28. Insert the provided top-right door hinge (P) into the door. 29. Use a socket wrench (8 mm) to fasten the top-right door hinge (P) with the screws.
  • Page 29 30. Attach the provided top-right door hinge cover (Q). 31. Detach the door gasket. 32. Turn the door gasket 180°, and then reattach it to the door. English Untitled-4 29 2021-06-28 3:09:56...
  • Page 30 Maintenance Reversing the door handle position 1. Remove the handle covers. 2. Use a Phillips screwdriver to remove the screws and detach the handle. 3. Use a flat-head screwdriver to remove the hole caps from the opposite side of the door. 4.
  • Page 31 5. Place the handle on the opposite side of the door, aligning the holes on the handle and the door. 6. Use a Phillips screwdriver to attach the handle with the screws. 7. Attach the handle covers. English Untitled-4 31 2021-06-28 3:09:57...

  • Page 32: Handle And Care

    Maintenance Handle and care Shelves Slightly lift up the rear side of the shelf to pull out. Door bins Slightly lift up and pull out the door bin. CAUTION To prevent accidents, empty the door bins before removing. Top shelf cover 1.

  • Page 33: Cleaning

    Door panel (USA only) You can select the door panel you prefer for your BESPOKE refrigerator. Purchase the door panel at a Samsung retail store and an authorized installer will install the panel for you. CAUTION • Disassembling or assembling the door panel on your own may result in product damage or personal injury.

  • Page 34: Pair Installation

    • Disassembling/assembling the door panel on your own may result in product damages or personal injury. • If you find any issues with door panels please contact Samsung service center. Pair installation This refrigerator can be installed together with another refrigerator as a pair. For further information on pair installation, consult the Samsung retail store where you purchased your refrigerator.

  • Page 35: Troubleshooting

    Troubleshooting Before calling for service, review the checkpoints below. Any service calls regarding normal situations (No Defect Cases) will be charged to users. General Temperature Symptom Possible causes Solution • Power cord is not plugged in • Properly plug in the power properly.
  • Page 36 Troubleshooting Odors Symptom Possible causes Solution • Clean the refrigerator and • Spoiled food. remove any spoiled food. Refrigerator has odors. • Make sure strong smelling • Food with strong odors. food is wrapped airtight. Frost Symptom Possible causes Solution Frost around the •...

  • Page 37: Do You Hear Abnormal Sounds From The Refrigerator

    Do you hear abnormal sounds from the refrigerator? Before calling for service, review the checkpoints below. Any service calls related to normal sounds will be charged to the user. These sounds are normal. • When starting or ending an operation, the refrigerator may make sounds similar to a car engine igniting.
  • Page 38 Troubleshooting • As the refrigerator cools or freezes, refrigerant gas moves through sealed pipes, causing bubbling sounds. Bubbling! • As the refrigerator temperature increases or decreases, plastic parts contract and expand, creating knocking noises. These noises occur during the defrosting cycle or when electronic parts are working.

  • Page 39: Limited Warranty (U.s.a.)

    If the product is located in an area where service by a SAMSUNG authorized servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or required to bring the product to a SAMSUNG authorized service center for service.
  • Page 40 Visits by an authorized servicer to explain product functions, maintenance or installation are not covered by this limited warranty. Please contact SAMSUNG at the number below for assistance with any of these issues.
  • Page 41 PROFITS, FAILURE TO REALIZE SAVINGS OR OTHER BENEFITS REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some states do not allow exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you.

  • Page 42: Warranty Information (Canada)

    Warranty Information (CANADA) If your refrigerator needs service Do not hesitate to call any Samsung Authorized Service Center nearby giving them your name, address and telephone number if your product is not functioning properly. Limited Warranty for Original Purchaser This Samsung product is warranted by Samsung Electronics Canada Inc. (hereafter referred...

  • Page 43: Obligation To The Original Owner

    This warranty is valid only on products purchased and used in Canada. SAMSUNG CUSTOMER CARE CENTER Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West...
  • Page 44 How-to Videos and Live Shows * Requires reader to be installed on your smartphone Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG Customer Care Center. Country Contact Center Web Site 1-800-SAMSUNG (726-7864) U.S.A...
  • Page 45 Réfrigérateur Manuel d'utilisation (congélateur uniquement) RZ11T7474** Appareil amovible Untitled-6 1 2021-06-28 3:17:41...
  • Page 46 Sommaire Consignes de sécurité Ce que vous devez savoir au sujet des consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes et symboles : Avertissement de la proposition 65 de l'État de Californie Consignes de sécurité importantes Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil Avertissements importants concernant l'installation Installation en toute sécurité...

  • Page 47: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur Samsung, veuillez lire attentivement ce guide afin de vous assurer que vous savez comment utiliser de manière sûre et efficace ses différentes fonctionnalités. Ce que vous devez savoir au sujet des consignes de sécurité...

  • Page 48: Consignes De Sécurité Importantes Et Symboles

    Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes et symboles : Veuillez suivre toutes les instructions relatives à la sécurité fournies dans le présent manuel. Le présent manuel utilise les symboles de sécurité suivants. AVERTISSEMENT Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures graves, des dégâts matériels et/ou la mort.
  • Page 49 • L'emplacement choisi pour l'installation ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil et ne doit pas être placé à proximité d'une source de chaleur ou d'un autre appareil électrique, par exemple d'une cuisinière, d'un four, d'une plaque chauffante ou encore d'un radiateur. •...

  • Page 50: Symboles D'avertissement Importants Concernant Le Transport Et Le Lieu D'installation De L'appareil

    Consignes de sécurité Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil AVERTISSEMENT • Veillez à ce qu'aucune pièce du circuit frigorifique ne soit endommagée pendant le transport ou l'installation de l'appareil. Risque d'incendie ou de lésions oculaires en cas de fuite de réfrigérant. En cas de fuite, n'approchez pas de flamme nue ou de source d'inflammation potentielle et aérez la pièce pendant plusieurs minutes.
  • Page 51 électrique ou un incendie. • Si de grandes quantités de poussière ou d'eau entrent dans le réfrigérateur, débranchez la fiche électrique et communiquez avec un centre de service Samsung Electronics. Sinon, il pourrait y avoir un risque d'incendie. •...

  • Page 52: Installation En Toute Sécurité

    Consignes de sécurité Installation en toute sécurité ATTENTION • Laissez un espace suffisant autour du réfrigérateur et installez celui-ci sur une surface plane. N'obstruez pas l'espace de ventilation à l'intérieur du réfrigérateur ou de son caisson. • Après avoir installé et mis sous tension votre réfrigérateur, laissez l'appareil au repos pendant 2 heures avant de le remplir d'aliments.
  • Page 53 Samsung Electronics. • Si de grandes quantités de poussière ou d'eau entrent dans le réfrigérateur, débranchez la fiche électrique et communiquez avec votre centre de service Samsung Electronics. Sinon, il pourrait y avoir un risque d'incendie. • Ne laissez pas les enfants monter sur un bac.
  • Page 54 N'utilisez aucun fusible (tel que du cuivre, un fil d'acier, etc.) autre qu'un fusible standard. • Si votre réfrigérateur doit être réparé ou réinstallé, communiquez avec le centre de service Samsung le plus proche. Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner un dysfonctionnement, un choc électrique, un incendie ou des blessures corporelles.

  • Page 55: Utilisation En Toute Sécurité

    Garantie de réparation et modification. Les changements et modifications apportés à cet appareil par un tiers ne sont pas couverts par le service de garantie Samsung. Samsung ne peut être tenue responsable des problèmes de sécurité résultant des modifications apportées par un tiers.

  • Page 56: Nettoyage En Toute Sécurité

    Si un corps étranger tel que de l'eau a pénétré dans l'appareil, débranchez ce dernier et communiquez avec le centre de service Samsung le plus proche. Le non-respect de cette consigne risquerait de provoquer un incendie ou un choc électrique.

  • Page 57: Avertissements Importants Concernant La Mise Au Rebut

    Avertissements importants concernant la mise au rebut AVERTISSEMENT • Les enfants qui se retrouvent coincés à l'intérieur peuvent se blesser ou suffoquer et en mourir. • Jetez les matériaux d'emballage de cet appareil dans le respect de l'environnement. • Assurez-vous qu'aucun des tuyaux situés à l'arrière du réfrigérateur n'est endommagé avant sa mise au rebut.

  • Page 58: Installation

    Installation Avant toute utilisation, respectez scrupuleusement ces consignes pour assurer une installation adéquate du réfrigérateur et éviter les accidents. AVERTISSEMENT • N'utilisez ce réfrigérateur que conformément à l'usage auquel il est destiné, en suivant scrupuleusement les instructions du manuel. • Toute opération de maintenance doit être effectuée par un technicien qualifié.

  • Page 59: Installation Étape Par Étape

    Installation étape par étape ÉTAPE 1 Sélectionner un site Exigences relatives au site : • installation sur une surface solide et plane, sans moquette ni revêtement de sol pouvant obstruer la ventilation ; • emplacement éloigné de la lumière directe du soleil ; •...
  • Page 60 Installation Recommandation : plus de 50 mm Recommandation : plus de 12 mm 92° " (57,5 mm) " (648 mm) " (575 mm) " (5,5 mm) 47" (1 194 mm) REMARQUE Les mesures fournies dans le tableau ci-dessus peuvent différer selon la méthode de mesure utilisée. Français Untitled-6 16 2021-06-28...
  • Page 61 ÉTAPE 2 Entretoises 1. Ouvrez la porte et repérez les entretoises fournies (x2). 2. Déballez les deux entretoises et fixez-les à l'arrière du réfrigérateur comme indiqué. Elles permettent d'aérer la paroi arrière et d'économiser de l'énergie. ÉTAPE 3 Sol • La surface d'installation du réfrigérateur doit supporter le poids d'un réfrigérateur plein.
  • Page 62 Installation ÉTAPE 4 Réglage des pieds de mise à niveau ATTENTION • Le réfrigérateur doit être mis à niveau sur un sol plat et solide. Le non-respect de ces instructions peut causer des dommages sur le réfrigérateur ou des blessures corporelles. •...
  • Page 63 ÉTAPE 5 Réglages initiaux En suivant les étapes suivantes, le réfrigérateur doit fonctionner entièrement. 1. Retirez la feuille de mousse PE sur chaque coin de la clayette, visant à protéger le réfrigérateur pendant le transport. 2. Insérez la fiche d'alimentation dans la prise murale pour allumer le réfrigérateur. 3.

  • Page 64: Opérations

    Opérations Panneau de commande 01 Temp. (Température) / 02 Fridge (Réfrigérateur) Sélection de l'échelle de température (°C/°F) 03 Freezer (Congélateur) 04 Lock (Verrouillage) 01 Température / Sélection de l'échelle de température (3 s) Appuyez dessus pour régler la température souhaitée. •...
  • Page 65 02 Réfrigérateur Maintenez le bouton Fridge (Réfrigérateur) enfoncé pendant 3 secondes pour activer le mode Réfrigérateur. Fridge • Activez le mode Réfrigérateur pour utiliser le congélateur comme réfrigérateur. (Réfrigérateur) • Lorsque le mode Réfrigérateur est activé, le voyant LED sur le bouton s'allume. •...
  • Page 66 Opérations 04 Verrouillage (3 s) Maintenez le bouton Lock (Verrouillage) enfoncé pendant 3 secondes pour verrouiller ou déverrouiller le panneau de commande. • Vous pouvez verrouiller le panneau de commande pour éviter toute Lock (Verrouillage) manipulation accidentelle. • Lorsque le panneau de commande est verrouillé, le voyant LED sur le bouton s'allume.

  • Page 67: Maintenance

    évite qu'un choc électrique ne se produise. • Le processus d'inversion de la porte doit être réalisé par du personnel d'entretien agréé Samsung. L'intervention sera à vos frais car ce genre de prestation n'est pas couvert par la Garantie. ATTENTION La porte est lourde.
  • Page 68 Maintenance Instructions étape par étape 1. Utilisez un tournevis à tête plate pour retirer le cache de la charnière de la porte supérieure gauche (A). REMARQUE Rangez la pièce retirée en lieu sûr afin de pouvoir l'utiliser ultérieurement. 2. Utilisez une clé à douille (8 mm) pour retirer les vis qui maintiennent en place la charnière de la porte supérieure gauche (B).
  • Page 69 4. Soulevez la porte pour la dégager de la charnière inférieure. ATTENTION La porte est lourde. Pour éviter des dommages ou blessures, faites attention lors du retrait de la porte. 5. Retirez le cache de la porte supérieure droite (C) au niveau de la porte. REMARQUE Rangez la pièce retirée en lieu sûr afin de pouvoir l'utiliser ultérieurement.
  • Page 70 Maintenance 7. En bas de la porte, retirez le gond de la porte (E) et la butée de porte (F), en respectant bien cet ordre. Utilisez un tournevis cruciforme pour retirer la vis qui maintient en place chaque pièce. 8. Fixez la butée de porte (F) et le gond de la porte (E), en respectant bien cet ordre, sur le côté...
  • Page 71 20. Installez la charnière inférieure (G) sur le côté opposé. Utilisez une clé à douille (8 mm) pour fixer la charnière inférieure (G) à l'aide de vis. 21. Installez le pied de mise à niveau (H) sur le côté opposé. 22.
  • Page 72 Maintenance 26. Installez le cache des vis (N) sur le côté opposé. 27. Réinstallez la porte sur la charnière inférieure. 28. Insérez la charnière de la porte supérieure droite (P) (fournie) dans la porte. 29. Utilisez une clé à douille (8 mm) pour fixer la charnière de la porte supérieure droite (P) à...
  • Page 73 30. Installez le cache de la charnière de la porte supérieure droite (Q) (fourni). 31. Retirez le joint de la porte. 32. Faites pivoter de 180° le joint de la porte, puis réinstallez-le sur la porte. Français Untitled-6 29 2021-06-28 3:17:47...
  • Page 74 Maintenance Inversion de la position des poignées de porte 1. Retirez les caches des poignées. 2. Utilisez un tournevis cruciforme pour retirer les vis et détacher la poignée. 3. Utilisez un tournevis à tête plate pour retirer les obturateurs d'orifice sur le côté opposé de la porte.
  • Page 75 5. Placez la poignée sur le côté opposé de la porte, en alignant les orifices de la poignée avec ceux de la porte. 6. Utilisez un tournevis cruciforme pour fixer la poignée à l'aide de vis. 7. Installez les caches des poignées. Français Untitled-6 31 2021-06-28...

  • Page 76: Utilisation Et Entretien

    Maintenance Utilisation et entretien Clayettes Soulevez légèrement l'arrière de la clayette pour la retirer. Bacs de la porte Soulevez légèrement et retirez le bac de la porte. ATTENTION Pour éviter tout accident, videz les bacs de la porte avant de les retirer. Cache de la clayette supérieure 1.

  • Page 77: Nettoyage

    Cette opération peut causer un choc électrique. Panneau de porte (États-Unis uniquement) Vous pouvez sélectionner le panneau de porte que vous préférez pour votre réfrigérateur BESPOKE. Achetez le panneau de porte dans un magasin Samsung et un installateur agréé l'installera pour vous. ATTENTION •...

  • Page 78: Installation D'un Duo D'appareils

    Samsung. Installation d'un duo d'appareils Ce réfrigérateur peut être installé conjointement à un autre réfrigérateur, en duo. Pour en savoir plus sur l'installation d'un duo d'appareils, consultez le magasin Samsung où vous avez acheté votre réfrigérateur. REMARQUE • Vous devez acheter les kits d'installation requis pour l'installation d'un duo d'appareils.

  • Page 79: Dépannage

    Dépannage Avant de communiquer avec le service d'assistance, vérifiez les points ci-dessous. Tout appel d'assistance concernant des situations normales (pas de défaillances) sera facturé aux utilisateurs. Généralités Température Symptôme Causes possibles Solution • Le cordon d'alimentation est mal • Branchez correctement le cordon branché.
  • Page 80 Dépannage Odeurs Symptôme Causes possibles Solution • Nettoyez le réfrigérateur et • Aliments abîmés. retirez tout aliment abîmé. Le réfrigérateur • Assurez-vous que les aliments dégage des odeurs. • Aliments dégageant de fortes dégageant de fortes odeurs sont odeurs. emballés de manière hermétique. Givre Symptôme Causes possibles...

  • Page 81: Entendez-Vous Des Sons Anormaux Provenant Du Réfrigérateur

    Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur? Avant de faire appel à un réparateur, effectuez les vérifications suivantes. Tout appel de service concernant des sons normaux sera facturé à l’utilisateur. Ces sons sont normaux. • Lorsqu’il commence ou termine une opération, le réfrigérateur peut émettre des sons semblables à ceux entendus lors de l’allumage d’un moteur de voiture.
  • Page 82 Dépannage • Pendant un cycle de dégivrage, il est possible que de l’eau coule sur l’élément de dégivrage, créant des grésillements. Sif ement • Lorsque le réfrigérateur refroidit ou congèle, le frigorigène se déplace dans les tuyaux scellés, créant des sons de bouillonnement. Bouillonnement •...

  • Page 83: Informations Relatives À La Garantie (Canada)

    Informations relatives à la garantie (CANADA) Si votre réfrigérateur doit être réparé N'hésitez pas à appeler un centre de service autorisé Samsung proche en lui communiquant vos nom, adresse et numéro de téléphone lorsque votre appareil ne fonctionne pas correctement.

  • Page 84: Exclusions De La Garantie

    Cette garantie est valide uniquement pour les produits achetés et utilisés au Canada. SAMSUNG SERVICE À LA CLIENTÈLE Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West,...
  • Page 85 Mémo Untitled-6 41 2021-06-28 3:17:48...
  • Page 86 Mémo Untitled-6 42 2021-06-28 3:17:48...
  • Page 87 Mémo Untitled-6 43 2021-06-28 3:17:48...
  • Page 88 Prendre contact avec SAMSUNG WORLD WIDE Si vous avez des questions ou des commentaires sur les produits Samsung, veuillez prendre contact avec le centre d'assistance clientèle SAMSUNG. Pays Centre d'appels Site Internet 1-800-SAMSUNG (726-7864) U.S.A www.samsung.com/us/support 1-844-SAM-PAYS (726-7297) 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca/support (English)

Table of Contents