Related Manuals for Mepu EKI 30
Summary of Contents for Mepu EKI 30
- Page 1 LÄMMITIN VÄRMARE HEATER KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING USER GUIDE EKI 30 EKI 60 EKI 90 EKI 125 ID: D04333 REV: B...
- Page 2 ID: D04333 REV: B...
-
Page 3: Table Of Contents
ID: D04333 REV: B Sisällysluettelo Sisältö LÄMMITIN (ALKUPERÄISET OHJEET)......................5 1.1............................... 5 SENNUS 1.1.1. Sijoitus ..............................5 1.1.2. Sijoittaminen erilliseen huoneeseen ...................... 5 1.1.3. Kiinteän lämmittimen käyttö muussa kuin palo- tai räjähdysvaarallisessa tilassa ....... 6 1.1.4. Kiinteän lämmittimen käyttö palovaarallisissa tiloissa ................. 6 1.2. - Page 4 ID: D04333 REV: B...
-
Page 5: Lämmitin (Alkuperäiset Ohjeet)
ID: D04333 REV: B Lämmitin (alkuperäiset ohjeet) 1.1. Asennus Laite on tarkoitettu kiinteästi asennettavaksi lämmityslaitteeksi sisätiloihin. Lue ensimmäiseksi tässä käyttöohjekirjassa olevat sisäasiainministeriön asennuspaikkaa koskevat ohjeet ja muista noudattaa niitä. Laitteen asentamisessa ja huollossa noudatetaan öljylämmityslaitteistoasetusta, joten tämän laitteen saavat asentaa vain hyväksytyt asennus- ja huoltoliikkeet. 1.1.1. -
Page 6: Kiinteän Lämmittimen Käyttö Muussa Kuin Palo- Tai Räjähdysvaarallisessa Tilassa
ID: D04333 REV: B 1.1.3. Kiinteän lämmittimen käyttö muussa kuin palo- tai räjähdysvaarallisessa tilassa Lämmitin voidaan sijoittaa huonetilaan, jota sillä lämmitetään. Lämmitettävä ilma voidaan ottaa tästä huonetilasta. Tällaisessa tapauksessa on varmistuttava palamisilman eli polttimen tarvitseman ilmamäärän riittävyydestä. Mikäli lämmitettävässä tilassa on alipaine, on polttimen palamisilma otettava ulkoa. Kokoontumishuoneistoissa lämmitin on yleensä... -
Page 7: Käyttö
ID: D04333 REV: B tulee sijaita vähintään 3 m:n etäisyydellä polttimesta. Öljyputkien tulee olla metallisia öljyputkia tai teräskudosvahvisteisia öljyletkuja taikka öljyn siirtoon tarkoitettuja öljyletkuja. Öljyletkut tulee käytön ajaksi kiinnittää öljysäiliöön siten, etteivät ne irtoa. 1.4. Käyttö 1.4.1. Käynnistys Käännä käyttökytkin asentoon Poltin, jolloin poltin käynnistyy. Kun tulipesä on lämmennyt noin 40 °C:een, käynnistyy puhallin. -
Page 8: Värmare (Översättning Av Original Bruksanvisning)
ID: D04333 REV: B Värmare (Översättning av original bruksanvisning) 2.1. Installation Apparaten är ämnad som fastinstallerat värmeelement inomhus. Vid apparaturens installation och underhåll följs oljeeldningsapparaturförordningen, vilket innebär att installation av denna apparat får endast skötas av godkänd installations- och underhållsfirma. 2.1.1. -
Page 9: Fasta Värmares Användning I Annat Utrymme Än I Brand- Och Prängfarligtutrymme
ID: D04333 REV: B 2.1.2. Fasta värmares användning i annat utrymme än i brand- och prängfarligtutrymme Värmare får allmänt placeras i rumsutrymmet som uppvärms av detta. Luft för uppvärmning får tas från detta utrymme. Från utrymmet får också tas luft till brännaren ifall tillräcklig luftmängd är tryggad. -
Page 10: Använd
ID: D04333 REV: B 2.4. Använd 2.4.1. Start Ställ strömställaren i läget Brännare, varvid brännaren startar. När temperaturen i brännkammaren har stigit till ca 40 ºC startar fläkten. Ställ rumstermostaten till önskad temperatur. Kontrollera att det inte i apparatens omedelbara närhet finns föremål vilka kan orsaka brandfara. -
Page 11: Heater (Translation Of Original Instructions)
ID: D04333 REV: B Heater (translation of original instructions) 3.1. Installation This device is intended to be a fixed heating device for indoor use. First, read the Ministry of the Interior’s guidelines in this manual regarding the installation location of the device, and remember to adhere to them. When installing and performing maintenance on this device, the oil heating equipment decree is followed, so this device may only be installed by authorised installation and maintenance companies. -
Page 12: Using A Fixed Heater In Rooms With Fire Hazard
ID: D04333 REV: B Cold air can be taken from this room. The combustion air can also be taken from the room, if there is a sufficient supply of combustion air. Otherwise, the combustion air must be taken from the outside. In the public rooms of apartment buildings, the heater must usually be positioned in a heater room compatible with a boiler room. -
Page 13: Using Heater
ID: D04333 REV: B 3.4. Using heater 3.4.1. Starting To start the burner, turn the switch to the position “Burner”. Once the furnace temperature has reached approx. 40ºC, the fan will start. Adjust the room thermostat to a temperature of your choice. Check that there are no fire hazard objects in close proximity to the device. - Page 14 ID: D04333 REV: B...
- Page 15 ID: D04333 REV: B...
- Page 16 ID: D04333 REV: B...
- Page 17 ID: D04333 REV: B...
- Page 18 ID: D04333 REV: B...
- Page 19 ID: D04333 REV: B...
- Page 20 ID: D04333 REV: B...
- Page 21 ID: D04333 REV: B...
- Page 22 ID: D04333 REV: B...
- Page 23 ID: D04333 REV: B...
- Page 24 ID: D04333 REV: B...
- Page 25 ID: D04333 REV: B...
- Page 26 ID: D04333 REV: B...
- Page 27 ID: D04333 REV: B...
- Page 28 ID: D04333 REV: B...
- Page 29 ID: D04333 REV: B...
- Page 30 ID: D04333 REV: B...
- Page 31 ID: D04333 REV: B...
- Page 32 ID: D04333 REV: B...
- Page 33 ID: D04333 REV: B...
- Page 34 ID: D04333 REV: B...
- Page 35 ID: D04333 REV: B...
- Page 36 Kuvaus / Description / Beskrivning / Bescreibung / Apraksts: LÄMMITIN / HEATER / VÄRMÄRE / HEIZGERÄT / sildītājs Tyyppimerkintä / Type / Typmärkning / Typenbezeichnung / EKI 30, EKI 60, EKI 90, EKI 125 Tips: Sarjanumero / Serial number / Serienummer / Sērijas numurs 26384 - Direktiivit ja standardit / Directives and standards / Direktiv och standarder / Direktīvas un standarti...
- Page 37 Mepu Oy:n huoltopalvelu: Puh. (02) 275 4444 / Huolto E-mail: service@mepu.com...