Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Livoo TEC620
Summary of Contents for Livoo TEC620
- Page 1 Notice d’utilisation User Manual / Bedienungsanleitung / Manual de instrucciones / Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing Référence : TEC620 Montre connectée Smartwatch/ Smartwatch / Smartwatch / Smartwatch / Relógio inteligente / Smartwatch Version : 1.0. www.livoo.fr...
- Page 2 Figure 2 Figure 1 Figure 4 Figure 3 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 8 www.livoo.fr...
-
Page 3: Caractéristiques Techniques
éviter tout problème de santé. Livoo se réserve le droit de modifier et améliorer n’importe laquelle des fonctions décrites dans ce manuel sans préavis et de mettre à jour continuellement le contenu du produit. Tous les contenus correspondent au produit réel. - Page 4 (Figure 7). Dans votre mobile, vérifiez la liste des périphériques Bluetooth que vous pouvez sélectionner. Un deuxième appareil doit apparaitre dans la liste, nommé 'TEC620-Call'. Connectez votre mobile avec cet appareil également pour activer toutes les fonctions de votre appareil.
- Page 5 à surveiller la qualité de votre sommeil. Le capteur mesurera la qualité de votre sommeil en fonction de l'amplitude et de la fréquence des mouvements du poignet lorsque vous dormez. www.livoo.fr...
- Page 6 Nettoyez le produit avec un chiffon sec. Si vous ne l'utilisez pas, rangez-le dans un endroit sec et à l'abri de la poussière et de l’humidité. DECLARATION UE DE CONFORMITE Nous DELTA BP61071 67452 Mundolsheim – France www.livoo.fr...
- Page 7 Déclarons sous notre propre responsabilité que l’article : Désignation : Montre connectée Référence : TEC620 à laquelle cette déclaration s’applique, est conforme à la législation d’harmonisation de l’union applicable : DIRECTIVES NORMES ou Exigences (RED) 2014/53/EU EN 50663:2017 EN 62368-1 2014+A11 2017 ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07)
-
Page 8: Technical Specifications
Start your Smartwatch with a long press on the on/off side button (figure 6, button 1). Download and install the application “RDFit” on your mobile by using QR code in this instruction manual, in the watch (parameters, QR Code) or by searching the application directly in AppStore or Google Play. www.livoo.fr... - Page 9 Go to the setup menu in your device. Select “Bluetooth for calling” and validate it (Figure 7). In your mobile, check the list of the Bluetooth devices you can select. A second device has appeared in the list named ‘TEC620-Call’. Connect your mobile with this device too to activate all the functions of your device.
-
Page 10: Cleaning And Maintenance
We, DELTA, BP61071, 67452 Mundolsheim – France Declare under our own responsibility that the article : - Description : Smartwatch ; - Reference : TEC620 to which this declaration applies, is in conformity with the applicable EU harmonization legislation www.livoo.fr... -
Page 11: Instrucciones De Seguridad
área de contacto y enjuáguela inmediatamente con agua. 8. Desconecte siempre el cable USB del dispositivo inmediatamente después de su uso, a menos que se esté cargando. 9. Utilice únicamente el cable USB proporcionado. 10. No desmonte ni vuelva a montar el producto. www.livoo.fr... -
Page 12: Especificaciones Técnicas
(parámetros, código QR). También puede buscar la aplicación directamente en AppStore o Google Play. Emparejamiento ADVERTENCIA: ¡TIENE QUE REALIZAR DOS OPERACIONES PARA CONECTAR SU DISPOSITIVO Y SU MÓVIL POR COMPLETO! OPERACIÓN 1 www.livoo.fr... - Page 13 Diríjase al menú de ajustes de su dispositivo. Seleccione "Bluetooth para llamadas" y valídelo (Figura En su móvil, compruebe la lista de dispositivos Bluetooth que puede seleccionar. Debe aparecer un segundo dispositivo en la lista llamado "TEC620-Call". Conecte su móvil con este dispositivo también para activar todas las funciones del mismo.
- Page 14 Tarjeta de presentación: El reloj se conecta a una aplicación y puede enviar tarjetas de presentación desde ella (WeChat, QQ, Alipay, Weibo, WhatsApp, Twitter, LinkedIn, Instagram, Facebook, Line, Tim, Snapchat, Viber y otras aplicaciones de terceros) al reloj para que pueda añadir amigos nuevos en cualquier momento y lugar. www.livoo.fr...
-
Page 15: Limpieza Y Mantenimiento
67452 Mundolsheim – France Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el artículo : Descripción: - Reloj inteligente - Referencia: TEC620 al que se aplica esta declaración, es conforme a la legislación de armonización de la UE pertinente: DIRECTIVAS NORMAS o requisitos... -
Page 16: Technische Spezifikationen
Kabel. Schließen Sie es am magnetischen Anschluss auf der Rückseite des Geräts an. Verbinden Sie den USB-Stecker des Kabels an einem USB-Anschluss eines Geräts, das Ihr Gerät aufladen kann. Sobald das Gerät erfolgreich verbunden ist, wird auf dem Bildschirm die Ausführung des www.livoo.fr... - Page 17 Sie die Auswahl (Abb. 7). Überprüfen Sie auf Ihrem Mobiltelefon die Liste mit der zur Auswahl stehenden Bluetooth-Geräten. In der Liste wird ein zweites Gerät mit dem Namen „TEC620-Call“ angezeigt. Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon ebenfalls mit diesem Gerät zur Aktivierung aller Gerätefunktionen.
- Page 18 Geteilter Bildschirm: Wischen Sie auf dem Ziffernblatt nach rechts, um die Funktion des geteilten Bildschirms aufzurufen und schnell auf eine Anwendung zuzugreifen. Push für Zifferblätter: Über die App ist die Auswahl und Integration von Zifferblättern, digitalen Zifferblättern und benutzerdefinierten Zifferblättern möglich. www.livoo.fr...
-
Page 19: Reinigung Und Wartung
BP61071 67452 Mundolsheim - Frankreich Erklären unter unserer eigenen Verantwortung, dass der Artikel : Beschreibung: - Smartwatch - Referenz: TEC620 auf den sich diese Erklärung bezieht, mit den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union übereinstimmt : RICHTLINIEN NORMEN oder Anforderungen (RED) 2014/53/EU EN 50663:2017 EN 62368-1 2014+A11 2017 ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) -
Page 20: Istruzioni Di Sicurezza
Per modificare le proprie abitudini, come l'esercizio fisico e il sonno, assicurarsi di consultare un medico qualificato per evitare gravi lesioni. Ci riserviamo il diritto di modificare e di migliorare le www.livoo.fr... - Page 21 (Figura 7). Nel cellulare, controllare l'elenco dei dispositivi Bluetooth selezionabili. Nell'elenco è comparso un secondo dispositivo denominato "TEC620-Call". Collegare il cellulare anche a questo dispositivo per attivare tutte le funzioni del dispositivo. Nota: i dispositivi Bluetooth possono essere accoppiati solo singolarmente, quindi assicurarsi di scollegare il dispositivo Bluetooth precedente quando si collega un nuovo dispositivo.
- Page 22 Sonno: dalle 9 di ogni sera alle 9 del mattino successivo, indossando il braccialetto smart di notte l'orologio rileverà se si sta dormendo, registrerà rispettivamente il sonno profondo e il sonno leggero e riepilogherà il tempo totale di sonno per aiutare a monitorare la qualità del sonno. www.livoo.fr...
-
Page 23: Pulizia E Manutenzione
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE DELTA BP61071 67452 Mundolsheim - Francia Dichiariamo sotto la nostra responsabilità che l'articolo : Descrizione: - Smartwatch - Riferimento: TEC620 a cui si applica la presente dichiarazione, è conforme alla normativa di armonizzazione dell'UE applicabile: www.livoo.fr... -
Page 24: Instruções De Segurança
área de contato e enxague imediatamente com água. 8. Sempre desconecte o cabo USB do dispositivo imediatamente após o uso a não ser que esteja sendo carregado. 9. Utilize apenas o cabo USB fornecido. 10. Não desmonte ou remonte o produto. www.livoo.fr... -
Page 25: Especificações Técnicas
Ative o Bluetooth no seu dispositivo móvel. Inicie o aplicativo e selecione “Conectar o dispositivo” em “Interface de dispositivo” (figura 8). O dispositivo deve aparecer no ecrã do seu celular. Selecione o dispositivo na lista e siga a instrução do seu celular. www.livoo.fr... - Page 26 (Figura 7). No seu dispositivo, verifique a lista dos dispositivos Bluetooth que pode selecionar. Um segundo dispositivo apareceu na lista chamada “TEC620-Call”. Conecte o seu dispositivo móvel com este dispositivo também para ativar todas as funções do seu dispositivo. Nota: os dispositivos Bluetooth podem apenas ser emparelhados individualmente, sendo assim, assegure de desconectar o dispositivo Bluetooth anterior ao conectar um novo dispositivo.
-
Page 27: Limpeza E Manutenção
Limpeza e manutenção Limpe o seu cabo com um pano seco. Se não vai utilizá-lo, armazene em um local distante de poeira e humidade. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA UE Nós DELTA BP61071 www.livoo.fr... - Page 28 67452 Mundolsheim - França Declarar sob a nossa própria responsabilidade que o artigo : Descrição: - Relógio inteligente - Referência: TEC620 ao qual se aplica esta declaração, está em conformidade com a legislação de harmonização da UE aplicável: DIRECTIVAS NORMAS ou Requisitos...
-
Page 29: Technische Specificaties
Activeer Bluetooth op uw mobiele apparaat. Start de app en selecteer "Verbind het apparaat" in "Apparaatinterface" (afbeelding 8). Het apparaat moet op het scherm van uw mobiele telefoon verschijnen. Selecteer het apparaat in de lijst en volg de instructies van uw mobiele telefoon. www.livoo.fr... - Page 30 Controleer op uw mobiele telefoon de lijst met Bluetooth-apparaten die u kunt selecteren. Een tweede apparaat wordt weergegeven in de lijst met de naam 'TEC620-Call'. Verbind uw mobiel ook met dit apparaat om alle functies van uw apparaat te activeren.
-
Page 31: Reiniging En Opslag
APP-download, productinformatie, fabrieksherstel, wijzerplaten, schermuitvaltijd en trillingsintensiteit. Reiniging en opslag Veeg uw kabel af met een droge doek. Als u het niet gebruikt, bewaar dan op een droge plaats uit de buurt van stof en vochtigheid. U-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING DELTA BP61071 www.livoo.fr... - Page 32 67452 Mundolsheim - Frankrijk Verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat het item : Beschrijving: - Smartwatch - Referentie: TEC620 waarop deze verklaring van toepassing is, in overeenstemming is met de toepasselijke harmonisatiewetgeving van de EU: RICHTLIJNEN STANDAARDEN of vereisten (RED) 2014/53/EU EN 50663:2017 EN 62368-1 2014+A11 2017 ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07)