INIM Electronics EM322AC Quick Start Manual

EM322AC
2 wejścia i 2 wyjścia przekaźnikowe,
PL
zarówno 24VDC jak i 230VAC
1
2
Instrukcja obsługi / Instruction manual
2 inputs and 2 relay output @ 24
EN
/ 230 V module
PL
Opis urządzenia
Adresowalny pętlowy moduł EM322AC umożliwia współpracę urządzeń zewnętrznych z centralą
sygnalizacji pożaru. W tym celu znajdują zastosowanie dwa dozorowane wejścia i dwa wyjścia
przekaźnikowe (które mogą być aktywowane niezależnie).
Wyjścia przekaźnikowe umożliwiają kluczowanie dołączanych obciążeń 24VDC lub 230VAC.
Uwaga
EM322AC są certyfikowane CPR na zgodność z EN54-17 Izolatory zwarć i EN54-18
Urządzenia wejścia / wyjścia.
Opis elementów
A Zaciski wejścia i wyjścia adresowalnej pętli protokołu INIM
B Zaciski pierwszego wejścia
C Zaciski drugiego wejścia
D Czerwona dioda LED ALARM
E Żółta dioda LED USTERKA
F Zielona dioda LED wysterowania wyjścia
G Zworka monitorowania wyjścia pierwszego
H Zworka monitorowania wyjścia drugiego
I Zaciski pierwszego wyjścia przekaźnikowego
J Zaciski drugiego wyjścia przekaźnikowego
K Otwory montażowe
Zaciski
Pętla Zaciski do przyłączenia pętli
Dwa nadzorowane zaciski wejściowe: umożliwiają
IN1
uzyskanie statusu dwóch wejść jako dozoru lub
wysterowania i przekazanie stanów do centrali sygnalizacji
pożaru. Służą do przyłączania urządzeń zewnętrznych
IN2
np. liniowych czujek dymu z przekaźnikami wyjściowymi.
OUT1 Nadzorowane zaciski wyjściowe pozwalają na zamknięcie
obwodów zasilania urządzeń zewnętrznych.
OUT2
Sygnalizacja diod LED
czerwony Stan alarmu
ALARM
Usterka dozorowanych wyjść - napięcie poniżej 7V
lub pobór prądu powyżej 2 mA
żółty
FAULT
Usterka wejścia dozorowanego
Zwarcie wykryte przez izolator zwarć
zielony Wysterowane wyjście
OUT
Dozorowanie wyjść
Moduł może monitorować każde z dwóch wyjść, mierząc napięcie na styku „NO".
Istnieje możliwość włączenia lub wyłączenia monitorowania każdego wyjścia po zmianie
położenia zworek „Monitor":
Kontrola napięcia włączona
ENABLED
Kontrola napięcia wyłączona
DISABLED
Uwaga
Złącza zworek podłącza się bezpośrednio do napięcia wyjściowego a może ono mieć wartość 230VAC.
n I m i E t c i n s c . S . l . r
e l o r
Specyfikacja techniczna
Zasilanie
zakres
wartość nominalna
Pobór prądu
stan dozoru
stan alarmu
Rezystancja terminująca stan dozoru
Rezystancja dla stanu alarmu
Obciążalność prądowa przekaźnika
Warunki środowiskowe
temperatura
wilgotność względna
Wymiary
wysokość z uchwytami
wysokość bez uchwytów
szerokość
głębokość z uchwytami
głębokość bez uchwytów
Waga
Izolator zwarć
V
loop
V
SO
V
Rezystor stanu dozoru:22kOhm
SC
Rezystor stanu alarmu:2k2Ohm
I
C
I
S
Bistabilny przekaźnik w stanie dozoru
lub wysterowania o czym decyduje
I
L
centrala sygnalizacji pożaru
Z
C
Klasa izolacji
Rodzaje zacisków
Instalacja
Moduł należy podłączyć do centrali za pomocą 2-żyłowego, ekranowanego przewodu. Przewód
zapewnia zarówno zasilanie, jak i dwukierunkową komunikację cyfrową (patrz instrukcja instalacji
centrali).
Uwaga
Instalację należy przeprowadzić zgodnie z krajowymi przepisami dotyczącymi instalacji,
a źródło zasilania, które ma być przełączane na wyjście, musi być dostarczane przez
dwubiegunowe urządzenie ochronne. Przewód używany do okablowania produktu musi mieć
odpowiedni przekrój i być zgodny z normami IEC 60332-1-2 lub IEC 60332-2-2.
2 0 2 D C M I N I 4 E M 3
© 1 A
EN 54-17
EN 54-18
0051
0051-CPR-2257 Centobuchi, via DeiLavoratori10
63076 Monteprandone (AP), Italy
od 19VDC do 30VDC
2,2 KOhm
MAX 5 A / 30 VDC
MAX 5A / 230 VAC z obciążeniem
rezystancyjnym
od -10 do +40 °C
≤ 95 % bez zjawiska kondensacji
E ( N 5 4 1 - ) 7 m n i
19 V
10,5 V
2,95 V
400 mA
400 mA
-
0,1 Ω
(EN IEC 62368-1)
LOOP
IN1/IN2
OUT1/OUT2
2 2 C 1 - 0 0 2 - 0 2 0 2
A 1 1 6
+39 0735 705007
+39 0735 734912
info@inim.biz
www.inim.biz
24 VDC
80 µA
10 mA
22 KOhm
113 mm
90 mm
71 mm
43 mm
40.5 mm
130 g
max
30 V
11,9 V
8,04 V
600 mA
600 mA
10,91 mA
0,223 Ω
PS1, ES1
PS1, ES1
PS3, ES3