TEFAL DT81XX Instructions Manual page 83

‫• ال تستخدم منتجات إزالة الترسبات األخرى غير تلك الواردة في هذه‬
‫• للتحقيق أفضل نتائج التعقيم، ينبغي عليك ك َ ي القماش برفق ذها ب ًا وإيا ب ًا‬
‫• عند استعمال الجهاز للمرة األولى، قد يصدر عنه بعض الدخان أو الرائحة غير الضارة، ويمكن أن ينتج عنه‬
.‫إفرازات صغيرة من الجسيمات. لن يؤثر هذا على استعمال الجهاز، وسوف تختفي هذه الظاهرة بسرعة‬
%50 ‫ أو 12 درجة إنجليزية)، فامزج‬dH ‫إذا كان الماء عسرً ا (ال ع ُسر فوق 03 درجة فهرنهايت أو 71 درجة‬
،‫من ماء الصنوبر و05% من الماء منزوع المعادن المعبأ. وال تستخدم أب د ً ا الماء المحتوي على إضافات (نشا‬
‫عطور، مواد عطرية، من ع ّمات األقمشة، وما إلى ذلك)، وال الماء المكثف (على سبيل الماء الصادر عن مجففات‬
‫المالبس، الماء الصادر عن الثالجات، الماء الصادر عن مكيفات الهواء، ماء المطر). وال تستخدم المنتج الماء‬
‫المقط ّ ر أو الماء منزوع المعادن الصافي، فهذا النوع من المياه يتضمن مواد نفايات عضوية أو معادن تتر ك ّ ز‬
.‫تحت تأثير للحرارة فتس ب ّل إفرازات بنية اللون وتؤدي إلى تقصير عمر الجهاز‬
‫احفظ هذه التعليمات‬
‫3 مرات‬
‫قبل االستعمال للمرة األولى‬
‫ما هو نوع الماء الذي يجب استعماله؟‬
.‫• ص ُ م ّم هذا الجهاز الستعمال ماء الصنوبر‬
! ً ‫حماية البيئة أو ال‬
.‫يحتوي الجهاز على مواد ذات قيمة عالية يمكن استغاللها أو إعادة تدويرها‬
.‫اعمد إلى تسليم الجهاز إلى أقرب نقطة تجميع نفايات مدنية محلية‬
164
‫والسلك الكهربائي الذي تقل قوته عن هذا المعدل ي ُشكل خطرً ا بحدوق‬
‫حريق أو صعقة كهربائية نظرً ا الرتفاع درجة الحرارة. كما يجب الحرص‬
.‫النشرة‬
،‫على تمرير السلك الكهربائي بحيث ال يمكن أن ي ُسحب عن طريق الخطأ‬
‫• ي ُرجى االحتفاظ بجهاز البخار للقماش والسلك الخاص به بعي د ً ا عن متناول‬
.‫األطفال الذين تقل أعمارهم عن 8 سنوات حين يكون قيد التشغيل أو يبرد‬
‫• للحماية من خطر حدوث صعقة كهربائية، ال تغمر الجهاز في الماء أو في‬
.‫• ال توجه البخار على األشخاص أو الحيوانات أو المالبس حين ارتدائها‬
)‫• لم ي ُص م ّم هذا الجهاز لالستعمال من قبل أشخاص (بمن فيهم األطفال‬
،‫ممن يعانون نق ص ًا في قواهم الجسدية أو الحسية أو في قدراتهم العقلية‬
‫أو األشخاص الذين ليس لديهم الخبرة أو المعرفة في تشغيل الجهاز، ما‬
‫لم تتوفر لهم كل التعليمات المتعلقة بالتشغيل واالستعمال، وأن يخضعوا‬
‫للرقابة واإلشراف من قبل شخص مسؤول عن سالمتهم. تجب مراقبة‬
‫• ال يوصى باستعمال مرفقات الملحقات غير تلك توفرها الشركة المصنعة‬
.‫فقد يتسبب ذلك في حريق أو صعقة كهربائية أو إصابة األشخاص‬
.‫• يجب استعمال الجهاز ووضعه على سطح مستو ٍ وثابت ومقاوم للحرارة‬
i

‫وحين تضع المكواة على حامل المكواة، احرص على أن يكون السطح الذي‬
‫• ال يجب استخدام الجهاز إذا تعرض للسقوط على األرض، أو إذا ظهرت‬
‫عالمات بارزة للتلف، أو في حالة وجود تسرب به أو إذا كان يعمل بطريقة‬
‫شاذة بأي طريقة. ال تحاول تفكيك جهازك: بل أرسله إلى مركز خدمة معتمد‬
‫• يجب استخدام المكواة مع القاعدة المتوفرة معها فحسب (للمكاوي بدون‬
.‫• تحقق من السلك الكهربائي بحث ً ا عن عالمة تلف أو ضرر قبل استعمالها‬
‫في حالة تلف سلك التيار الكهربائي، يجب استبداله فيي مركز خدمة م ُعتمد‬
.‫أو يتعثر به أحد األشخاص‬
.‫األطفال جي د ً ا، وذلك لمنعهم من العبث بالجهاز‬
.‫تضعها عليه ثاب ت ً ا‬
.‫لفحصه لتجنب أي خطر‬
.‫لتفادي أي خطر‬
165
.‫أي سائل آخر‬
.)‫أسالك‬