Related Manuals for Pro LK-4DB
Summary of Contents for Pro LK-4DB
- Page 1 ELEKTRONICZNY LASER WIELOLINIOWY ELECTRONIC MULTI-LINE LASER ELEKTRONISCHER MEHRLINIENLASER LK-4DB / LK-4DG CAT. NO: PRO-L1122 / PRO-L1123...
- Page 2 SPIS TREŚCI / CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS: INSTRUKCJA PL USER MANUAL EN BEDIENUNGSANLEITUNG DE ver. 2.1...
-
Page 3: Środki Ostrożności
WPROWADZENIE Zachowaj szczególną ostrożność! Działanie lasera wieloliniowego LK-4DG i LK-4DB opiera się na emisji promieniowania laserowego. Należy zachować szczególną ostrożność podczas użytkowania. Proszę zapoznać się z instrukcją obsługi oraz używać urządzenie zgodnie z przeznaczeniem. Środki ostrożności zminimalizują ryzyko wystąpienia niekontrolowanej emisji promieniowania laserowego. -
Page 4: Opis Urządzenia
OPIS URZĄDZENIA - Laser wieloliniowy LK-4DG i LK-4DB generuje 4 płaszczyzny 360 st., dwie równoległe płaszczyzny poziome oraz dwie płaszczyzny pionowe przecinające się pod kątem 90 st. - Tryb pulsacyjny do pracy z detektorem wiązki laserowej, zwiększającym zasięg lasera. - Funkcja pionownika laserowego (oś krzyża na suficie oraz podłożu). -
Page 5: Specyfikacja Techniczna
Urządzenie powinno zostać poddane odpowiednim procesom utylizacji. Zużyte urządzenie należy oddać do utylizacji w specjalnym punkcie, zbierającym tego typu odpady. W celu uzyskania dodatkowych Informacji należy skontaktować się z przedstawicielem firmy PRO sp. z o.o. lub lokalnymi władzami odpowiedzialnymi za zarządzanie odpadami. -
Page 6: Control Panel
INTRODUCTION Warning! The LK-4DG and LK-4DB multi-line lasers work by emission of laser radiation. Extreme caution is advised while in use. Read the user’s manual and operate the device according to its intended use. The safety precautions will minimize the risk of uncontrolled emission of laser radiation. DO NOT stare directly into the laser beams. -
Page 7: Device Description
Do not dispose of the used batteries with household waste. Instead, place them in special containers for segregation. DEVICE DESCRIPTION - The LK-4DG and LK-4DB multi-line lasers generate four 360° surfaces, two horizontal and two vertical ones intersecting at 90°. - Pulse mode for working with a laser beam detector that increases the range of the laser. -
Page 8: Servicing And Maintenance
- In the event of a suspicion of recalibration, it is recommended to return the device to the manufacturer for recalibration in order to restore the original technical parameters. INTENDED USE The multi-line laser LK-4DG and LK-4DB can be used for various construction and finishing works, such as leveling, carpentry, erection or decoration. TECHNICAL SPECIFICATION... - Page 9 Schauen Sie nicht in die Richtung des von der optischen Quelle ausgehenden Laserstrahls oder richten Sie ihn nicht auf die Augen von Menschen oder Tieren. Der Multilinienlaser LK-4DG verfügt über 515 nm Festkörperlaserdioden (grün) und LK-4DB - 505 nm (blau). Die maximale Ausgangsleistung jedes Laserstrahls liegt unter 1,0 mW (Schutzklasse II).
-
Page 10: Beschreibung Des Geräts
BESCHREIBUNG DES GERÄTS - Die Mehrlinienlaser LK-4DG und LK-4DB erzeugen vier 360°-Flächen, zwei horizontale und zwei vertikale, die sich unter 90° schneiden. - Pulsmodus zum Arbeiten mit einem Laserstrahldetektor, der die Reichweite des Lasers erhöht. - Laserlotfunktion (Kreuzachse an der Decke und am Boden). -
Page 11: Wartung Und Instandhaltung
Das Gerät sollte einer entsprechenden Wiederverwertung zugeführt werden. Nicht mehr gebrauchsfähige Geräte sind über eine spezielle Wertstoffsammelstelle zu entsorgen. Für zusätzliche Informationen kontaktie- ren Sie bitte einen Vertreter der Firma PRO sp. z o.o. oder wenden sich an örtliche, für die Abfallwirtschaft zuständige Behörden. - Page 12 PRO sp. z o. o. www.firma-pro.com ul Strażacka 76, 43-382 Bielsko-Biała, POLAND...
Need help?
Do you have a question about the LK-4DB and is the answer not in the manual?
Questions and answers