Page 1
POWER SOURCE TWIST-TO-CONNECT INTEGRATED • Plugs into 12V power outlet AIR HOSE CORD MANAGEMENT INFLATABLES BALLS ATTENTION! READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY FAILURE TO FOLLOW WARNING INSTRUCTIONS CAN RESULT IN FIRE, PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE. PART# 40050 | REV102722ART...
VEHICLE EXHAUST WITHOUT PROPER VENTILATION IS EXTREMELY DANGEROUS. ALWAYS ALLOW FOR PROPER VENTILATION. Ensure that the vehicle is outside, or in an open, well-ventilated area and NOT INSIDE A CONFINED AREA, SUCH AS A GARAGE as bodily injury or asphyxiation resulting in death could occur.
NOTE: Engine should be running while using this inflator. See Warning Section for further details. INFLATE TIRES 1. Screw air hose connector onto tire's valve stem. 2. Plug power cord into 12 volt accessory power outlet. 3. Press ON/OFF switch to turn on inflator. Inflate tire to manufacturer's recommended air pressure.* When proper pressure is reached, press ON/OFF switch to turn off inflator.
Dispose of this product at an e-waste recycling collection point or facility. Do not place in the trash or standard recycling receptacle. FOR WARRANTY INFORMATION GO TO: WWW.SLIME.COM / WARRANTY QUESTIONS OR COMMENTS: Call (888)457-5463 or visit www.slime.com ITW Global Tire Repair • 125 Venture Drive, Suite 210, San Luis Obispo, CA 93401 USA Slime is a trademark of Illinois Tool Works, Inc., registered in the U.S.
Page 5
INTERRUPTOR MEDIDOR DE DE ENCENDIDO/ RELOJ APAGADO • 0 - 60 PSI / 0-4 BAR ALMACÉN • LED brilliante para PARA emergencias de noche MANGUERA ALMACENA- MIENTO DEL ADAPTADOR DE AIRE • Localidad de almace- namiento a presión MANGUERA DE AIRE DE FUENTE DE ENERGÍA •...
EL ESCAPE DEL VEHÍCULO SIN LA VENTILACIÓN ADECUADA ES EXTREMADAMENTE PELIGROSO. PERMITA SIEMPRE UNA VENTILACIÓN ADECUADA. Asegúrese de que el vehículo esté al aire libre o en un área abierta y bien ventilada y NO DENTRO DE UN ÁREA CERRADA, COMO UN GARAJE, ya que podrían producirse lesiones o asfixia con resultado de muerte. Siempre opere el inflador en un área bien ventilada libre de materiales combustibles, gasolina o vapores de solventes.
Page 7
NOTA: El motor debe estar funcionando mientras usa este inflador. Consulte la sección de advertencia para obtener más detalles. INFLE LAS LLANTAS 1. Atornille el conector de la manguera en el vástago de la válvula de la llanta. 2. Enchufe el cordón eléctrico en la toma de corriente para accesorios de 12 voltios. 3.
PREGUNTAS O COMENTARIOS: Llamar al +1-888-457-5463 o visitar www.slime.com ITW Global Tire Repair • 125 Venture Drive, Suite 210, San Luis Obispo, CA 93401 USA Slime® es una marca registrada de Illinois Tool Works, Inc., registrada en Estados Unidos y en otros países.