CombiSteel 600 Series User And Maintenance Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. CombiSteel Manuals
  4. Ranges
  5. 600 Series
  6. User and maintenance instructions

CombiSteel 600 Series User And Maintenance Instructions

Range electric
Hide thumbs Also See for 600 Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
User and Maintenance
Range
Instructions
(Electric)
Handleiding Voor
Kuzine
Bediening En Onderhoud
(Elektrisch)
Küchenofen
Betriebs- und
Wartungsanleitung
(Elektrisch)
Manuel d'Utilisation et de
Cuisiniere
Maintenance
(Électrique)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 600 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for CombiSteel 600 Series

Summary of Contents for CombiSteel 600 Series

  • Page 1 User and Maintenance Range Instructions (Electric) Handleiding Voor Kuzine Bediening En Onderhoud (Elektrisch) Küchenofen Betriebs- und Wartungsanleitung (Elektrisch) Manuel d’Utilisation et de Cuisiniere Maintenance (Électrique)

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents / Inhoudsopgave / Inhaltsverzeichnis / Table des Matières ENGLISH ………………………………………………………………. 3 Description Products Mounting Instructions Operator Instructions and Attention Points Figures Product Drawings Electrical Connection Drawing NEDERLANS ………………………………………………………… 20 Beschrijving Producten Montage-Instructies Instructies van de bediener en aandachtspunten Figuur Producttekeningen Elektrische Aansluittekeningen...
  • Page 3 User and Maintenance Instructions Range (Electric)

  • Page 4: Description

    A.DESCRIPTION Our dear customer, Your preferred COMBISTEEL is nature and technology friendly. We thank you for your choice. COMBISTEEL has been produced with the understanding of "Total Quality" in modern production facilities. Important Safety Information Carefully read this guide and keep it for future review.

  • Page 5: Products

    B. PRODUCTS CODE DESCRIPTION SERIE 7178.0015 Electric hob, tabletop model, 2 round plates 7178.0020 Electric hob, tabletop model, 4 round plates 7178.0425 Electric range, 2 round plates 7178.0430 Electric range, 4 round plates 7178.0435 Electric range on static electric oven GN 2/1, 4 round plates 7178.0215 Electric hob, tabletop model, 2 round plates 700-S...

  • Page 6: Operator Instructions And Attention Points

     Before connecting the electrical inlet cable to the inlet clamp on the device, connect the cable by passing it through the inlet coupling. And then tighten the coupling cover in a manner that does not allow cable return.  Electrical inlet is indicated with a label on the device. ...
  • Page 7 TURN OFF (Top 1500W Lower 4500W) Lower Heater (Up 4500W) Top Heater (Down 4500W) TURN OFF  Turn the switch to position "0".  Turn the thermostat to position "0". MAINTENANCE  Do not perform maintenance when the device is loaded with electrical power. ...

  • Page 8: Figures

    E. FIGURES Figure A Figure B...

  • Page 9: Product Drawings

    F. PRODUCT DRAWINGS Width Depth Height Electrical Cable Product Power Weight Volume Inlet Sections 230V AC 1N 3x1.5 0.18 m³ 7178.0015 400 mm 600 mm 300 mm 4 kW 18 kg H05RNF 5x2.5 400V AC 3N 0.28 m³ 7178.0020 600 mm 600 mm 300 mm 8 kW 28 kg...
  • Page 10 7178.0020 7178.0425...
  • Page 11 7178.0430 7178.0435...
  • Page 12 7178.0215 7178.0220...
  • Page 13 7178.3035...

  • Page 14: Electrical Connection Drawing

    G.ELECTRICAL CONNECTION DRAWING 7178.0015...
  • Page 15 7178.0425 / 7178.0215...
  • Page 16 7178.0020 / 7178.0430 / 7178.0220...
  • Page 17 7178.0435...
  • Page 18 7178.3035...
  • Page 19 SERIE 700 / 900 Fixation 600 / 700-S series equipment fixation scheme...
  • Page 20 Handleiding Voor Bediening En Onderhoud Kuzine (Elektrisch)

  • Page 21: Beschrijving

    A. BESCHRIJVING Beste klanten, Uw gewenste COMBISTEEL-product is natuur- en technologievriendelijk. Wij danken u voor uw keuze. COMBISTEEL is vervaardigd met het begrip ''Volledige Kwaliteit'' in zijn moderne productiefaciliteiten. Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze handleiding aandachtig door en bewaar deze voor toekomstige beoordelingen.

  • Page 22: Producten

    B. PRODUCTEN CODE BESCHRIJVING SERIE 7178.0015 Elektrische kookplaat, tafelmodel, 2 ronde kookplaten 7178.0020 Elektrische kookplaat, tafelmodel, 4 ronde kookplaten 7178.0425 Elektrisch fornuis, 2 ronde platen 7178.0430 Elektrisch fornuis, 4 ronde platen 7178.0435 Elektrisch fornuis op statische elektrische oven GN 2/1, 4 ronde platen 7178.0215 Elektrische kookplaat, tafelmodel, 2 ronde kookplaten 700-S 7178.0220 Elektrische kookplaat, tafelmodel, 4 ronde kookplaten...

  • Page 23: Instructies Van De Bediener En Aandachtspunten

     De kabel die het apparaat met de elektrische installatie verbindt, moet van het type H05 RNF zijn.  Sluit de kabel aan via de ingangskoppeling, voordat u de voedingskabel aansluit op de elektrische ingangsklem op het apparaat, Draai vervolgens het koppelingsdeksel vast zodat de kabel niet terugkeert.
  • Page 24 OVEN STARTEN (Zie figuur B)  Stel de thermostaat in op de gewenste temperatuur (2).  Nadat u de kookzone (4) hebt ingesteld, ziet u het indicatielampje branden.  Als het indicatielampje (3) uit is, betekent dit dat de oven de gewenste temperatuur heeft bereikt.
  • Page 25 Informatie over compatibiliteit Dit apparaat is ontworpen en vervaardigd in overeenstemming met de volgende richtlijnen en normen. markeringsrichtlijn, 93/68 / EEG TS EN 60335-1:2012/AC TS EN 60335-2-36:2002 CE-gerelateerd Instructie(s): 2014/35 / EU (laagspanning)  Aansprakelijkheidsbeperking: Alle technische informatie, bedieningsinstructies en bedienings- en onderhoudsinformatie in deze handleiding bevatten de meest actuele informatie over uw apparaat.

  • Page 26: Figuur

    E. FIGUUR Figuur A Figuur B...

  • Page 27: Producttekeningen

    F. PRODUCTTEKENINGEN Diepte Breedte Hoogte Kabel Product Gewicht Volume Elektrischeingang Vermogen Componenten 3x1.5 0.18 m³ 400 mm 600 mm 300 mm 230V AC 1N PE 4 kW 18 kg 7178.0015 H05RNF 3x1.5 0.18 m³ 400 mm 600 mm 300 mm 230V AC 1N PE 4 kW 18 kg...
  • Page 28 7178.0020 7178.0425...
  • Page 29 7178.0430 7178.0435...
  • Page 30 7178.0215 7178.0220...
  • Page 31 7178.3035...

  • Page 32: Elektrische Aansluittekeningen

    G. ELEKTRISCHE AANSLUİTTEKENINGEN 7178.0015...
  • Page 33 7178.0425 / 7178.0215...
  • Page 34 7178.0020 / 7178.0430 / 7178.0220...
  • Page 35 7178.0435...
  • Page 36 7178.3035...
  • Page 37 SERIE 700 / 900 Bevestiging 600 / 700-S serie apparatuur bevestigings schema...
  • Page 38 Betriebs- und Wartungsanleitung Küchenofen (Elektrisch)

  • Page 39: Beschreibung

    A.BESCHREIBUNG Sehr geehrter Kunde, Das von Ihnen bevorzugte COMBISTEEL-Produkt ist umwelt- und technologiefreundlich. Wir bedanken uns für Ihre Wahl. COMBISTEEL wurde mit dem "Full Quality"- Verständnis in modernen Produktionsanlagen hergestellt. Wichtige Sicherheitsinformationen Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es für zukünftige Anwendungen auf.

  • Page 40: Produkte

    B. PRODUCKTE CODE BEZEICHNUNG SERIE 7178.0015 Elektrokochfeld, Tischmodell, 2 runde Platten 7178.0020 Elektrokochfeld, Tischmodell, 4 runde Platten 7178.0425 Elektrobackofen, 2 runde Platten 7178.0430 Elektrobackofen, 4 runde Platten 7178.0435 Elektroherd auf statischem Elektrobackofen GN 2/1, 4 runde platten 7178.0215 Elektrokochfeld, Tischmodell, 2 runde Platten 700-S 7178.0220 Elektrokochfeld, Tischmodell, 4 runde Platten...

  • Page 41: Benutzerhinweise Und Zu Beachtende Punkte

     Bevor Sie das Stromeingangskabel an die Stromeingangsklemme am Gerät anschließen, schließen Sie das Kabel an, indem Sie es durch die Eingangskupplung führen. Ziehen Sie dann die Kupplungsabdeckung so fest, dass das Kabel nicht zurücklaufen kann.  Die Stromzufuhr ist mit einem Etikett am Gerät gekennzeichnet. ...
  • Page 42 ABSCHALTEN (nach oben 1500 W nach unten 4500 W) Unterhitze (nach unten 4500W) Oberhitze (nach oben 4500W) ABSCHALTEN  Den Regler auf Position "0" bringen.  Bringen Sie den Thermostat auf Position "0". WARTUNG  Führen Sie keine Wartungsarbeiten durch, wenn das Gerät unter Spannung steht. ...

  • Page 43: Abbildung

    E. ABBILDUNG Abbildung A Abbildung B...

  • Page 44: Produktzeichnungen

    F. PRODUKTZEICHNUNGEN Höhe Breite Tiefe Produkt Stromzufuhr Leistung Verkabelung Gewicht Volumen 230V AC 3x1.5 0.18 m³ 7178.0015 400 mm 600 mm 300 mm 4 kW 18 kg 1N PE H05RNF 5x2.5 400V AC 3N 0.28 m³ 7178.0020 600 mm 600 mm 300 mm 8 kW 28 kg...
  • Page 45 7178.0020 7178.0425...
  • Page 46 7178.0430 7178.0435...
  • Page 47 7178.0215 7178.0220...
  • Page 48 7178.3035...

  • Page 49: Elektrische Anschlusszeichnung

    G. ELEKTRISCHE ANSCHLUSSZEICHNUNG 7178.0015...
  • Page 50 7178.0425 / 7178.0215...
  • Page 51 7178.0020 / 7178.0430 / 7178.0220...
  • Page 52 7178.0435...
  • Page 53 7178.3035...
  • Page 54 SERIE 700 / 900 Fixierung Gerätefixierungsschema der Serie 600 / 700-S...
  • Page 55 Manuel d’Utilisation et de Maintenance Cuisiniere (Électrique)

  • Page 56: Explications

    Chère, cher client, Votre produit COMBISTEEL préféré est respectueux de l’environnement et technologique. Nous vous remercions pour votre choix. COMBISTEEL est fabriqué conformément d’une compréhension de la "Pleine Qualité" dans les installations de fabrication modernes. Informations importantes sur la sécurité...

  • Page 57: Des Produits

    B. DES PRODUITS SERIÉ CODE LA DESCRIPTION 7178.0015 Table de cuisson électrique, modèle de table, 2 plaques rondes 7178.0020 Table de cuisson électrique, modèle de table, 4 plaques rondes 7178.0425 Cuisinière électrique, 2 plaques rondes 7178.0430 Cuisinière électrique, 4 plaques rondes 7178.0435 Cuisinière électrique sur four électrique statique GN 2/1, 4 plaques rondes 7178.0215 Table de cuisson électrique, modèle de table, 2 plaques rondes 700-S...

  • Page 58: Instructions A L'utilisateur Et Points Aconsidérer

     Avant de raccorder le câble d’alimentation au collier d’entrée électrique de l’appareil, raccordez le câble en passant par le couplage d’entrée. Ensuite, serrez fermement le capot de couplage sans permettre le retour du câble.  L’entrée électrique est indiquée sur l’appareil avec une étiquette. ...
  • Page 59 ÉTEINDRE (Supérieur 1500W inférieur 4500W) Élément chauffant inférieur (Inférieur 4500W) Élément chauffant supérieur (Supérieur 4500W ) ÉTEINDRE  Tournez l’interrupteur à la position "0".  Tournez le thermostat à la position "0". MAINTENANCE  Ne pas effectuer de maintenance lorsque l’appareil est alimenté par courant électrique. ...

  • Page 60: Les Figures

    E. LES FIGURES Figure A Figure B...
  • Page 61 F.DESSINS DES PRODUITS Largeur Profondeur Hauteur Source de Câblage Produit Puissance Poids Volume Courant 230V AC 3x1.5 0.18 m³ 7178.0015 400 mm 600 mm 300 mm 4 kW 18 kg 1N PE H05RNF 230V AC 3x1.5 0.18 m³ 7178.0015 400 mm 600 mm 300 mm 4 kW...
  • Page 62 7178.0020 7178.0425...
  • Page 63 7178.0430 7178.0435...
  • Page 64 7178.0215 7178.0220...
  • Page 65 7178.3035...

  • Page 66: Dessin De Connexion Électrique

    G. DESSIN DE CONNEXION ÉLECTRIQUE 7178.0015...
  • Page 67 7178.0425 / 7178.0215...
  • Page 68 7178.0020 / 7178.0430 / 7178.0220...
  • Page 69 7178.0435...
  • Page 70 7178.3035...
  • Page 71 Fixation SÉRIE 700 / 900 600 / 700-S Schéma de fixation de périphérique série...
  • Page 72 Combisteel BV Office: Lichtschip 63, 3991 CP, Houten, The Netherlands Warehouse: Verlengde Gildenweg 20, 8304 BK, Emmeloord, The Netherlands TEL: +31 (0)30 285 00 90 E-mail: info@combisteel.com www.combisteel.com...

This manual is also suitable for:

700 series700-s series900 series7178.00157178.00207178.0425 ... Show all

Table of Contents