Samsung 5+ Series User Manual page 49

Connexions
Utilisation d'un câble HDMI / DVI: connexion HD (jusqu'à 1080p)
Périphériques disponibles: DVD, Lecteur Blu-ray, décodeur câble HD, récepteur satellite (boîtier décodeur), décodeur câble, récepteur satellite (boîtier externe)
✎
HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN
x
Lorsque vous utilisez une connexion avec câble HDMI/DVI, vous devez utiliser la borne HDMI IN 1(DVI). Dans le cas d'une
connexion avec câble DVI, utilisez un câble DVI vers HDMI ou un adaptateur DVI-HDMI (DVI vers HDMI) pour la connexion
vidéo et les prises
x
Si vous connectez un périphérique externe, tel qu'un lecteur DVD, un lecteur Blu-ray, un décodeur câble, un récepteur
satellite (boîtier externe) prenant en charge une version HDMI antérieure à 1.3, il se peut que le téléviseur ne fonctionne pas
correctement (par exemple : absence d'image, absence de son, scintillement, couleurs anormales).
x
Si aucun son n'est émis après la connexion d'un câble HDMI, vérifiez la version HDMI du dispositif externe. Si vous pensez
qu'il utilise peut-être une version HDMI antérieure à 1,3, contactez le fabricant pour en avoir la confirmation et demander
une mise à niveau.
x
It is recommended you purchase an HDMI-certified cable. Otherwise, the screen may appear blank or a connection error
may occur.
Utilisation d'un câble Composant (jusqu'à 1080p) ou Audio/Vidéo (480i uniquement) et utilisation d'un câble Scart
Périphériques disponibles: DVD, lecteur Blu-ray, décodeur câble, récepteur satellite (boîtier externe), magnétoscope
Magnétoscope /
lecteur DVD
EXT
✎
COMPONENT IN 1 / AV IN: lors de la connexion à AV IN, la couleur de la prise
celle du câble vidéo (jaune).
✎
En mode Ext., la sortie DTV prend uniquement en charge les signaux audio et vidéo MPEG SD.
✎
Pour obtenir une qualité d'image optimale, il est préférable d'opter pour la connexion Composante (plutôt que la connexion A/V).
8
Français
Connexion à un périphérique AV
R W
Rouge Blanc
2
PC/DVI AUDIO IN pour le son.
R W
Rouge Blanc
Lecteur DVD /
Blu-ray
AUDIO OUT
2 2
R W R B G
Rouge Blanc
W
COMPONENT OUT
Rouge
R-AUDIO-L P P Y
R B
Lecteur DVD /
Lecteur DVD /
Blu-ray
HDMI OUT
R W
Y
Jaune
R B G
Bleu Vert
(vert) ne correspond pas à
AV IN [Y/VIDEO]
Blu-ray
DVI OUT
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
VIDEO OUT
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
Magnétoscope