Assemblage De Lavabo - Robern CURATED CARTESIAN VANITY H4-2 DRAWER Manual

ASSEMBLAGE DE LAVABO

1. Enfiler les vis [203-1335] dans les supports [210-1100] et enfiler les
écrous borgnes [203-1337] sur les vis. Placer les supports assemblés
dans l'ouverture ou les ouvertures du meuble de toilette. Les supports
doivent être bien adaptés et à ras du haut du meuble de toilette.
2. Placer le(s) lavabo(s) dans l'ouverture ou les ouvertures et
positionner le(s) lavabo(s) sur le devant du meuble de toilette.
Effectuer un test d'adaptation pour assurer que le(s) lavabo(s) soient
positionnés de manière adéquate.
3. Appliquez un cordon de 1/4" (6 mm) de mastic silicone (non inclus)
sur les brides du meuble-lavabo et de l'évier.
4. Positionner avec précaution le dessus en pierre sur le meuble de
toilette et le lavabo. Remarque: le rebord arrière du dessus en pierre
doit être à ras contre le mur et surplomber à gauche et à droite de
manière égale sur chaque côté du meuble de toilette.
1
3
© 2016 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376 www.robern.com
Instructions d'installation / Instrucciones de instalación
ENSAMBLAJE DEL LAVABO
1. Meta los tornillos [203-1335] en los soportes [210-1100] y atornille
las tuercas ciegas [203-1337] en los tornillos. Coloque los soportes ya
ensamblados en las aberturas del tocador. Los soportes deben quedar
justos y al ras con respecto a la parte superior del tocador.
2. Coloque el tocador, o los tocadores, en sus aberturas, y colóquelos
de forma que queden al frente del tocador. Pruebe el ajuste de
la encimera de piedra para asegurarse de que los lavabos hayan
quedado bien colocados.
3. Aplique un cordón de 1/4" (6 mm) de sellador de silicona (no incluido)
en la(s) brida(s) del lavabo y del tocador.
4. Coloque con cuidado la encimera de piedra sobre el tocador y
los lavabos. Nota: El borde posterior de la encimera de piedra debe
quedar al ras contra la pared y sobresalir por igual a la izquierda y a la
derecha del tocador.
2
4
8
No. de pièce / Pieza n.° 209-1275 rev. 04/19/23
Curated Cartesian H4 - 2 Drawer