Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ADJUSTABLE SAF-T-ICE® SCOOP
& GUARDIAN SYSTEM™
INSTRUCTIONS FOR USE

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for San Jamar SAF-T-ICE

  • Page 1 ADJUSTABLE SAF-T-ICE® SCOOP & GUARDIAN SYSTEM™ INSTRUCTIONS FOR USE...
  • Page 3 Thank you for purchasing the Adjustable Saf-T-Scoop & Guardian System. Eliminate multiple sizes of scoops by using the Adjustable Saf-T-Ice Scoop. Dispense 8 oz., 16 oz. and 24 oz. of ice to multiple sizes of cups. The Guardian System features ™...
  • Page 4: Surface Mounting

    INSIDE BIN MOUNTING Mount Guardian System into place using either the mounting bracket or suction cups or for best results mount with wire hangers ™ AND suction cups. Wire Mounting Hanger & Wire Mounting Hanger Suction Cups Suction Cups Suction Cups Optional Drain Cap...
  • Page 5: Disassembly For Cleaning

    T: +32 15 22 81 40 MEXICO, D.F. F: +1.262.723.4204 T: +1.262.723.6133 F: +32 15 22 81 48 T: +52 (55) 3626 0772 info@sanjamar.com F: +1.262.723.4204 emea@sanjamar.com F: +52 (55) 5273 4495 www.sanjamar.com canada@sanjamar.com mexico@sanjamar.com 103030 © Copyright San Jamar, Inc. 2015...
  • Page 6 Merci d'avoir acheté la Pelle Saf-T-Scoop réglable et le système Guardian. N'utilisez qu'une seule taille de pelle avec la Pelle Saf-T-Ice réglable. Distribuez 8, 16 ou 24 oz de glace dans des contenants de différentes tailles. Le système Guardian ™...
  • Page 7 MONTAGE DU SEAU Montez le système Guardian™ en utilisant le support de montage ou les ventouses. Pour de meilleurs résultats, montez-le avec les crochets en fil ET les ventouses. Crochet de montage en fil et Crochet de montage en fil Ventouses ventouses Ventouses...
  • Page 8: Pièces De Rechange

    T: +32 15 22 81 40 MEXICO, D.F. F: +1.262.723.4204 T: +1.262.723.6133 F: +32 15 22 81 48 T: +52 (55) 3626 0772 info@sanjamar.com F: +1.262.723.4204 emea@sanjamar.com F: +52 (55) 5273 4495 www.sanjamar.com canada@sanjamar.com mexico@sanjamar.com 103030 © Copyright San Jamar, Inc. 2015...
  • Page 9: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO Gracias por comprar la pala ajustable Saf-T-Ice y el Sistema Guardian. Elimine la necesidad de tamaños múltiples de palas con la pala ajustable Saf-T-Ice. Dispense 8 onzas, 16 onzas y 24 onzas de hielo en vasos de distintos tamaños. El Sistema Guardian™...
  • Page 10: Montaje Superficial

    MONTAJE DENTRO DE LA CUBETA Monte el Sistema Guardian™ en su posición mediante el uso del soporte de montaje o de ventosas o, para obtener el mejor resultado, móntelo con soportes colgantes de alambre Y ventosas. Soporte colgante de alambre Soporte colgante de alambre Ventosas y ventosas...
  • Page 11: Piezas De Repuesto

    T: +32 15 22 81 40 MEXICO, D.F. F: +1.262.723.4204 T: +1.262.723.6133 F: +32 15 22 81 48 T: +52 (55) 3626 0772 info@sanjamar.com F: +1.262.723.4204 emea@sanjamar.com F: +52 (55) 5273 4495 www.sanjamar.com canada@sanjamar.com mexico@sanjamar.com 103030 © Copyright San Jamar, Inc. 2015...
  • Page 12 103030...

Table of Contents