Akai SS061A-2086 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Akai Manuals
  4. Speaker System
  5. SS061A-2086
  6. User manual

Akai SS061A-2086 User Manual

Tower speaker system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
EN-ENGLISH
USER MANUAL
TOWER SPEAKER SYSTEM
SS061A-2086
Please read this manual carefully before starting to operate the unit. This prevents
malfunctions and lets you experience all features of your new equipment.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SS061A-2086 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Akai SS061A-2086

Summary of Contents for Akai SS061A-2086

  • Page 1 EN-ENGLISH USER MANUAL TOWER SPEAKER SYSTEM SS061A-2086 Please read this manual carefully before starting to operate the unit. This prevents malfunctions and lets you experience all features of your new equipment.
  • Page 2 EN-ENGLISH WARNING: In order to avoid the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moist environments. 1. To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference.

  • Page 3: Packing List

    EN-ENGLISH PACKING LIST 1. Subwoofer : 1 unit 2. Satellite Speakers : 1 unit 3. Audio Cable : 1 unit 4. Fm antenna : 1 unit 5. User Manual : 1 unit 6. Remote Control : 1 unit 7. Warranty Card : 1 unit DESCRIPTION OF THE SUBWOOFER CONTROL PANEL 1.

  • Page 4: Important Notes

    EN-ENGLISH AC POWER IMPORTANT NOTES . Make sure the power supply is proper and never handle the power cord or its plug with wet hands when plugging into, or unplugging from an outlet. . Ensure that the main power switch is in the “OFF” position before connecting the AC power cord to the power supply to avoid damage to the unit.

  • Page 5: Description Of The Remote Control

    EN-ENGLISH DESCRIPTION OF THE REMOTE CONTROL 1.STANDBY: Press this button to turn on/off the tower speaker 2.MIC-: Reduce MIC volume 3.MIC +: Increase MIC volume 4.PREV: To select the previous song in USB or to select previous channel in radio station 5.PLAY/PAUSE: To play / pause in USB, Long press "PLAY / PAUSE"...

  • Page 6: Power On/Off

    FM mode automatically. 4)Please turn off power switch and unplug the power cord after using. BLUETOOTH CONNECTION Switch to Bluetooth function, search for available BT in your device, and find ‘SS061A-2086’ to connect it. FEATURES Analog audio input.

  • Page 7: Specifications

    EN-ENGLISH SPECIFICATIONS Output Power: 120W Bluetooth version: Bluetooth channel emission power Bluetooth frequency 2.402GHZ-2.480GHZ FM frequency 87.5-108 MHz Frequency response: 40Hz-20KHz Speaker size: (8” +4” +1.5˝) x2 Impedance: Subwoofer 4 Ohm S/N Ratio: ≥80dB Isolation sensitivity: ≥45dB Distortion: ≤0.3% at 1W output @1KHz Power: AC 230V 50Hz...

  • Page 8: Disposal Of Electrical And Electronic Equipment

    EN-ENGLISH DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT This symbol on the product or packaging means that the product should not be treated as household waste. Do not throw garbage at the end of its life, but take it to a collection center for recycling.
  • Page 9 RO-ROMANA SISTEM BOXE ACTIVE SS061A-2086 Va rugam sa cititi cu atentie acest manual inainte de a folosi produsul. Acest manual va ajuta sa preveniti functionarea defectuoasa si sa va bucurati de toate dotarile acestui aparat.
  • Page 10 RO-ROMANA ATENTIE! Pentru a evita riscul de incendiu sau electrocutare, nu expuneți această unitate in ploaie sau in medii umede. 1. Pentru a asigura cea mai buna performanta a aparatului, vă rugam să citiți acest manual cu grija. Păstrați-l într-un loc sigur pentru referințe ulterioare. 2.
  • Page 11 RO-ROMANA CONTINUT CUTIE: 1. Subwoofer : 1 buc 2. Difuzor satelit : 1 buc 3. Cablu audio : 1 buc 4. Antena FM : 1 buc 5. Manual utilizare : 1 buc 6. Telecomanda : 1 buc 7. Certificat garantie : 1 buc PREZENTAREA PANOULUI FRONTAL 1.
  • Page 12 RO-ROMANA PUTERE AC NOTITE IMPORTANTE! Asigurați-vă că sursa de alimentare este bună și nu manipulați niciodată cablul de alimentare sau ștecherul cu mâinile umede atunci când conectați sau deconectați de la o priză. Asigurați-vă că întrerupătorul principal este în poziția „OPRIT” înainte de a conecta cablul de alimentare CA la sursa de alimentare pentru a evita deteriorarea unității.
  • Page 13 RO-ROMANA DESCRIPTION OF THE REMOTE CONTROL 1. STANDBY: Apăsați acest buton pentru a porni/opri boxa turn 2. MIC- : Micșorarea volumului microfonului 3. MIC +: Creșterea volumului microfonului 4. PREV: Pentru a selecta piesa anterioară de pe USB sau pentru a selecta canalul radio anterior 5.

  • Page 14: Instructiuni De Utilizare

    3) Când este introdus un stick USB, acesta va fi redat automat; când USB-ul este îndepărtat, se va comuta automat la modul FM. 4) Opriți comutatorul de alimentare și deconectați cablul de alimentare după utilizare. BLUETOOTH Comutati pe functia Bluetooth si cautati de pe dispozitivul dumneavoastra , SS061A-2086 pentru a va conecta.

  • Page 15: Specificatii Tehnice

    RO-ROMANA CARACTERISTICI: Intrare audio analog. Slot USB, suporta redarea fisierelor MP3. Telecomandă cu funcție completă. Funcție Bluetooth. Radio FM stereo. Amplificator pe 3 canale. Compatibil cu MP3, MP4, PC, DVD, TV etc. Intrare microfon x2 SPECIFICATII TEHNICE: Sursa de putere 120W Versiunea Bluetooth: Puterea de emisie a canalului BTH:...
  • Page 16 RO-ROMANA DEZAFECTAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE ŞI ELECTRONICE UZATE Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deşeu menajer obişnuit. Nu aruncaţi aparatul la gunoiul menajer la sfârşitul duratei de funcţionare, ci duceţi-l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare.
  • Page 17 ΕΛ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΧΕΙΟ ΠΥΡΓΟΣ SS061A-2086 Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη μονάδα. Αυτό αποτρέπει τις δυσλειτουργίες και σας επιτρέπει να δοκιμάσετε όλες τις δυνατότητες του νέου εξοπλισμού σας. ΔΙΑΝΟΜΕΑΣ: SOUNDSTAR, Α’ΠΑΡ.ΑΝΘΟΚΗΠΩΝ 14, Ν.ΕΥΚΑΡΠΙΑ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ WWW.SOUNDSTAR.GR...
  • Page 18 ΕΛ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε τη μονάδα σε βροχή ή υγρά περιβάλλοντα. 1. Για να εξασφαλίσετε την καλύτερη απόδοση, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο. Φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. 2. Τοποθετήστε τη μονάδα μακριά από άλλες ηλεκτρικές συσκευές, κινητήρες ή μετασχηματιστές για να αποφύγετε...
  • Page 19 ΕΛ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: 1. Subwoofer : 1 unit 2. Ηχεία δορυφόροι : 1 unit 3. Καλώδιο ήχου : 1 unit 4. Κεραία Fm : 1 unit 5. Οδηγίες χρήσης : 1 unit 6. Χειριστήριο : 1 unit 7. Κάρτα εγγύησης : 1 unit ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ...
  • Page 20 ΕΛ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ AC ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ . Βεβαιωθείτε ότι το τροφοδοτικό είναι σωστό και μην χειρίζεστε ποτέ το καλώδιο τροφοδοσίας ή το βύσμα του με βρεγμένα χέρια όταν συνδέετε ή αποσυνδέετε από την πρίζα. . Βεβαιωθείτε ότι ο κύριος διακόπτης τροφοδοσίας βρίσκεται στη θέση "OFF" πριν συνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας...
  • Page 21 ΕΛ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ 1.STANDBY Πιέστε αυτό το πληκτρό για να ενεργοποιήσετε/απανεργοποιήσετε τη συσκευή 2.MIC- : Μειώνει την ένταση του μικροφώνου 3.MIC +: Αυξάνει την ένταση του μικροφώνου 4.PREV : Για να επιλέξετε το προηγούμενο τραγούδι στο USB ή τον προηγούμενο σταθμό στο FM radio 5.PLAY/PAUSE : Για...
  • Page 22 στη λειτουργία FM. 4) Απενεργοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας μετά τη χρήση. ΣΥΝΔΕΣΗ BLUETOOTH Μεταβείτε στη λειτουργία Bluetooth, αναζητήστε διαθέσιμο BT στη συσκευή σας και βρείτε το «SS061A-2086» για να το συνδέσετε. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Αναλογική είσοδος ήχου.
  • Page 23 ΕΛ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Ισχύς εξόδου: 120W Έκδοση Bluetooth: Ισχύς εκπομπής Bluetooth Bluetooth συχνότητα 2.402GHZ-2.480GHZ FM συχνότητα 87.5-108 MHz Απόκριση συχνότητας: 40Hz-20KHz Μέγεθος ηχείου: (8” +4” +1.5˝) x2 Impedance: Subwoofer 4 Ohm S/N Ratio: ≥80dB Ευαισθησία μόνωσης: ≥45dB Παραμόρφωση: ≤0.3% at 1W output @1KHz Τροφοδοσία: AC 230V 50Hz ΔΙΑΘΕΣΗ...
  • Page 24 БГ-БЪЛГАРСКИ СИСТЕМА АКТИВНИ ТОНКОЛОНИ SS061A-2086 Молим Ви да прочетете внимателно настоящият наръчник преди употребата на продукта. Настоящият наръчник Ви помага да избягвате неправилното функциониране и да се радвате на всички функции на това устройство.
  • Page 25 БГ-БЪЛГАРСКИ ВНИМАНИЕ! С цел да се избягва риска от пожар или токов удар, не излагайте тази единица на дъжд или на среди с влага. 1. С цел обезпечаване на най-добро постижение на апарата, молим Ви внимателно да прочетете настоящия наръчник. Съхранете го на сигурно място за бъдещо сведение. 2.
  • Page 26 БГ-БЪЛГАРСКИ CЪДЪРЖАНИЕ НА КУТИЯТА: Субуфер : 1 бр. Сателитен високоговорител : 1 бр. Аудио кабел : 1 бр. Fm антена: : 1 бр. Наръчник на потребителя : 1 бр. Дистанционно управление : 1 бр. Гаранционно удостоверение : 1 бр. ПРЕДСТАВЯНЕ НА ЧЕЛНИЯ ПАНЕЛ 1.
  • Page 27 БГ-БЪЛГАРСКИ AC МОЩНОСТ ВАЖНИ БЕЛЕЖКИ! Уверете се, че захранващият източник е добър и никога не докосвате захранващия кабел или щепсела с мокри ръце когато включвате или изключвате от контакт. Уверете се, че главният прекъсвател се намира в позиция „ИЗКЛЮЧЕН” преди свързване на захранващия...
  • Page 28 БГ-БЪЛГАРСКИ Описание на дистанционното управление 1. STANDBY: Натиснете този бутон, за да включите/изключите високоговорителя на кулата 2. MIC-: Намаля силата на звука на микрофона 3. MIC +: Увеличава силата на звука на микрофона 4. PREV: За да изберете предишната песен на USB или да...

  • Page 29: Инструкции За Употреба

    3) При включването на USB памет, тя автоматично ще бъде пусната; при отстраняване на USB паметта автоматично ще се изключи от FM режима. 4) Изключете захранващия превключвател и изключете захранващия кабел след употреба. BLUETOOTH Превключете на функция Bluetooth и търсете от Вашето устройство, SS061A-2086’ за осъществяване на връзката. ХАРАКТЕРИСТИКИ: Аналогов аудио вход.

  • Page 30: Технически Спецификации

    БГ-БЪЛГАРСКИ ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ: Източник на мощност 120W Верия Bluetooth: Мощност на излъчване на BTH канала: Честота Bluetooth: 2.402GHZ-2.480GHZ Честота FM: 87.5-108 MHz Честотен отговор: 40Hz-20KHz Размери (WxHxD): (8” +4” +1.5˝) x2 Испеданс: Субуфер от 4 Oма Съотношение Звук / Шум: ≥80dB Изкривяване: ≤0,3% на...
  • Page 31 БГ-БЪЛГАРСКИ РЕЦИКЛИРАНЕ НА ИЗНОСЕНИТЕ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ОБОРУДВАНИЯ: Този символ, отбелязан върху продукта или опаковката означава, че съответният продукт не трябва да се възприема като обикновен битов отпадък. Не изхвърляйте апарата при битовите отпадъци в края на периода на функциониране, а занесете го в оторизиран център за събиране с цел негово...
  • Page 32 HU-MAGYAR AKTÍV HANGFAL RENDSZER SS061A-2086 Kérjük, a hangfal használata előtt, olvassa el figyelemmel ezt a kézikönyvet. E kézikönyv segít a hibás működés elkerülésében és a készülék optimális használatában.
  • Page 33 HU-MAGYAR FIGYELEM! A tűzveszély és az áramütési veszély elkerülése érdekében, ne tegye ki a készüléket az eső vagy a nedves környezetek hatásának. 1. A készülék minél jobb teljesítményének érdekében, kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati kézikönyvet. Tartsa a kézikönyvet egy biztonságos helyen, az esetleges jövőbeli betekintések érdekében.
  • Page 34 HU-MAGYAR A TERMÉKCSOMAG TARTALMA: 1. Mélynyomó : 1 darab 2. Szatellit hangszóró : 1 darab 3. Audio kábel : 1 darab 4. Fm antenna : 1 darab 5. Felhasználási kézikönyv : 1 darab 6. Távirányító : 1 darab 7. Garancialevél : 1 darab AZ ELÜLSŐ...

  • Page 35: Fontos Megjegyzések

    HU-MAGYAR Váltóáramú tápellátás FONTOS MEGJEGYZÉSEK! Ellenőrízze, hogy a tápforrás névleges feszültsége és egyéb paraméterei megfelelőek és sose érintse meg nedves kézzel a tápkábelt vag a tápcsatlakozót, amikor a készüléket a tápdugaszhoz csatlakoztatja vagy arról leválasztja. A készülék megrongálódásának elkerülése érdekében, a tápkábel tápforráshoz való csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a tápkapcsoló...

  • Page 36: A Távirányító Leírása

    HU-MAGYAR A TÁVIRÁNYÍTÓ LEÍRÁSA 1. STANDBY: A hangfal torony be-és kikapcsolásához nyomja meg ezt a gombot 2. MIC- : A mikrofon hangerejének csökkentése. 3. MIC +: A mikrofon hangerejének növelése 4. PREV: Az előző dal USB-ről történő kiválasztásához vagy az előző rádiócsatorna kiválasztásához 5.PLAY/PAUSE: USB-ről történő...

  • Page 37: Használati Utasítások

    4) Használat után kapcsolja ki a tápkapcsolót és válassza le a tápkábelt a tápforrásról. BLUETOOTH A mobiltelefonon vagy egyéb külső készüléken kapcsolja be a Bluetooth funkciót és keresse ki az „SS061A-2086” elnevezésű készüléket, amellyel aztán párosítsa és csatlakoztassa a mobilkészülékét, a Bluetooth lejátszási mód végett. JELLEGZETESSÉGEK: Analóg audio bemenet.

  • Page 38: Műszaki Specifikációk

    HU-MAGYAR MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓK: Teljesítmény 120W Bluetooth verzió: A Bluetooth csatorna teljesítménye: Bluetooth frekvencia: 2.402GHZ-2.480GHZ FM frekvencia 87.5-108 MHz Válaszfrekvencia: 40Hz-20KHz Méretek (H x Sz x M): (8” +4” +1.5˝) x2 Impedancia: 4 Ohm-os mélynyomó Raport S / N: ≥80dB Torzítás: ≤0,3% 1W @ 1KHz kimenetnél Szigetelési érzékenység: ≥45dB...
  • Page 39 HU-MAGYAR A HASZNÁLT ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSA Ez a terméken vagy csomagolásán levő jel azt jelzi, hogy az illető termék nem kezelhető úgy, mint egy szokásos háztartási hulladék. Ne dobja a készüléket a háztartási szemétládába annak használati tartamának lejárta után, hanem vigye azt egy újrahasznosításra engedélyezett begyűjtési központba.
  • Page 40 PL - POLSKI SYSTEM KOLUMN AKTYWNYCH SS061A-2086 Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. Niniejsza instrukcja pomoże zapobiec awariom i cieszyć się wszystkimi funkcjami tego urządzenia.
  • Page 41 PL - POLSKI UWAGA! Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, nie wystawiaj tego urządzenia na działanie deszczu lub wilgotnego środowiska. 1. Aby zapewnić najlepszą wydajność urządzenia, należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. Przechowuj ją w bezpiecznym miejscu aby móc z niej skorzystać w przyszłości. 2.

  • Page 42: Zawartość Opakowania

    PL - POLSKI ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA: 1. Subwoofer : 1 szt. 2. Głośnik satelitarny : 1 szt. 3. Kabel audio : 1 szt. 4. Antena FM : 1 szt. 5. Instrukcja użytkowania : 1 szt. 6. Pilot zdalnego sterowania : 1 szt. 7.

  • Page 43: Wymiana Baterii

    PL - POLSKI MOC AC WAŻNE NOTATKI! Upewnij się, że zasilanie jest dobre i nigdy nie dotykaj przewodu zasilającego ani wtyczki mokrymi rękami podczas podłączania lub odłączania od gniazdka. Upewnij się, czy wyłącznik główny znajduje się w pozycji “WYŁĄCZONY” przed podłączeniem przewodu zasilania CA do źródła zasilania aby zapobiec uszkodzeniu.

  • Page 44: Opis Pilota Zdalnego Sterowania

    PL - POLSKI OPIS PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA 1. STANDBY: Naciśnij ten przycisk, aby włączyć / wyłączyć głośnik typu tower 2. MIC-: Zmniejszanie głośności mikrofonu 3. MIC +: Zwiększanie głośności mikrofonu 4. PREV: Wybieranie poprzedniego utworu na USB lub poprzedniego kanału radiowego 5.

  • Page 45: Instrukcja Użytkowania

    FM. 4) Po użyciu wyłącz przełącznik zasilania i odłącz przewód zasilający. BLUETOOTH Przełącz się na funkcję Bluetooth i wyszukaj w swoim urządzeniu SS061A-2086, aby się połączyć. CECHY: Analogowe wejście audio. Gniazdo USB, obsługuje odtwarzanie plików MP3.

  • Page 46: Dane Techniczne

    PL - POLSKI DANE TECHNICZNE: Źródło zasilania 120W Wersja Bluetooth: Moc transmisji kanału BTH: Częstotliwość Bluetooth: 2.402GHZ-2.480GHZ Częstotliwość FM: 87.5-108 MHz Pasmo przenoszenia: 40Hz-20KHz Wymiary (SxWxG): (8” +4” +1.5˝) x2 Impedancja: Subwoofer 4 Ohm Stosunek S / N: ≥80dB Zniekształcenie: ≤0,3% przy mocy wyjściowej 1 W @ 1KHz Izolacyjność...
  • Page 47 PL - POLSKI UTYLIZACJA ZUŻYTEGO SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO Symbol ten obecny na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być traktowany jako zwykły odpad domowy. Nie wyrzucaj urządzenia wraz z odpadami komunalnymi po zakończeniu okresu użytkowania, ale oddaj je do autoryzowanego punktu zbiórki w celu recyklingu.
  • Page 48 CZ – ČESKÝ SYSTÉM AKTIVNÍCH REPRODUKTORŮ SS061A-2086 Přečtěte si, prosím, túto příručku před použitím přístroje. Táto příručka Vám pomůže vyhnout se vadnému fungovaniu a vychutnávat si všechna vybavení přístroje.
  • Page 49 CZ – ČESKÝ UPOZORNĚNÍ: Abyste se vyhýbali nebezpečí požáru anebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte jednotku dešti nebo vlhkosti 1. Pro zajištění nejlepšího výkonu přístroje, přečtěte si důkladně tuto příručku. Uchovejte ji na bezpečném místě pro dodatečné reference. 2. Pokládejte tento přístroj daleko od jiných elektrických přístrojů, moto rů anebo transformátorů, aby jste se vyhýbali podivným zvukům.

  • Page 50: Obsah Balení

    CZ – ČESKÝ OBSAH BALENÍ: 1. Subwoofer : 1 kus 2. Reproduktor satelit : 1 kus 3. Audio kabel : 1 kus 4. Fm anténa : 1 kus 5. Příručka uživatele : 1 kus 6. Dálkové ovládání : 1 kus 7.

  • Page 51: Důležité Poznámky

    CZ – ČESKÝ VÝKON AC DŮLEŽITÉ POZNÁMKY! Ujistíte se, že je napájecí zdroj dobrým a nikdy nesmíte zacházet s napájecím kabelem nebo zástrčkou mokrými rukami při zapojení nebo odpojení od zásuvky. Ujistíte se, že je hlavní vypínač v poloze „ZASTAVENO” před zapojením napájecího kabele střídavého proudu k napájecímu zdroji, abyste se vyhýbali poškození...
  • Page 52 CZ – ČESKÝ POPIS DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ 1.STANDBY: Stisknutím tohoto tlačítka zapnete/vypnete věžový reproduktor 2. MIC-: Snížení hlasitosti mikrofonu 3. MIC +: Zvýšení hlasitosti mikrofonu 4. PREV: Pro zvolení předchozí skladby na USB nebo zvolení předchozí rozhlasové stanice 5. PLAY / PAUSE: Přehrávání / zastavení přehrávání USB spustíte přidržením tlačítka "PLAY / PAUSE"...
  • Page 53 FM. 4) Zastavte napájecí přepínač a odpojte napájecí kabel po použití. BLUETOOTH Přepínejte na funkci Bluetooth a vyhledejte z Vašeho zařízení SS061A-2086 , abyste jste se zapojili. CHARAKTERISTIKY: Vstup audio analog. Slot USB, podporuje přehrávání souborů MP3.

  • Page 54: Technické Specifikace

    CZ – ČESKÝ TECHNICKÉ SPECIFIKACE: Zdroj výkonu 120W Verze Bluetooth: Vysílací síla kanálu BTH: Frekvence Bluetooth: 2.402GHZ-2.480GHZ Frekvence FM : 87.5-108 MHz Odpověd´ při frekvenci: 40Hz-20KHz Rozměry (WxHxD): (8” +4” +1.5˝) x2 Impedance: Subwoofer de 4 Ohm Poměr S / N: ≥80dB Zkreslení: ≤0,3% při výstupu 1W @ 1KHz...
  • Page 55 CZ – ČESKÝ OPĚTOVNĚ POUŽITÍ ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŔÍZENÍ Tento symbol na produktu nebo na obalu znamená, že s produktem nemělo být nakládano jako s obyčejním domovním odpadem. Nevyhazujte přístroj do domovního odpadu na konci jeho životnosti nýbrž doručte ho na autorizované sběrné...
  • Page 56 SK - SLOVENSKÝ SYSTÉM AKTÍVNYCH REPRODUKTOROV SS061A-2086 Prečítajte si dôkladne tuto príručku pred použitím produktu. Táto príručka Vám pomáha vyhnút´ sa vadnému fungovaniu a vychutnat´ si všetkie vybavenia daného prístroja...
  • Page 57 SK - SLOVENSKÝ UPOZORNENIE Abyste sa vyhli nebezpečiu požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte túto jednotku dáždi alebu vlhku 1. Pre zaistenie najlepšieho výkonu prístroja, prečítajte si dôkladně tuto príručku. Uchovávajte príručkui na bezpečnom mieste pre dodatočné referencie. 2. Pokládajte tento prístroj d´aleko od iných elektrických prístrojov, motorov alebo transformátorov, aby sa zabránilo podivné...
  • Page 58 SK - SLOVENSKÝ OBSAH BALENIA: 1. Subwoofer : 1 kus 2. Reproduktor satelitu : 1 kus 3. Audio kábel : 1 kus 4. Fm anténa : 1 kus 5. Príručka použivatel´a : 1 kus 6. Dial´kové ovládanie : 1 kus 7.
  • Page 59 SK - SLOVENSKÝ VÝKON AC DȎLEŽITÉ POZNÁMKY! Uistite sa, že je napájací zdroj dobrým a nikdy nesmiete zachádzat´ s napájacím káblom alebo zástrčkou mokrými rukami pri zapojení alebo odpojení od zásuvky. Uistite sa, že je hlavný vypínač v polohe „ZASTAVENO” pred pripojením napájacieho kábla striedavého prúdu k napájaciemu zdroju, abyste sa vyhli poškodeniu jednotky.
  • Page 60 SK - SLOVENSKÝ POPIS DIAL´KOVÉHO OVLÁDANIA . STANDBY: Stlačením tohto tlačidla zapnete/vypnete vežový reproduktor 2. MIC-: Zníženie hlasitosti mikrofónu 3. MIC +: Zvýšenie hlasitosti mikrofónu 4. PREV: Pre zvolenie predchádzajúcej skladby na USB alebo zvolenie predchádzajúcej rozhlasovej stanice 5. PLAY/PAUSE: Prehrávanie/zastavenie prehrávania z USB spustíte stlačením a podržaním tlačidla „PLAY / PAUSE“...
  • Page 61 3) Ked´ je vložený stick USB, tento bude automaticky prehrávaný; ked´ je USB odstranený, bude sa automaticky prepínat´ na modul FM. 4) Zastavte napájací prepínač a odpojte napájací kábel po použití. BLUETOOTH Prepínajte na funkciu Bluetooth a vyhl´adajte z Vašeho zariadenia SS061A-2086, abyste ste sa zapojili.

  • Page 62: Technické Špecifikácie

    SK - SLOVENSKÝ CHARAKTERISTIKY: Vstup audio analog. Slot USB, podporuje prehrávanie súborov MP3. Dal´kové ovládanie s kompletnou funkciou Funkcia Bluetooth. Rozhlas FM stereo. Zosilovač na 3 kanáloch Kompatibilný s MP3, MP4, PC, DVD, TV atd. Vstup mikrofonu x2 TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE: Zdroj výkonu 120W Verzia Bluetooth:...
  • Page 63 SK - SLOVENSKÝ OPATOVNĚ POUŽITIE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENIÍ Vyobrazený symbol na produkte alebo na obale znamená, že s produktom by sa nemalo nakladat´ako s domovým odpadom. Produkt odovzdajte na zberné centrum určené pre recykláciu. Správnou likváciou produktu zabráníte negativným vplyvom na l´udské zdravie a životné...

Table of Contents