Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for AYA AFC3101WA
Summary of Contents for AYA AFC3101WA
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE DES MATIERES 1. Précautions de sécurité ....................1 2. Description générale ...................... 3 3. Transport et mise en route ....................4 4. Installation ........................4 5. Test............................ 4 6. Contrôle de la température ................... 5 7. Stockage des aliments ....................5 8. -
Page 3: Précautions De Sécurité
CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT ! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure. 1. PRECAUTIONS DE SECURITE Lorsque vous utilisez les appareils électroniques, des précautions de sécurité importantes doivent être prise, notamment les suivantes : •... - Page 4 • Quand le dégivrage a été effectué, ou quand le réfrigérateur cesse d’être utilisé, nettoyer l’appareil pour empêcher la propagation d’odeur. Un surplus de gel peut affecter la réfrigération. • Ne placez pas de boisson ou plat chaud dans l’appareil. •...
-
Page 5: Description Générale
8. Pieds ajustables 9. Plateau à œufs 10. Rangement journalier 11. Rangements de porte intérieurs 12. Rangement de bouteille Circuit Electrique （AFC3101WA） Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques des produits pour en améliorer la qualité. -
Page 6: Transport Et Mise En Route
3. TRANSPORT ET MISE EN ROUTE Lors du transport de cet appareil, prenez-le par la base et inclinez doucement l’appareil jusqu’à 45° maximum. Ne soulevez pas l’appareil par la poignée de la porte. Ne mettez pas l’appareil dans une position totalement horizontale ou à l’envers. Poussez le réfrigérateur sur les pieds à... -
Page 7: Contrôle De La Température
CONTROLE DE LA TEMPERATURE La température du compartiment réfrigérateur et du compartiment congélateur est contrôlée par le contrôleur de température installé sur la paroi intérieure du compartiment réfrigérateur. Tournez le bouton de réglage de la température de droite à gauche pour régler la température à... -
Page 8: Dégivrage
Les aliments doivent être recouverts d’un film pour éviter pour éviter que les aliments ne s’assèchent, ne s’abiment ou que les odeurs ne se mélangent. Les aliments chauds ne doivent pas être placés tel quel dans le réfrigérateur. Veillez à laisser les aliments refroidir à... -
Page 9: Entretien Et Maintenance
9. ENTRETIEN ET MAINTENANCE L’appareil devrait être nettoyé au moins une fois par mois. Avant le nettoyage, veillez à débrancher l’appareil. L’intérieur et l’extérieur de l’appareil doivent être nettoyés avec un chiffon doux et humide. Si l’appareil est trop sale, nettoyez-le avec un détergent neutre, rincez soigneusement et séchez l’appareil avec un chiffon doux. -
Page 10: Dépannage
10. DEPANNAGE Symptôme Cause Solution L’appareil ne Pas d’alimentation. Assurez-vous que l’appareil est bien fonctionne pas. branché et que la prise murale fonctionne bien (en y branchant un autre appareil par exemple) Un fusible a sauté. Remplacez le fusible. L’appareil fait L’appareil n’est pas parallèle au Stabiliser la base du réfrigérateur en beaucoup de... - Page 11 Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l’appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n’ont pas été respectées. • • • • ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES La directive Européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne...
- Page 12 TABLE OF CONTENTS 1. Safety instructions ......................11 2. Structure ......................... 12 3. Transport and handing ....................13 4. Installation ........................14 5. Test..........................14 6. Temperature control ..................... 14 7. Storage of Food ......................15 8. Defrosting ........................16 9.
-
Page 13: Safety Instructions
THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY! Please read these instructions carefully before the first use of this product and save this manual for your future reference. 1. SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: •... -
Page 14: Structure
To prevent the risk of electrical shock, this appliance is equipped with an earth plug and should be connected to a grounded socket. -
Page 15: Transport And Handing
- r el ay c onne c t i ng l i ght (AFC3101WA) The manufacturer reserves the right to modify the technical characteristics of products to improve the quality. 3. TRANSPORT AND HANDING When transportation, hold the base and lift the refrigerator carefully with an angle inferior at 45 degree. -
Page 16: Installation
4. INSTALLATION To fix stably, the appliance must be placed on a flat and solid surface. It should not be laid on any soft material. Choose a well-ventilated place. A space of at least 10cm must be left around the refrigerator. -
Page 17: Storage Of Food
7. STORAGE OF FOOD 1) How to Use the Freezer Compartment Put fresh food, such like fish or meat, into the freezer to save their taste and nutrient. Wrapped food has to be frozen in aluminum sheet or cellophane sheet or in airtight plastic boxes. -
Page 18: Defrosting
8. DEFROSTING When the refrigerator working for a long time, the inner surface of the freezer will be covered with a layer of hoarfrost. It may raise the electricity consumption and decrease the effect of refrigeration. Then you should defrost your freezer once a month. When defrosting, cut off the power, open the door and move frozen foods to a cool place. -
Page 19: Trouble Shooting
10. TROUBLE SHOOTING Symptom Cause Solution The appliance There is no power supply. Check the plug connecting it others does not work. appliance, or verify that the appliance is connected to the plug. Replace the fuse. The fuse doesn’t work. The appliance The appliance is too close to the Stabilize the base of the refrigerator by... - Page 20 We decline liability for any damage or accident derived from any use of this product which is not in conformity with the instructions contained in this booklet. • • • • CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
Need help?
Do you have a question about the AFC3101WA and is the answer not in the manual?
Questions and answers