Makita UR016G Instruction Manual page 100

Protección contra recalentamiento
para la herramienta o la batería
S i l a h e r r a m i e n t a o e l c a r t u c h o d e b a t e r í a s e r e c a l i e n t a ,
l a h e r r a m i e n t a s e d e t i e n e a u t o m á t i c a m e n t e . C u a n d o
l a h e r r a m i e n t a s e r e c a l i e n t a , l a l á m p a r a d e p r e c a u c i ó n
se ilumina en rojo. Cuando el cartucho de batería se
recalienta, la lámpara de precaución parpadea en rojo.
Deje que la herramienta y/o la batería se enfríen antes
d e e n c e n d e r l a h e r r a m i e n t a o t r a v e z .
Protección contra descarga excesiva
Cuando la capacidad de batería sea baja, la herra-
m i e n t a s e d e t e n d r á a u t o m á t i c a m e n t e y l a l á m p a r a d e
precaución comenzará a parpadear en rojo.
S i l a h e r r a m i e n t a n o f u n c i o n a a u n c u a n d o l o s i n t e r r u p -
t o r e s s e a n a c c i o n a d o s , r e t i r e e l c a r t u c h o d e b a t e r í a d e
l a h e r r a m i e n t a y c á r g u e l o .
Modo de indicar la capacidad de
batería restante
P r e s i o n e e l b o t ó n d e c o m p r o b a c i ó n e n e l c a r t u c h o d e
b a t e r í a p a r a i n d i c a r l a c a p a c i d a d d e b a t e r í a r e s t a n t e .
L a s l á m p a r a s i n d i c a d o r a s s e i l u m i n a n d u r a n t e u n o s
p o c o s s e g u n d o s .
Fig.6: 1. L á m p a r a s i n d i c a d o r a s 2. B o t ó n d e
c o m p r o b a c i ó n
Lámparas indicadoras
Iluminada Apagada
NOTA: D e p e n d i e n d o d e l a s c o n d i c i o n e s d e u t i l i -
z a c i ó n y d e l a t e m p e r a t u r a a m b i e n t e , l a i n d i c a c i ó n
p o d r á v a r i a r l i g e r a m e n t e d e l a c a p a c i d a d r e a l .
NOTA: L a p r i m e r a l á m p a r a i n d i c a d o r a ( e x t r e m o
i z q u i e r d o ) p a r p a d e a r á c u a n d o e l s i s t e m a d e p r o t e c -
c i ó n d e l a b a t e r í a e s t é f u n c i o n a n d o .
Capacidad
restante
Parpadeando
7 5% a 100%
50% a 7 5%
25% a 50%
0% a 25%
C a r g u e l a
b a t e r í a .
P u e d e q u e
l a b a t e r í a n o
e s t é f u n c i o -
n a n d o b i e n .
Interruptor de alimentación principal
G o l p e e l i g e r a m e n t e e l b o t ó n d e a l i m e n t a c i ó n p r i n c i p a l
p a r a e n c e n d e r l a h e r r a m i e n t a .
P a r a a p a g a r l a h e r r a m i e n t a , m a n t e n g a p r e s i o n a d o e l
b o t ó n d e a l i m e n t a c i ó n p r i n c i p a l h a s t a q u e e l i n d i c a d o r
d e v e l o c i d a d s e a p a g u e .
Fig.7: 1. I n d i c a d o r d e v e l o c i d a d 2. B o t ó n d e a l i m e n -
t a c i ó n p r i n c i p a l
NOTA: L a h e r r a m i e n t a s e a p a g a r á a u t o m á t i c a m e n t e
si es dejada sin realizar ninguna operación durante
u n c i e r t o p e r i o d o d e t i e m p o .
Accionamiento del interruptor
ADVERTENCIA:
esta herramienta está equipada con la palanca
de desbloqueo que evita que la herramienta sea
puesta en marcha involuntariamente. No utilice
NUNCA la herramienta si se pone en marcha
cuando usted simplemente aprieta el gatillo inte-
rruptor sin presionar la palanca de desbloqueo.
Lleve la herramienta a nuestro centro de servicio
autori z ado para que le hagan las reparaciones
apropiadas ANTES de seguir utili z ándola.
ADVERTENCIA:
adhesiva o anule el propósito o la función de la
palanca de desbloqueo.
PRECAUCIÓN:
de batería en la herramienta, compruebe siempre
para ver que el gatillo interruptor se acciona debi-
damente y que vuelve a la posición " desactivada "
cuando se libera. L a u t i l i z a c i ó n d e u n a h e r r a m i e n t a
c o n u n i n t e r r u p t o r q u e n o s e a c c i o n a d e b i d a m e n t e
p u e d e d a r l u g a r a l a p é r d i d a d e c o n t r o l y h e r i d a s
p e r s o n a l e s g r a v e s .
PRECAUCIÓN:
el botón de alimentación principal y el gatillo
interruptor cuando transporte la herramienta. L a
h e r r a m i e n t a p o d r á p o n e r s e e n m a r c h a i n v o l u n t a r i a -
m e n t e y o c a s i o n a r h e r i d a s .
AVISO:
No apriete con fuer z a el gatillo interrup-
tor sin presionar la palanca de desbloqueo. Esto
puede ocasionar la rotura del interruptor.
P a r a e v i t a r q u e e l g a t i l l o i n t e r r u p t o r p u e d a a c c i o n a r s e
a c c i d e n t a l m e n t e , s e h a p r o v i s t o u n a p a l a n c a d e
d e s b l o q u e o .
P a r a p o n e r e n m a r c h a l a h e r r a m i e n t a , a g a r r e e l m a n g o
( l a p a l a n c a d e d e s b l o q u e o s e l i b e r a a l a g a r r a r ) y d e s -
p u é s a p r i e t e e l g a t i l l o i n t e r r u p t o r . P a r a d e t e n e r l a h e r r a -
m i e n t a , s u e l t e e l g a t i l l o i n t e r r u p t o r .
UR016G
Fig.8: 1. P a l a n c a d e d e s b l o q u e o 2. G a t i l l o
i n t e r r u p t o r
UR017G
Fig.9: 1. P a l a n c a d e d e s b l o q u e o 2. G a t i l l o
i n t e r r u p t o r
100 ESPAÑOL
Por su propia seguridad,
NUNCA sujete con cinta
Antes de instalar el cartucho
No ponga nunca el dedo en