Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for CONTINENTAL EDISON CERA4D464B
Summary of Contents for CONTINENTAL EDISON CERA4D464B
- Page 1 CERA4D464B CERA4D464IX Réfrigérateur multi-portes Multi-door refrigerator Guide d’utilisation - Instruction bookIet...
-
Page 3: Instructions De Sécurité Importantes
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour un usage ulté rieur. • AVERTISSEMENT : Lors du positionnement de l'appareil, s'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas coincé ni endommagé. • AVERTISSEMENT : Ne pas placer de socles mobiles de prises multiples ni de blocs d'alimentation portables à... - Page 4 Symbol ISO 7010 W021 Ce symbole signifie qu'il existe un risque d'incendie. Risque d’incendie/Matières inflammables. • Laisser 10 cm d‘espace libre à l’arrière de l’appareil afin de favoriser la ventilation du systè me de refroidissement. • Afin de stocker vos aliments à une température stable, é viter de laisser la porte ouverte trop longtemps.
- Page 5 • Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectué s par des enfants sans surveillance. • Pour é viter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes : – Des ouvertures de la porte de maniè re prolongée sont susceptibles d'entraî...
-
Page 6: Instructions D'installation
Avant de mettre votre appareil en service • Retirez tous les éléments d’emballage intérieurs et extérieurs. • Vérifiez qu'il ne manque aucune des pièces suivantes : N° Contenu CERA4D464B / CERA4D464IX Plateau à oeufs 1 unité Bac à glaç ons 1 unité Manuel d'utilisation 1 copie... -
Page 7: Nettoyage Et Entretien
froide ou chaude, cela peut empêcher l'appareil de fonctionner correctement. • L'unité n'est pas conç ue pour être installée dans un sous-sol ou un appareil. • Attention : Veillez à ce que l'appareil soit éloigné de toute substance susceptible de provoquer une combustion. •... - Page 8 I- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Marque Continental Edison Ré fé rence CERA4D464B Modèle FF4-63D-5 Tension 220-240 V~ Fréquence 50 Hz Courant 1.5 A Gaz de soufflage R600a(70g) de l'isolation Dimensions 790x1800x730mm (L x H x P) Classe énergé tique Consommation d’énergie de 298 kWh par an, calculée sur la base du résultat...
- Page 9 I- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Marque Continental Edison Ré fé rence CERA4D464IX Modèle FF4-63D-5 Tension 220-240 V~ Fréquence 50 Hz Courant 1.5 A Gaz de soufflage R600a(70g) de l'isolation Dimensions 790x1800x730mm (L x H x P) Classe énergétique Consommation d’énergie de 298 kWh par an, calculée sur la base du...
-
Page 10: Description De L'appareil
II - DESCRIPTION DE L’APPAREIL... - Page 11 L'espace ci-dessous est requis pour le réfrigérateur Veuillez garder suffisamment d'espace de porte ouverte. Espace 1800 min=50 min=50 min=50 1580 1530 135° requis Note: Ce ré frigé rateur ne peut pas être utilisé comme appareil encastrable.
- Page 12 III - UTILISATION 1.0 Utilisation du panneau de contrôle QRRéglage des températures et des fonctions Buttons A. Bouton du compartiment de ré frigé ration B. Bouton du convertible zone C. Bouton du compartiment de congélation D. Mode ECO, Mode Vacances, Mode Super E.
- Page 13 2.0 Paramètre Contrôle de la température du compartiment réfrigé rateur. Cette touche est utilisable en mode super, mais aussi en mode dé fini par l’utilisateur. La touche clignotera une fois entrée dans les réglages du compartiment réfrigérateur. En appuyant cette touche consécutivement, vous pourrez régler la température de 2 °...
- Page 14 Appuyez sur le bouton Toutes les touches ne seront réglables qu’en mode déverrouillage. Un signal sonore va avoir lieu aprè s avoir appuyé sur une touche. Fonction de verrouillage Si aucune opération ne se passe pendant 25 secondes, l’affichage se verrouillera automatiquement.
- Page 15 • Quitter manuellement le mode super congélation • Période de congélation de plus de 50 heures Remarque : Le mode reste le mê me avant de passer en mode Super congélation. 2.10 Alarme de porte ouverte Si la porte du ré frigérateur (supérieure) reste ouverte pendant plus de 60 secondes, une alarme se déclenchera jusqu’à...
- Page 16 3.0 Zone multi-tempé rature 1. Température du réfrigérateur: 2℃ to 8℃ 2. Température de la zone convertible: -3℃ to 5℃l 3. Température du congélateur: -22℃ to -14℃...
- Page 17 4.0 Recommandation de ré glage de la tempé rature Température de Réglage de la température l'environnement Réfrigérateur réglé sur 2℃ Été (Au-dessus de 38℃) Congélateur réglé sur -20℃ Réfrigérateur réglé sur 4℃ Ordinaire Congélateur réglé sur -18℃ Réfrigérateur réglé sur 5℃...
-
Page 18: Conservation Des Aliments
La combinaison de tiroirs, de paniers et d'étagères qui permet l'utilisation la plus efficace de l'é nergie pour l'appareil est celle qui se trouve dans son é tat d'origine après l'ouverture de l'emballage. CONSERVATION DES ALIMENTS Emballez soigneusement les aliments frais : ils conserveront alors leur saveur, leur couleur, leur taux d'humidité... - Page 19 produits frais et fromages au lait cru, légumes prêts à l'emploi vendus en sachets plastiques et, plus géné ralement, tout produit frais dont la date limite de consommation est liée à sa conservation à une température infé rieure ou égale à +4° C. Si les aliments ne peuvent pas être stocké...
- Page 20 Lorsque l'indicateur indique OK, cela signifie que votre thermostat est correctement réglé et que la température intérieure est correcte. Si la couleur de l'indicateur est nulle, cela signifie que la tempé rature est trop é levé e, il faut dans ce cas augmenter le réglage du thermostat et attendre un moment pour effectuer un nouveau contrô...
- Page 21 ALIMENTS CONGELÉS ET SURGELÉS Votre appareil vous permet de congeler des aliments, il abaisse rapidement leur température à cœur et vous pouvez donc les conserver plus longtemps. Cet appareil, doté d'un compartiment congélateur quatre étoiles, est adapté à la conservation à long terme des aliments congelés. Il peut également ê tre utilisé...
- Page 22 Emballez les aliments de faç on hermétique afin qu'ils ne perdent pas leur saveur et ne se dessèchent pas. Utilisez pour cela des sacs en plastique, du film polyé thylène, du papier d'aluminium ou des ré cipients spé ciaux pour la congélation.
- Page 23 IV - PANNES ET SOLUTIONS Certains dysfonctionnements peuvent ê tre facilement ré solus. Avant d'appeler le service client ou un réparateur, veuillez consulter le tableau suivant. S'ils ne peuvent pas ê tre résolus, vous pouvez accéder à une réparation professionnelle auprè s du service après-vente. PROBLÈME CAUSES ET SOLUTIONS POSSIBLES L'appareil ne...
- Page 24 V - GARANTIE EXCLUSIONS DE GARANTIE : La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de: détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit; défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus à...
- Page 25 Continental Edison 120-126 Quai de Bacalan CS11584 33000 Bordeaux IMPORTÉ...
-
Page 26: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the appliance and keep them for future use. • WARNING: When positioning the appliance, ensure the power cord is not trapped or damaged. • WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the rear of the appliance. - Page 27 Symbol ISO 7010 W021 This symbol indicates a fire hazard. • Leave 10 cm of free space at the back of the unit to allow for ventilation of the cooling system. • In order to store your food at a stable temperature, avoid leaving the door open for too long.
- Page 28 – Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. – Regularly clean surfaces that may come into contact with food and accessible drainage systems. – Clean water tanks if they have not been used for 48 h; flush the water system connected to a water supply if water has not been drawn for 5 days.
-
Page 29: Installation Instructions
Before putting your appliance into service • Remove all inner and outer packaging components. • Check that none of the following parts are missing: Contents CERA4D464B / CERA4D464IX Egg tray 1 unit Ice tray 1 unit Operation manual 1 copy... -
Page 30: Power Failure
POWER FAILURE If there is a power failure, do not open the appliance door. Frozen food should not be affected if the power failure lasts for less than 15 hours. Do not refreeze frozen foods that have thawed completely. The food may be dangerous to eat. -
Page 31: I- Technical Specifications
I- TECHNICAL SPECIFICATIONS Mark Continental Edison CERA4D464B Reference Model FF4-63D-5 Voltage 220-240 V~ Frequency 50 Hz Current 1.5 A Insulation R600a(70g) blowing gas Dimensions 790x1800x730mm (W*H*D/mm) Energy class Energy consumption of 298 kWh per year, calculated on the basis of the result obtained for 24 hours under standardized test conditions. - Page 32 I- TECHNICAL SPECIFICATIONS Mark Continental Edison Reference CERA4D464IX Model FF4-63D-5 Voltage 220-240 V~ Frequency 50 Hz Current 1.5 A Insulation R600a(70g) blowing gas Dimensions 790x1800x730mm (W*H*D/mm) Energy class Energy consumption of 298 kWh per year, calculated on the basis of the result obtained for 24 hours under standardized test conditions.
-
Page 33: Description Of The Device
II - DESCRIPTION OF THE DEVICE... -
Page 34: Space Requirement
SPACE REQUIREMENT. Please keep enough space of door open. Space 1800 min=50 min=50 min=50 1580 1530 135° required Note: This fridge cannot be used as a built-in appliance. - Page 35 III – DAILY USE 1.0 Using the control panel Adjusting the temperatures and functions Buttons A. Fridge Temp. Setting B. Convertible Zone Temp. setting C. Freezer Temp. Setting D. Press to select running mode from (ECO, Holiday, Super freezing) E. Control panel lock/unlocking setting. Display 1.
- Page 36 2.0 Setting 2.11 Temperature control of the Fridge compartment. This key is workable both in user defined mode as well as super mode. After entering the tempetaure control of the fridge compartment, this key flashes. By touching the key consecutively, the temperature would change in a circle of ‘‘2℃, 3℃, 4℃, 5℃, 6℃, 7℃, 8℃’’, after which 5-second flashing means the secelction of temperature settled.
- Page 37 2.16 Lock function No operation in 25 sec will lock the display automatically 2.17 ECO Mode Press mode to choose ECO Mode, ECO icon keeps bright after 5 sec flashing. Temperature fix 6℃ in fridge compartment and -16℃ in freezer compartment under ECO Mode, “Freezer”...
- Page 38 3.0 Multi-Temperature Zone 1. Fridge temp. 2℃ to 8℃ 2. Convertible zone temp. -3℃ to 5℃ 3. Freezer temp. -22℃ to -14℃...
- Page 39 4.0 Temperature setting recommendation Environment Temperature setting Temperature Fridge set on 2℃ Summer (Above 38℃) Freezer set on -20℃ Fridge set on 4℃ Normal Freezer set on -18℃ Fridge set on 5℃ Winter (Below 16℃) Freezer set on -18℃ The combination of drawers, baskets and shelves that result in the most efficient use of energy for the appliance is the default configuration after you open the package.
-
Page 40: Food Conservation
5.0 FOOD CONSERVATION Carefully wrap fresh foods to ensure that they keep their flavor, color, moisture and freshness. This also prevents the taste of some foods contaminating the taste of others. Only vegetables, fruit and salad vegetables can be stored in the vegetable compartment without being packed. Let hot dishes and drinks cool down outside the appliance. - Page 41 The following symbol shows the coolest zone in the refrigerator. This zone is between the fruit and vegetable glass shelf and the symbol, or the shelf located at the same height. To guarantee temperatures in this zone, do not modify the positioning of the shelves. Temperature indicator To help you set your refrigerator, it should be equipped with a temperature indicator which will help to control the average temperature in the coolest...
-
Page 42: Frozen And Deep-Frozen Food
7.0 FROZEN AND DEEP-FROZEN FOOD Your domestic appliance can be used to freeze food, as it lowers the core temperature of the food rapidly, allowing you to keep it for longer. This appliance with a four-star freezer compartment is suitable for the long- term storage of frozen food items. - Page 43 Note on each package: – The freezing date – The consume-by date – The type of food contained – The number of portions contained If you are purchasing deep-frozen food, pick it up last when you are shopping. Check that: The packaging isn't damaged They are not covered in a layer of frost (which means that they have partially defrosted).
-
Page 44: Troubleshooting
IV – TROUBLE SHOOTING Some malfunctions can be easily resolved. Before calling customer service or a technician, please consult the following table. If the issue persists, you need to access professional repair services. PROBLEM POSSIBLE CAUSES & SOLUTIONS The appliance The appliance is not connected to a power supply. - Page 45 V – GUARANTEE GUARANTEE Your refrigerating appliance is guaranteed by the manufacturer for a period of 24 months from the purchase date (as stated on the purchase receipt). EXCLUSIONS OF GUARANTEE: The guarantee does not cover the normal wear of the product, nor problems or damages resulting from: superficial deteriorations due to the normal wear of the product;...
- Page 46 Older refrigerators may contain CFCs that destroy the ozone layer; contact your nearest waste treatment center for more details on proper disposal procedures. Disposal of the device Continental Edison 120-126 Quai de Bacalan CS11584 33000 Bordeaux IMPORTE PAR A.M.C...
- Page 48 ZZZFRQWLQHQWDOHGLVRQIU CKCEN-W03...
Need help?
Do you have a question about the CERA4D464B and is the answer not in the manual?
Questions and answers