CONTINENTAL EDISON CERANF544DDIX Manual

CONTINENTAL EDISON CERANF544DDIX Manual

Hide thumbs Also See for CERANF544DDIX:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CERANF544DDIX
Réfrigérateur multi portes
avec distributeur d'eau autonome

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CERANF544DDIX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CONTINENTAL EDISON CERANF544DDIX

  • Page 1 CERANF544DDIX Réfrigérateur multi portes avec distributeur d’eau autonome...
  • Page 2: Table Of Contents

    Annuaire 1 Avertissements de sé curité 1.1 Avertissement ....................1 1.2 Signification des symboles d'avertissement de sé curité ........4 1.3 Avertissements lié s à l'é lectricité ..............4 1.4 Avertissements pour l'utilisation ..............5 1.5 Avertissements pour la mise en place des objets ..........5 1.6 Avertissements pour l'é...
  • Page 3: Avertissements De Sé Curité

    1 Avertissements de sé curité 1.1 Avertissement Avertissement: risque d'incendie / maté riaux inflammables RECOMMANDATIONS: Cet appareil est destiné à ê tre utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que les zones de cuisine du personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnements de travail;...
  • Page 4 ventilation, dans l’enceinte de l’appareil ou dans la structure intégrée, sans d’obstruction. AVERTISSEMENT: N’utilisez pas de dispositifs mécaniques ou des autres moyens d’accélérer la dé congé lation, autres que ceux recommandé s par le fabricant. AVERTISSEMENT: N’endommagez pas le circuit ré...
  • Page 5 Le ré frigé rateur doit ê tre dé connecté de la source d'alimentation é lectrique avant tenter l'installation de l'accessoire. Les maté riaux moussant de ré frigé rant et de cyclopentane utilisé pour le ré frigé rateur est inflammable. consé quent, lorsque ré...
  • Page 6: Signification Des Symboles D'avertissement De Sé Curité

    1.2 Signification des symboles d'avertissement de sé curité Ceci est un symbole d'interdiction. Tout non respect des instructions portant ce symbole peut endommager le produit ou compromettre la sé curité personnelle de l'utilisateur. Symbole d'interdiction Ceci est un symbole d'avertissement. Il est né...
  • Page 7: Avertissements Pour L'utilisation

    1.4 Avertissements pour l'utilisation • Ne pas désassembler ou reconstruire arbitrairement le réfrigérateur, ni endommager le circuit de ré frigé rant; l'entretien de l'appareil doit ê tre fait par un spé cialiste • Le câble d'alimentation endommagé doit ê tre remplacé par le fabricant, son service de maintenance ou ses professionnels associé...
  • Page 8: Avertissements Pour L'é Nergie

    Chambre de congé lation • Ne stockez pas la biè re, les boissons ou tout autre liquide contenu dans des bouteilles ou des contenants fermé s dans la chambre de congé lation du ré frigé rateur; à dé faut, les bouteilles ou les ré cipient fermé...
  • Page 9: Utilisation Approprié E Des Ré Frigé Rateurs

    2 Utilisation approprié e des ré frigé rateurs 2.1 Placement • Avant utilisation, retirez tous les matériaux d'emballage, y compris les boutons amortis, les tampons en mousse et les rubans à l'inté rieur du ré frigé rateur; arrachez le film protecteur sur les portes et le corps du ré frigé rateur. •...
  • Page 10: Nivellement De Pieds

    2.2 Nivellement de Pieds Pré cautions avant le fonctionnement: Avant le fonctionnement des accessoires, il faut s'assurer que le ré frigé rateur est hors tension. Avant d'ajuster les pieds de mise à niveau, des pré cautions doivent ê tre prises pour é viter toute blessure corporelle.
  • Page 11: Changer La Lumiè Re

    2.3 Changer la lumiè re Tout remplacement ou maintenance des lampes à LED est destiné à ê tre effectué par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifié e similaire. 2.4 Dé marrage • Avant le démarrage initial, laissez le réfrigérateur immobile pendant une demi-heure avant de le brancher à...
  • Page 12: Structure Et Fonctions

    3 Structure et fonctions 3.1 Composants clés (Chambre frigorifique) Réservoir d'eau Tablette en verre pour Tablette de porte de réfrigérateurr Tablette de couverture pour bac à salade Bac à salade Tiroir de congélateur Tablette en verre pour congélateur Tiroir de congélation inférieur (L'image ci-dessus est seulement pour référence.
  • Page 13: Fonctions

    3.2 Fonctions (L'image ci-dessus n'est qu'à titre de ré fé rence. La configuration ré elle dé pendra du produit physique ou de la dé claration du distributeur. 1. Écran d’affichage: ①icô ne de ② ③zone d'affichage de la ④ icô ne icô...
  • Page 14 ré glage de la tempé rature de la chambre frigorifique est de 2~8 ° C. Lorsque la tempé rature est de 2 ° C, appuyer de nouveau sur le bouton, et la tempé rature de la chambre frigorifique sera ré glé e à 8 °...
  • Page 15 Code Description de l'erreur Code d'erreur Description de l'erreur d'erreur Erreur de communication Dé faillance du capteur de Dé faillance du capteur de tempé rature de la chambre tempé rature ambiante frigorifique Dé faillance du capteur Dé faillance du capteur de d'humidité...
  • Page 16: Entretien Et Soin De L'appareil

    4. Entretien et soin de l'appareil 4.1 Nettoyage gé né ral • Les poussières derrière le réfrigérateur et sur le sol doivent être nettoyées en temps opportun pour amé liorer l'effet de refroidissement et les é conomies d'é nergie. L'inté rieur du ré frigé rateur doit ê...
  • Page 17: Dé Congé Lation

    4.3 Dé congé lation • Le réfrigérateur est basé sur le principe du refroidissement par air et dispose ainsi d'une fonction de dé congé lation automatique. La gelé e formé e en raison du changement de saison ou de la tempé...
  • Page 18: Distributeur D'eau

    5 Distributeur d'eau Avant l'utilisation du distributeur d'eau Avant l'utilisation du distributeur d'eau, nettoyer d'abord le ré servoir d'eau et le composant de la vanne d'eau. Sortir le ré servoir d'eau en le saisissant fermement des deux cô té s, puis, avec une certaine force, continuer à...
  • Page 19 Ré ception de l'eau du distributeur d'eau Il est recommandé d'utiliser le type de ré cipient qui peut ê tre placé sous le distributeur d'eau. Placer le ré cipient correctement en dessous et appuyer sur le levier pour que l'eau s'é...
  • Page 20: Dépannage

    6 Dépannage 6.1 Vous pouvez essayer de résoudre vous-même les problèmes simples suivants. Si elles ne peuvent pas être résolues, veuillez contacter le service après-vente. Vé rifier si l'appareil est branché à la tension ou si la fiche est bien en contact ; Échec vé...
  • Page 21 Lorsque l’indicateur indique « OK », cela signifie que votre thermostat est bien réglé, et que la température intérieure est correcte. Si la couleur de l’indicateur est blanche, cela signifie que la température est trop élevée, il faut dans ce cas augmenter le réglage du thermostat et attendre 12 heures pour effectuer un nouveau contrôle visuel de l’indicateur.
  • Page 22 CONTENTS 1 Safety warnings Warning · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1.2 Meanings of safety warning symbols·...
  • Page 23: Safety Warnings

    1 Safety warnings 1 Safety war nings 1.1 War ning Warning :risk of fire / flammable materials RECOMMENDATIONS: This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments; bed and breakfast type environments;...
  • Page 24: Meanings Of Safety Warning Symbols

    Meaning of safety warning symbols This is a prohibition symbol. Any incompliance with instructions marked with this symbol may result in damage to the product or endanger the personal safety of the user. Prohibition symbol This is a warning symbol. It is required to operate in strict observance of instructions marked with this symbol;...
  • Page 25: Warnings For Using

    1.4 War nings for using Do not arbitrarily disassemble or reconstruct the refrigerator, nor damage the refrigerant circuit; maintenance of the appliance must be conducted by a specialist Damaged power cord must be replaced by the manufacturer, its maintenance department or related professionals in order to avoid danger.
  • Page 26: Warnings For Energy

    Freezing chamber Do not store beer, beverage or other fluid contained in bottles or enclosed containers in the freezing chamber of the refrigerator; otherwise the bottles or enclosed containers may crack due to freezing to cause damages. 1.6 War nings for energy Warning for energy 1)Refrigerating appliances might not operate consistently (possibility of defrosting of contents or temperature becoming too warm in the frozen food compartment) when sited for an extended period of...
  • Page 27: Placement

    2 Proper use of refrigerators 2.1 Placement Before use, remove all packing materials, including bottom cushions, foam pads and tapes inside of the refrigerator; tear off the protective film on the doors and the refrigerator body. Keep away from heat and avoid direct sunlight. Do not place the freezer in moist or watery places to prevent rust or reduction of insulating effect.
  • Page 28: Levelling Feet

    2.2 Levelling feet Precautions before operation Before operation of accessories, it shall be ensured that the refrigerator is disconnected from power. Before adjusting the levelling feet, precautions shall be taken to prevent any personal injury. Schematic diagram of the levelling feet (The picture above is only for reference.
  • Page 29: Changing The Light

    the Light Changing Any replacement or maintenance of the LED lamps is intended to be made by manufacturer , its service agent or similar qualified person. 2.4 Starting Before initial start, keep the refrigerator still for half an hour before connecting it to power supply. Before putting any fresh or frozen foods, the refrigerator shall have run for 2-3 hours, or for above 4 hours in summer when the ambient temperature is high.
  • Page 30: Key Components

    Key components (Refrigerating chamber) Water Tank Fridge Glass Shelf Fridge Door Shelf Salad Bin Cover Shelf Salad Bin Freezer Drawer Freezer Glass Shelf Bottom Freezer Drawer (The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor) Refrigerating chamber The Refrigerating Chamber is suitable for storage of a variety of fruits, vegetables, beverages and other food consumed in the short term.
  • Page 31: Functions

    3.2 Functions ① ⑤ ② ⑥ ③ ④ ⑦ ⑧ (The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor) 1. Display screen: ① refrigerating icon ② OFF icon ③...
  • Page 32 4) Temperature setting of freezing chamber Press temperature adjusting button of the freezing chamber to change the setting temperature of freezing chamber and then each time a press of temperature adjusting button of the freezing chamber, the temperature will be reduced 1℃...
  • Page 33: Overall Cleaning

    4. Maintenance and care of the appliance 4.1 Overall cleaning Dusts behind the refrigerator and on the ground shall be timely cleaned to improve the cooling effect and energy saving. The interior of the refrigerator should be cleaned regularly to avoid odor. Soft towels or sponge dipped in water and non-corrosive neutral detergents are suggested for cleaning.
  • Page 34: Defrosting

    4. 3 Defrosting The refrigerator is made based on the air-cooling principle and thus has automatic defrosting function. Frost formed due to change of season or temperature may also be manually removed by disconnection of the appliance from power supply or by wiping with a dry towel.
  • Page 35: Water Dispenser

    5:Water Dispenser before using the water dispenser Before using the water dispenser, clean the water tank and water valve component first. 1. Take out the water tank by gripping it tightly on both sides, then with some force keep pulling it upward and toward your direction until removed. 2.
  • Page 36 receiving water from the water dispenser You should use the type of container that can fit under the water dispenser. Place the container properly underneath and push on the lever for water to flow. cleaning the interior and the exterior of the unit •...
  • Page 37: Trouble Shooting

    6 Trouble shooting 6.1 You may try to solve the following simple problems by yourself. 。 If them cannot be solved, please contact the after-sales department. Check whether the appliance is connected to power or whether the plug is in well contact Failed operation Check whether the voltage is too low Check whether there is a power failure or partial circuits have tripped...
  • Page 38 483/5000 When the indicator reads "OK", it means that your thermostat is set correctly, and that the indoor temperature is correct. If the color of the indicator is white, it means that the temperature is too high, it is necessary in this case to increase the setting of the thermostat and wait 12 hours to perform a new visual check of the indicator.
  • Page 39 www.continentaledison.fr...

Table of Contents