Download Print this page

Advertisement

Quick Links

MODELES
LOCOTRACTEURS UNIFIES
Y-2100 - 2200 - 2300
NOTICE D'UTILISATION
OPERATING MANUAL
1 - GÉNÉRALITÉS
2 - ATTELAGE
3 - TRAVERSES DE TAMPONNEMENT
4 - INSTALLATION D'UN DÉCODEUR
5 - FONCTIONS DU DÉCODEUR SONORE
6 - PIÈCES DÉTACHÉES
1 - GENERALITIES
2 - COUPLING
3 - BUMPING POST
4 - DECODER INSTALLATION
5 - SOUND DECODER FUNCTIONS
6 - SPARE PARTS
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Y-2100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for REE MODELES Y-2100

  • Page 1 MODELES LOCOTRACTEURS UNIFIES Y-2100 - 2200 - 2300 NOTICE D’UTILISATION OPERATING MANUAL 1 - GÉNÉRALITÉS 2 - ATTELAGE 3 - TRAVERSES DE TAMPONNEMENT 4 - INSTALLATION D’UN DÉCODEUR 5 - FONCTIONS DU DÉCODEUR SONORE 6 - PIÈCES DÉTACHÉES 1 - GENERALITIES...
  • Page 2: Garantie

    MODELES 1 - Généralités Une locomotive REE est un produit finement détaillé qui présente de nombreuses fonctionnalités. Il convient donc de respecter quelques consignes quant à l’utilisation de votre modèle. Sortir la locomotive avec son thermoformé du logement en mousse. Ceci permet de manipuler le modèle sans risque de casse.
  • Page 3 MODELES 2 - Attelage La machine est équipée d’une tête d’attelage à boucle normalisée, montée dans un boîtier répondant à la norme NEM 363 (queue d’aronde). Si vous souhaitez équiper votre machine d’une autre tête d’attelage, il suffit de tirer la tête vers le bas du modèle et de la remplacer par celle de votre choix.
  • Page 4 MODELES 3 - Traverses de tamponnement Votre locotracteur est livré avec 4 jeux d’acccesoires : 2 complets et 2 tronqués. Les illustrations ci-dessous montrent comment effectuer leur montage. 3 - Bumping post The locomotive is delivered with 4 accessories sets : 2 full and 2 others cut. The following sketches show how to replace them .
  • Page 5 MODELES 4 - Installation/Remplacement d’un décodeur Pour cette opération, il est nécessaire de démonter la carrosserie de la machine. Si vous n’êtes pas à l’aise avec ce genre d’opération, nous vous conseillons de faire appel à votre revendeur qui saura effectuer l’opération ou vous aiguiller vers un spécialiste.
  • Page 6: Pièces Détachées

    MODELES 5 - Fonctions du Décodeur Sonore Uniquement sur les modèles DCC F0 : Allumage des feux blancs (avec inversion selon le sens) F1 : Son moteur ON/OFF, démarrage normal F2 : Sifflet 1 F3 : Démarrage raté (seulement avec F1 en position OFF au préalable) F4 : Eclairage cabine F5 : Sifflet 2 F6 : Vitesse Manoeuvre avec 4 feux blancs...
  • Page 7 MODELES ATTENTION ! Pour toute commande de pièce, il faut préciser : 1/ La référence de la pièce indiquée dans les tableaux suivants 2/ La référence de la boîte de votre modèle (sur l’étiquette : "MB-050" par exemple) Votre NOM, PRENOM et ADRESSE POSTALE BEWARE ! For any part order, you have to precise : 1/ The part’s reference given in the following charts...
  • Page 8 MODELES REFERENCEMENT DES PIECES B-01645-00 - MARCHEPIED B-01632-01 - BOÎTE ESSIEUX 1 AVANT DROIT Y 2200-2 B-01646-00 - MARCHEPIED B-01633-01 - BOÎTE ESSIEUX 2 AVANT GAUCHE Y 2200-2 B-01647-00 - MARCHEPIED B-01634-01 - BOÎTE ESSIEUX 3 ARRIERE DROIT Y 2200 B-01635-00 - MARCHEPIEDS B-01648-00 - MARCHEPIED DROIT Y 2100...
  • Page 9 MODELES B-04419-00 - INTERIEUR B-05926-00 - RAMBARDE ARRIERE DCC CAPOT ARRIERE B-04420-00 - INTERIEUR B-05927-00 - RAMBARDE DROIT CAPOT ARRIERE FLAN B-04421-00 - INTERIEUR B-05928-00 - RAMBARDE GAUCHE CABINE B-05929-00 - RAMBARDE B-04422-00 - MANETTE CHASSIS B-05915-00 - ATTELAGE B-05930-00 - RAMBARDE AUTO TRAVERSE B-05916-01 - SUPPORT...
  • Page 10 MODELES B-62227-00 - SABLIERE B-12047-00 - PCB LONG PRINCIPAL B-62228-00 - GRILLE Mx648 - ZIMO SOUND AVANT Y 2400 DECODER B-08202-00 - VITRE FACE B-12050-00 - DUMMY 2100 PLUG B-08203-00 - VITRE COTE B-12105-00 - POWER PACK 2100 B-08204-00 - VITRE FACE X-12027-00 - HP SELTECH 2200 DONAU...
  • Page 11 MODELES Notes :...
  • Page 12 MODELES MODELES REE MODELES - Service commercial - Sav 46 ROUTE DE PARIS - 77370 - NANGIS Tél : +33(0)1.64.00.31.20 Tél SAV direct : +33(0)1.60.58.60.60 Email: sav@ree-modeles.com Email: info@ree-modeles.com Web : www.ree-modeles.com Webshop : www.ree-shop.com N-00078-02...

This manual is also suitable for:

Y-2200Y-2300