Page 1
使用说明书 Operating Instructions 鼻毛修剪器 (家用) Nose & Facial Hair Trimmer (Household) 型号 ER‑GN20 Model No. 中文 English 在使用本产品前,请仔细阅读本说明书并妥善保管, 以备将来参考。 Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. ER-GN20_CH.indb 2012/01/27 13:40:52...
ThankyouforchoosingaPanasonicNose&Facial HairTrimmer.Pleasereadallinstructionsbeforeuse. SafetyPrecautions To ensure proper operation of this appliance, please read all the safety precautions carefully before use. These safety precautions provide instructions in the safe operation of this appliance to help prevent personal injury, injury to others, as well as damage to property. The safety precautions are defined as follows.
Page 10
• Only use the trimmer for cutting nose hair, near the eyebrows, beards, and ear hair. ‑ Failure to do so may result in injury to your skin. • Do not disassemble the battery or throw it into a fire. Do not short‑circuit the battery.
Partsidentification A Protective cap B Outer blade C Inner blade D Shaft E Power switch [0/1] F Battery cover G Cleaning brush Installingorreplacingthebattery 1. Remove the protective cap. 2. Rotate the battery cover in the direction of the arrow, and align the marks.
Page 12
Notes • You can use the appliance for approximately 1 year with the Panasonic AAA (LR03) alkaline battery. (When using once a week, 90 seconds at a time) • Use only AAA (LR03) alkaline battery.
Usingthetrimmer Removetheprotectivecap. Slidethepowerswitchtothe“1”positionto turntheapplianceon. Trimming Trimmingnearyour Trimmingyournosehair eyebrows,beard,and earhair 1. Insert the 1. Place the tip of the tip of the outer blade outer blade into your against the nostril. hair you would like • Insert it slowly so as to cut.
Page 14
Afteruse,slidethepowerswitchtothe“0” positiontoturntheapplianceoff. Attachtheprotectivecap. Note • The outer blade surface may get a little warm during use, but performance will not be affected. If you are worried about the blade becoming warm, let it cool down before use. Clean Cleaningtheblade Howtoremovetheblade 1.
Rinsingtheblade 1. Rinse under running water. 2. Wipe off the water with a towel, and let it dry naturally. Notes • The trimmer cannot be washed with water. • Ensure that the blade is completely dry before inserting it into the trimmer. •...
2. Insert the trimmer shaft into the hole for the inner blade and align the outer blade with the mark. 3. Rotate the outer blade in the direction of the arrow, and align the marks. Specifications Product name Nose & Facial Hair Trimmer Product model ER‑GN20 Rated voltage...