Related Manuals for HOMCOM A61-020
Summary of Contents for HOMCOM A61-020
- Page 1 IN220800409V01_UK_FR_IT A61-020 BASKETBALL SYSTEM IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY INSTRUCTION...
- Page 2 Dear customer, Thank you for purchasing this product. So that your appliance serves you well, please read all the instructions in this user's manual. If you have any questions, please contact our customer care center. Our contact details are below: Country Phone Email...
- Page 3 HARDWARE Remarks Part No: Middle Bolt,M6x20MM B1、B2、B3 C1、C2、 Bolt,M8x17MM D1、D2、D3 Bolt,M8x65MM Protection nut (D3) Nut protection sleeve Carriage Bolt,M8x55MM Bolt Wheel Water Cap Brace Brace Wheel Shaft preassembled on top pole(W) Pole Cap Cross W Base Top Pole Middle Pole Bottom Pole O 2PCS 4PCS...
- Page 7 Insert the top Pole (W) into Middle Pole (X), adjust it to required height. Then fix them by Plastic Head Knob (A) and Bolt set (E) as shown. Adjust the height by Change the Bolt Set (E) in different holes on Top Pole (W).
-
Page 10: Manuel D'instructions
A61-020 AVERTISSEMENT: UNE INSTALLATION INCORRECTE OU LE FAIT DE SE BALANCER SUR LE CERCEAU PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES. Panier de basket-ball IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. MANUEL D’INSTRUCTIONS -10-... - Page 11 Cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Afin que vous puissiez profiter pleinement de votre appareil, veuillez lire toutes les instructions de ce manuel d'utilisation. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre centre d'assistance à la clientèle. Nos coordonnées sont les suivantes: Téléphone Email...
- Page 12 HARDWARE Pièce N Désignation / QTÉ Remarques Spécification Bouton à tête en Fixe le poteau supérieur (W) sur plastique le poteau intermédiaire (X) B1,B2,B3 Boulon,M6x20MM Connecte le cerceau (I), le panneau de basket-ball (K) et le poteau supérieur (W) C1,C2,C3 Boulon,M8x17MM Connecte la base (S) et le support (L)
- Page 13 PARTS 1PC K 2PCS 1PC S Avis aux installateurs : Tous les systèmes de basket-ball, y compris ceux utilisés pour les présentoirs, doivent être assemblés et lestés conformément aux instructions. Le non-respect des instructions peut entraîner des blessures graves. Veuillez lire tous les avertissements et les mises en garde avant le montage.
- Page 14 Connectez le poteau central (X) et le poteau inférieur (Y) comme illustré. Fixez-les avec le boulon (F) et la clé en croix (Q) comme illustré. Insérez l'axe de roue (M) dans la roue (G), la base (S) et l'extrémité du poteau inférieur (Y) comme illustré. Comme illustré...
- Page 15 Fixer une extrémité des supports de poteau (L) sur le poteau inférieur (Y) à l'aide des ensembles de boulons (D1), (D2) et (D3) comme illustré. Fixer l'autre extrémité du support (L) sur les deux côtés de la base (S) à l'aide des ensembles de boulons (C1), (C2) et (C3) comme illustré. -15-...
- Page 16 Insérez le poteau supérieur (W) dans le poteau intermédiaire (X), ré glez-le à la hauteur requise. Ensuite, fixez-les à l'aide du bouton à tête en plastique (A) et des ensembles de boulons (E) comme illustré. Ajustez la hauteur en changeant le jeu de boulons (E) dans les différents trous du poteau supérieur (W).
- Page 17 Installez le filet (J) sur le cerceau (I) comme illustré. -17-...
- Page 18 sable Remplir la base (S) avec de l’eau ou du sable pour maintenir la stabilité. -18-...
-
Page 19: Istruzioni Di Assemblaggio
A61-020 AVVERTENZA: L'INSTALLAZIONE IMPROPRIA O APPENDERSI AL CANESTRO PUO' CAUSARE GRAVI LESIONI O MORTE Impianto da basket IMPORTANTE, LEGGERE E CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONE PER UN USO FUTURO. ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO -19-... - Page 20 Cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Afin que vous puissiez profiter pleinement de votre appareil, veuillez lire toutes les instructions de ce manuel d'utilisation. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre centre d'assistance à la clientèle. Nos coordonnées sont les suivantes: Téléphone Email...
- Page 21 HARDWARE Parte No: Nome & Specifiche QTA’ Note Manopola con testina in Fissare il palo superiore (W) al plastica palo centrale (X) B1,B2,B3 Bullone, M6x20MM Connettere il canestro (I), il tabellone (K) & il palo superiore C1,C2,C3 Bullone, M8x17MM Connettere la base (S) & e il tubo (L) Connettere il palo inferiore (Y) &...
- Page 22 PARTS 1PC K 2PCS Nota agli assemblatori: Tutti gli impianti da basket, compresi quelli utilizzati in vetrina, devono essere montati e zavorrati secondo le istruzioni. La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe provocare lesioni gravi. Leggere tutte le avvertenze e le precauzioni prima del montaggio. Si consiglia di supervisionare i bambini durante il gioco con questo prodotto.
- Page 23 Collegare il palo centrale (X) e il palo inferiore (Y) come mostrato in figura. Fissare con il bullone (F) e la chiave a brugola (Q) come mostrato. Inserire l'albero della ruota (M) nella ruota (G), nella base (S) e nell'estremità del palo inferiore (Y) come mostrato.
- Page 24 Fissare un'estremità dei supporti del palo (L) sul palo inferiore (Y) con il set di bulloni (D1), (D2) & (D3) come mostrato. Fissare l'altra estremità dei supporti dei pali (L) sui sue lati della base (S) con il set bulloni (C1), (C2) e (C3) come mostrato. -24-...
- Page 25 Inserire il palo superiore (W) nel palo centrale (X), regolarlo all'altezza desiderata. Quindi fissarli con la manopola in plastica (A) e il set di bulloni (E) come mostrato. Regolare l'altezza cambiando il set di bulloni (E) in fori diversi Polo superiore (W).
- Page 26 Installare la rete (J) sul canestro (I) come mostrato. -26-...
- Page 27 Sabbia acqua Zavorrare la base (S) con acqua o sabbia per renderla stabile. -27-...
Need help?
Do you have a question about the A61-020 and is the answer not in the manual?
Questions and answers