" ", "PlayStation" and "PlayStation VR2 Sense" are registered
trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.
"SONY" and "
" are registered trademarks or trademarks
of Sony Group Corporation.
" عالمات تجاريةPlayStation VR2 Sense"" وPlayStation"" و
.Sony Interactive Entertainment Incمسجلة أو عالمات تجارية لشركة
" عالمتين تجاريتين مسجلتين أو عالمتين تجاريتين
"" وSONY" تعد
.Sony Group Corporation لشركة
© 2023 Sony Interactive Entertainment Inc.
Printed in China
" تعد
قم بتوصيل محو ّ الت الشحن بوحدة تحكم
.PlayStation VR2 Sense™
.يمكن تبدل أوضاع محو ّ ل الشحن األيسر واأليمن فيما بينهما
.قم بتوصيل كل وحدة من وحدات التحكم بوحدة الشحن
.بعد توصيل محو ّ الت الشحن، أدخل كل وحدة تحكم في موصل وحدة الشحن
سيومض مؤشر حالة وحدة التحكم باللون األبيض ببطء وينطفئ عند اكتمال
.ال تستخدم وحدات التحكم أثناء الشحن
بإمكان وحدة الشحن أن تقوم بشحن وحدة تحكم يُ منى ويُ سرى
.في نفس الوقت
إلزالة وحدة التحكم
.ارفع وحدة التحكم خارج وحدة الشحن إلزالتها
.ما يزال بإمكانك استخدام وحدة التحكم أثناء توصيل محو ّ ل الشحن
يستغرق شحن وحدات التحكم 5.1 ساعة تقريبً ا عند عدم وجود شحن متبق في
المواصفات
الدخل 1.5 فولت
التصنيفات: وحدة الشحن
4.0 أمبير
الدخل 042-001 فولت
AC التصنيفات: محو ّ ل
06/05 هرتز
8.2 أمبير
الخرج 1.5 فولت
142 × 95 × 531 ملم تقريبً ا
األبعاد الخارجية (عرض × ارتفاع
193 غ تقريبً ا
5 مئوية إلى 53 مئوية
درجة حرارة التشغيل
الصين
.التصميم والمواصفات عرُ ضة للتغيير دون إشعار
الضمان
هذا المنتج خاضع لتغطية الضمان لمدة 21 شهرً ا من تاريخ شرائه من خالل ضمان
PlayStation®5 الشركة المصنعة. يُ رجى مراجعة الضمان المرفق في حزمة جهاز
.للحصول على التفاصيل الكاملة
تم تصنيع هذا المنتج بواسطة أو بالنيابة عن شركة
Sony Interactive Entertainment Inc., 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
.108-0075 Japan
2
قبل استخدام هذا المنتج، اقرأ بعناية هذا الدليل وأي أدلة خاصة باألجهزة
المتوافقة. احتفظ بالتعليمات للرجوع إليها في المستقبل. ينبغي أن يقرأ األبوان أو
.أولياء أمور األطفال هذا الدليل لمعرفة كيفية االستخدام اآلمن
تم تصميم هذا المنتج مع مراعاة أعلى درجات السالمة. ولكن قد يتسبب أي جهاز
كهربائي – في حالة استخدامه بصورة غير سليمة – في نشوب حريق أو حدوث
صدمة كهربائية أو إصابة شخصية. احرص على مراعاة كل التحذيرات واالحتياطات
والتعليمات. توقف عن االستخدام وافصل سلك التيار الكهربائي على الفور إذا كان
المنتج يعمل بصورة غير طبيعية، أو إذا صدرت عنه أصوات أو روائح غير معتادة، أو
.إذا زادت حرارته بدرجة يصعب معها لمسه
خطر االختناق - أجزاء صغيرة. احفظ المنتج بعيد ً ا عن متناول األطفال الصغار. قد
3
يبلع األطفال الصغار األجزاء الصغيرة أو قد يلفون الكبالت حول أنفسهم، مما قد
.يُ حدث إصابة أو يتسبب في وقوع حادث أو ع ُ طل وظيفي
.الشحن
امتنع نهائيً ا عن تفكيك المنتج أو الملحقات أو إجراء أي تعديل على
.هناك خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة
األجزاء المغناطيسية واألجهزة الطبية
يحتوي هذا المنتج على أجزاء مغناطيسية قد تتداخل مع عمل أجهزة تنظيم ضربات
القلب وأجهزة إزالة الرجفان وصمامات التحويل القابلة للبرمجة أو األجهزة الطبية
األخرى. ال تضع هذا المنتج بالقرب من مثل هذه األجهزة الطبية أو األشخاص
الذين يستخدمونها. استشر طبيبك قبل استخدام هذا المنتج في حالة استخدام
وسلك التيار الكهربائيAC محو ّ ل
ومحو ّ ل الشحن وسلك التيار الكهربائي المضمنين معAC ال تستخدم إال محو ّ ل
(التيار المتردد) وسلك التيار الكهربائي لالستخدامAC المنتج. يتم تصميم محو ّ ل
مع هذا المنتج تحديد ً ا فقط، وتم تخصيص محو ّ ل الشحن لالستخدام مع وحدة
فقط. ال تستخدم هذه العناصر مع أيPlayStation VR2 Sense™ التحكم
ال تصل سلك التيار الكهربائي بمحو ّ ل جهد كهربائي أو عاكس جهد كهربائي
(إنفرتر). فقد يؤدي توصيل السلك بمحول جهد كهربائي للسفر في الخارج أو
ˎ
بعاكس جهد كهربائي مخصص لالستخدام في السيارة إلى سخونته في محو ّ ل
ˎ
. مما قد يؤدي إلى حدوث حروق أو أعطالAC
افصل السلك والكبالت إذا أردت تنظيف المنتج أو تحريكه أو في حالة عدم
الرغبة في استخدامه لفترة زمنية طويلة. عند فصل السلك، أمسك السلك من
القابس واسحبه في اتجاه مستقيم إلى خارج المقبس. ال تسحب من السلك
السوائل والغبار والدخان والبخار والحرارة
زمن الشحن
تأكد دائم ً ا من خلو المنتج وموصالته من السوائل والغبار الزائد والجزيئات
.ال تترك المنتج في المناطق التالية أثناء االستخدام أو التخزين أو النقل
.البطارية
المناطق المعرضة للدخان أو البخار
المناطق مرتفعة الرطوبة أو الغبار أو دخان السجائر
المناطق القريبة من أجهزة التسخين، أو المناطق المعرّ ضة لضوء الشمس
المباشر، أو المناطق التي تحتفظ بالحرارة
.ال تستخدم األسالك في حالة تلفها أو تعديلها
ال تضع أجسام ً ا ثقيلة على المنتج أو المحو ّ ل أو السلك أو تقم بإلقاء المنتج أو
.إسقاطه، أو تعريضه بأي طريقة أخرى لصدمة مادية قوية
.ال تضع المنتج على األسطح غير المستقرة أو المائلة أو المعرضة لالهتزاز
)× عمق
الوزن
ال تمش على السلك أو الكبالت أو تضغط عليها، خاصة ً عند القوابس والمقابس
.والموصالت وأماكن خروجها من المنتج
.ال تسحب السلك أو تقم بثنيه بقوة مفرطة
بلد اإلنتاج
.ال تلمس القوابس أو الموصالت أو تُ دخل أي أجسام غريبة فيها أو في المنتج
.رتب الكبالت بحرص لتجنب التعثر بها
.ال تؤرجح المنتج أو المحو ّ ل من سلكه
ال تعرض المنتج أو البطارية أو الملحقات إلى درجات حرارة أو رطوبة مرتفعة أو
.إلى ضوء شمس مباشر أثناء التشغيل والنقل والتخزين
االستخدام والمناولة
امتنع نهائي ً ا عن تفكيك المنتج أو الملحقات أو إجراء أي
استخدم المنتج والملحقات وفق ً ا للتعليمات الواردة في هذا الدليل. ال يوجد تصريح
بتحليل المنتج أو تعديله، أو تحليل أو استخدام تكوينات دائرته الكهربائية. سيؤدي
.التعديل غير المصرح به للمنتج إلى إبطال ضمان الجهة المصنعة
اتبع االحتياطات أدناه للمساعدة في منع تدهور حالة الجزء الخارجي للمنتج أو تغير
.ال تضع مواد ً ا متطايرة مثل مبيدات الحشرات
.ال تسمح بمالمسة المنتج للمطاط أو مواد الفينيل لفترة طويلة
ال تستخدم المواد المخففة للدهان أو البنزين أو الكحول. تجنب استخدام
المناديل المبللة واألقمشة المعالجة كيميائيً ا والمنتجات األخرى التي تحتوي
.امسح بقطعة قماش ناعمة وجافة
المقد ّ م معAC قم بتوصيل سلك التيار الكهربائي المزود بمحو ّ ل
على وحدةDC IN بموص ّ لAC المنتج. قم بعد ذلك بتوصيل محو ّ ل
قم بإجراء جميع التوصيالت قبل إدخال سلك التيار الكهربائي في مأخذ التيار
إلى مأخذ تيار
كهربائي
سلك التيار الكهربائي
AR
الصحة والسالمة
تحذير
إصابات األطفال الصغار
أي ٍ منها
.هذه األجهزة الطبية
االحتياطات
ˎ
.منتجات أخرى
ˎ
ˎ
.مطلق ً ا وال تسحب بزاوية
ˎ
.الصغيرة
ˎ
ˋ
ˋ
ˋ
اإلعداد والمناولة
ˎ
ˎ
ˎ
.ال تترك المنتج على األرض
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
تعديل على أي ٍ منها
العناية والتنظيف
.لونه
ˎ
ˎ
ˎ
.على هذه المواد
ˎ
الشحن
1
.الشحن
.الكهربائي
DC IN موص ّ ل
AC محو ّ ل