Related Manuals for Palazzetti ECOFIRE AIDA
Summary of Contents for Palazzetti ECOFIRE AIDA
- Page 1 LIBRETTO PRODOTTO PRODUCT TECHNICAL DETAILS - MANUEL DU PRODUIT PRODUKTHANDBUCH - DATOS TÉCNICOS DEL PRODUCTO ECOFIRE ® AIDA - ELETTRA (6 - 9 kW) DALILA S (8 kW) Stufa ermetica - Sealed stove - Pôele étanche Raumluftunabhängiger Ofen - Estufa Hermética...
- Page 2 RIMOZIONE DALLA PALETTA - SCOOP REMOVAL - PELLET DEPLACEMENT SCHAUFEL ENTFERNEN - REMOCION PALETA APERTURA PORTINA - OPENING FIREBOX DOOR - OUVERTURE DE LA PORTE FOYER FEUERRAUMTÜR ÖFFNEN - AL ABRIR LA PUERTA DEL HOGAR 00 477 1330 - 05/02/2020 - PN - Italy...
- Page 3 DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION ECOFIRE AIDA ECOFIRE ELETTRA ® ® ECOFIRE DALILA S ® ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL A COPERCHIO COUVERCLE DU PELLET LID BEHAELTERABDECKUNG TAPA DEL TANQUE SERBATOIO RESERVOIR B SERBATOIO PELLET FUEL HOPPER RESERVOIR PELLET BEHAELTER PELLET TANQUE PELLET...
- Page 4 SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM - ELEKTRISCHER SCHALTPLAN UI / NOTE: Phase protection, added by customer. Do not change polarity! * Escluso versioni “Silent” - Except “Silent” Models - Exception des cod. 00 472 2784 230 Vac modèles “Silent” - Außer “Silent” Models - Excepto los modelos “Silent” 00 477 1330 - 05/02/2020 - PN - Italy...
- Page 5 LEGENDA - LEGEND - LÉGENDE - LEGENDE - LEYENDA ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL SONDA REGULAD. SENSORE EXHAUST FAN CAPTEUR HALL FUEHLER VELOC. DI HALL SPEED SENSOR DE HALL TURBINA HUMOS 2 TERMOSTATO THERMOSTAT THERMOSTAT RAUMTEMPERATURREGLER TERMOSTATO ESTERNO SONDA SONDA ROOM PROBE SONDE AMBIANT RAUMSONDE AMBIENTE...
- Page 6 00 477 1330 - 05/02/2020 - PN - Italy...
- Page 7 CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ECOFIRE : AIDA - ELETTRA 6 KW ® TYPE AP003S_1_06 *Potenza termica globale (resa) 2.185 kcal/h 5.255 kcal/h *Total Thermal power (yield) / *Puissance thermique globale (rendement) 2,54 kW 6,11 kW *Gesamtwärmeleistung (resa) / *Potencia calorífica total (cedida) / *Total värmeeffekt (kapacitet)
- Page 8 CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECH- NIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ECOFIRE : AIDA - ELETTRA 9 KW ® TYPE AP003S_1_09 *Potenza termica globale (resa) 2.185 kcal/h 7.740 kcal/h *Total Thermal power (yield) / *Puissance thermique globale (rendement) 2,54 kW 9 kW *Gesamtwärmeleistung (resa) / *Potencia calorífica total (cedida) / *Total värmeeffekt (kapacitet)
- Page 9 CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ECOFIRE : DALILA S 8 KW ® TYPE AP003S_1_08 *Potenza termica globale (resa) 2.185 kcal/h 6.880kcal/h *Total Thermal power (yield) / *Puissance thermique globale (rendement) 2,54 kW 8 kW *Gesamtwärmeleistung (resa) / *Potencia calorífica total (cedida) / *Total värmeeffekt (kapacitet) Rendimento...
- Page 10 DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - DIMENSIONER ECOFIRE AIDA 6 - 9 KW ® Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Abmessungen (mm) Dimensions (mm) Dimensiones (mm) Dimensioner (mm) 00 477 1330 - 05/02/2020 - PN - Italy...
- Page 11 DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - DIMENSIONER ECOFIRE ELETTRA 6 - 9 KW ® ECOFIRE DALILA S 8 KW ® Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Abmessungen (mm) Dimensions (mm) Dimensiones (mm) Dimensioner (mm) 00 477 1330 - 05/02/2020 - PN - Italy...
- Page 12 Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice.