Xblitz PARK VIEW User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Xblitz Manuals
  4. Automobile Accessories
  5. PARK VIEW
  6. User manual

Xblitz PARK VIEW User Manual

Hide thumbs Also See for PARK VIEW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
[XBLITZ PARK VIEW]
Instrukcja obsługi w języku polskim -
PL
User's manual in English language
-
EN
Uživatelská příručka v češtině -
CZ
Bedienungsanleitung auf Deutsch -
DE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PARK VIEW and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Xblitz PARK VIEW

Summary of Contents for Xblitz PARK VIEW

  • Page 1 [XBLITZ PARK VIEW] Instrukcja obsługi w języku polskim - User’s manual in English language Uživatelská příručka v češtině - Bedienungsanleitung auf Deutsch -...
  • Page 3 INSTRUKCJA OBSŁUGI [PARK VIEW]...

  • Page 4: Przed Użyciem

    PRZED UŻYCIEM 1. Zaleca się używanie markowych kart micro SD (od 8GB do 32 GB) klasy 10. 2. Przed włożeniem karty do rejestratora należy ją sformatować do systemu plików FAT32 w komputerze, następnie w rejestratorze. 3. Kartę pamięci należy instalować, gdy urządzenie jest wyłączone, w przeciwnym razie może dojść...
  • Page 5 Instalacja wyprowadzona na zewnątrz powinna być dobrze zaizolowana oraz nie powinna być naprężona mechanicznie. W ZESTAWIE 1 - Kamera samochodowa Xblitz Park View 2 - Ładowarka samochodowa 3 - Kamera wsteczna z okablowaniem oraz akcesoriami montażowymi 4 - Czytnik kart microSD 5 - Kabel USB 6 - Instrukcja obsługi...

  • Page 6: Opis Produktu

    01. OPIS PRODUKTU 10 11 1 - Uchwyt mocujący 9 - Przycisk OK 2 - Wyświetlacz 10 - Miejsce na kartę micro SD 3 - Wsteczna kamera 11 - port do podłączenia wstecznej kamery 4 - Przycisk POWER 12 - port mini USB (zasilanie) 5 - Przycisk MENU 13 - Przycisk RESET 6 - Przycisk MODE...
  • Page 7 02. MENU Do menu wchodzimy przyciskiem „MENU”. Nawigujemy między poszczególnymi pozycjami przyciskami „Prawo” i „Lewo”. Zatwierdzamy czynność przyciskiem „OK”. Pozycje menu: 1. Jakość wideo Ustawienie rozdzielczości w jakiej będzie nagrywała kamera. Im większa rozdzielczość tym lepsza jakość nagrań ale też pliki z nagraniem zajmują większą ilość...

  • Page 8: Tryb Nagrywania

    13. Data Ustawienie daty i godziny w kamerze 14. Ustawienie języka Ustawienie języka w kamerze. 15. Znacznik czasu Włączenie lub wyłączenie znacznika daty i godziny na zdjęciu. 16. Format Formatuje kartę w urządzeniu. 17. Ustawienia domyślne Przywraca ustawienie domyślne. 18. Firmware info Informacje o wersji oprogramowania.
  • Page 9 1 - Czas nagrania (informacja o tym że kamera nagrywa) 2 - Informacja czy tryb parkingowy jest włączony 3 - Informacja o włożonej karcie pamięci 4 - Informacja czy tryb parkingowy jest włączony 5 - Informacja o zasilaniu 6 - Godzina W trakcie nagrywania wideo możemy ręcznie zabezpieczyć...

  • Page 10: Tryb Odtwarzania

    C. TRYB ODTWARZANIA Przyciskiem OK włączamy odtwarzanie nagrania. Przyciskami „Prawo” „Lewo” nawigujemy między plikami. Przyciskiem MENU możemy usunąć wybrany plik. Krótkie wciśnięcie Przyciska POWER zabezpiecza plik przed nadpisaniem. 1 - Nazwa pliku 2 - Informacja o zasilaniu 3 - Godzina W trackie odtwarzania pliku wideo przycisk „OK”...

  • Page 11: Specyfikacja Techniczna

    03. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Procesor GP2248 Sensor Rozdzielczość kamery Przód: 1920x1080, Tył: 640×480p Kąt widzenia 140 stopni Rozdzielczość foto 1280x960, 1600x1200 Wideo format AVI/H.264 Format zdjęć JPEG Temperatura przechowywania -30 ~70°C Temperatura pracy -10 ~50°C Wilgotność 15-65%RH Obsługiwana pamięć microSD do 32 GB Zasilanie DC5V 04.
  • Page 12 05. KARTA GWARANCYJNA / REKLAMACJE Produkt objęty jest 24-miesięczną gwarancją. Warunki gwarancji dostępne na stronie https://xblitz.pl/gwarancja/ Reklamacje należy zgłaszać za pomocą formularza znajdującego się pod adresem: http://reklamacje.kgktrade.pl/ Dane kontaktowe oraz adres serwisu można znaleźć na stronie internetowej: www.xblitz.pl Specyfikacja techniczna i zawartość zestawu może ulec zmianie bez powiadomienia, przepraszamy za wszelkie niedogodności.
  • Page 13 Umieszczony symbol przekreślonego kosza na śmieci informuje, że nieprzydatnych urządzeń elektrycznych czy elektronicznych, jego akcesoriów (takich jak: zasilacze, przewody) lub podzespołów (na przykład baterie, jeśli dołączono) nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Właściwe działania w wypadku konieczności utylizacji urządzeń czy podzespołów (na przykład baterii) lub ich recyklingu polega na oddaniu urządzenia do punktu zbiórki, w którym zostanie ono bezpłatnie przyjęte.

  • Page 14: Środki Ostrożności

    ŚRODKI OSTROŻNOŚCI: 1. Nie należy samodzielnie rozbierać ani ingerować w kamerę. W razie wystąpienia awarii należy skonstatować się z serwisem. 2. Używaj wyłącznie oryginalnych akcesoriów. 3. Korzystaj wyłącznie z oryginalnej ładowarki dołączonej do zestawu. Użytkowanie innego zasilacza może źle wpływać na działanie baterii. 4.
  • Page 15 USER'S MANUAL [PARK VIEW]...

  • Page 16: Before First Use

    BEFORE FIRST USE 1. It is recommended to use high-quality class 10 microSD cards (4 to 32 GB). 2. It is necessary to format the memory card to FAT32 format before inserting it into the recorder. 3. Do not remove or insert the memory card while the device in powered on, as this may damage the memory card.

  • Page 17: The Set Contains

    (red = plus). Installation derived outside should be well insulated and should not be stretched mechanically. THE SET CONTAINS 1 - Car camera Xblitz Park View 2 - Car charger 3 - Rear camera with the wires and installation accessories...

  • Page 18: Product Description

    01. PRODUCT DESCRIPTION 10 11 1 - Mounting bracket 9 - Ok button 2 - Display 10 - Micro SD card slot 3 - Rear view camera 11 - Rear view camera port 4 - Power button 12 - Mini USB port (charging) 5 - Menu button 13 - Reset button 6 - Mode button...
  • Page 19 02. MENU We use the MENU Key to enter the main menu. We use the "right" and "left" keys to navigate between menu items. We use the "ok" key to confirm the action. Menu items: 1. Video quality Defines the quality of video recordings. The higher the resolution the better the quality of recordings, but such files take up more space on the memory card.

  • Page 20: Playback Mode

    12. G-sensor Sets the sensitivity of the sensor or switches it o . When the sensor is activated at the moment of impact, the recorded file is protected against being overwritten. We recommend setting a lower value of sensitivity: "low", otherwise the camera can capture shock at the car bumps.

  • Page 21: Photo Mode

    1 - Time if the recording (camera recording info) 2 - Parking mode info 3 - Memory card info 4 - Sound info 5 - Power supply info 6 - Time During video recording use the "mode" key to protect the recording from being overwritten.
  • Page 22 C. PLAYBACK MODE We use the "ok" key to play a video file. We use "left" and "right" keys to navigate between files. We use the "menu" key to delete a file. We use the "power" key to protect the file from being overwritten. 1 - File name 2 - Power supply info 3 - Time...

  • Page 23: Technical Specification

    03. TECHNICAL SPECIFICATION Processor GP2248 Sensor Camera resolution Front: 1920x1080, Back: 640×480p View angle 140° Photo resolution 1280 x 960p, 1600 x 1200p Video format AVI / H.264 Photo format JPEG Storage temperature -30 ~70°C Working temperature -10 ~50°C Humidity 15-65%RH Memory card microSD up to 32 GB...

  • Page 24: Warranty Claims

    05. WARRANTY / CLAIMS The product is covered by a 24-month warranty. Warranty conditions available on the website https://xblitz.pl/warranty/ Complaints should be reported using the form located at: http://reklamacje.kgktrade.pl/ Contact details and website address can be found on the website: www.xblitz.pl...
  • Page 25 The crossed out trash can symbol indicates that unusable electrical or electronic devices, its accessories (such as power supplies, cords) or components (for example batteries, if included) cannot be disposed of alongside with household waste. In order to dispose of the devices or its components (for example, batteries) deliver the device to the collection point, where it will be accepted free of charge.

  • Page 26: Safety Measures

    SAFETY MEASURES: 1.Do not disassembly or interfere with the camera. If the device is faulty, contact the service point. 2. Only use the original accessories. 3. Use only the original charger, included in the set. Using a di erent power supply can a ect the battery negatively.
  • Page 27 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA V ČEŠTINĚ [PARK VIEW]...

  • Page 28: Před Použitím

    PŘED POUŽITÍM 1. Doporučuje se používat značkové karty microSD (od 4 GB do 32 GB) třídy 10. 2. Před vložením karty do registrátora je třeba kartu naformátovat. 3. Při vložení paměťové karty musí být kamera vypnuta, jinak může dojít k poškození karty ale i zařízení. Totéž platí i při vyjímání karty ze zařízení. 4.
  • Page 29 (červená = plus). Venkovní instalace by měla být dobře izolovaná a neměl by být mechanicky namáhán. PŘÍSLUŠENSTVÍ V SADĚ 1 - Kamera Xblitz Park View 2 - Nabíječka 3 - Kamera pro zadní pohled s kabelem a montážním příslušenstvím 4 - Čtečka karet MicroSD...
  • Page 30 01. OPIS PRODUKTU 10 11 1 - Montážní konzola 9 - Tlačítko OK 2 - Zobrazení 10 - Slot pro kartu Micro SD 3 - Zadní kamera 11 - Port pro připojení zpětné kamery 4 - Tlačítko POWER 12 - Port mini USB (napájení) 5 - Tlačítko MENU 13 - Tlačítko RESET 6 - Tlačítko MODE...
  • Page 31 02. MENU Do menu vcházíme stisknutím tlačítka „MENU". Navigujeme mezi položkami pomocí tlačítek „Vpravo" a „Vlevo". Potvrďte tuto činnost stisknutím tlačítka „OK”. 1. Kvalita videa Nastavení rozlišení, ve kterém bude kamera nahrávat. Čím vyšší rozlišení, tím lepší je kvalita nahrávek, ale i nahrané video soubory zabírají více místa na paměťové...
  • Page 32 13. Datum Nastavení datumu a hodiny kamery 14. Nastavení jazyka Nastavení jazyka v kameře 15. Časové údaje Zapnutí nebo vypnutí datového nebo hodinového připojení na snímku. 16. Formát Formátuje kartu v zařízení. 17. Výchozí nastavení Obnoví výchozí nastavení. 18. Informace o softwaru. Fotoaparát má...
  • Page 33 1 - Doba nahrávání (informace o tom, že kamera nahrává) 2 - Informace o tom, že je aktivní parkovací režim 3 - Informace o vložené kartě paměti 4 - Informace o tom, že záznam zvuku je zapnutý 5 - Informace o napájení 6 - Hodina Při nahrávání...

  • Page 34: Režim Přehrávání

    C. REŽIM PŘEHRÁVÁNÍ Tlačítkem OK spouštíme přehrávání záznamu. Tlačítky „Vpravo” a „Vlevo” navigujeme mezi soubory. Tlačítkem MENU můžeme odstranit vybraný soubor. Krátkým stisknutím Tlačítka POWER chráníme soubor před přepsáním. 1 - Název souboru 2 - Informace o napájení 3 - Hodina V průběhu přehrávání...

  • Page 35: Technické Specifikace

    03. TECHNICKÉ SPECIFIKACE Procesor GP2248 Senzor Rozlišení fotoaparátu Přední strana: 1920x1080, zadní: 640 × 480p Úhel pohledu 140 stupňů Rozlišení fotografií 1280x960, 1600x1200 Video formát AVI / H.264 Formát fotografií JPEG Skladovací teplota -30 až 70 ° C Pracovní teplota -10 až...
  • Page 36 05. ZÁRUKA / REKLAMACE Na produkt se vztahuje záruka 24 měsíců. Záruční podmínky dostupný na webových stránkách https://xblitz.pl/gwarancja/ Stížnosti by měly být hlášeny pomocí formuláře umístěného na adrese: http://reklamacje.kgktrade.pl/ Kontaktní údaje a adresa webových stránek naleznete na webu: www.xblitz.pl Specifikace a obsah soupravy se mohou bez upozornění změnit, omlouváme se za případné...
  • Page 37 Symbol přeškrtnutého koše označuje, že nepoužitelná elektrická nebo elektronická zařízení, jejich příslušenství (např. Napájecí zdroje, šňůry) nebo komponenty (například baterie, pokud jsou součástí dodávky) nemohou být likvidovány společně s domovním odpadem. Správná opatření v případě nutnosti likvidace zařízení nebo komponentů (například baterií) nebo jejich recyklace spočívá...

  • Page 38: Bezpečnostní Opatření

    BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ: 1. S fotoaparátem se nerozebírejte ani nemanipulujte. V případě výskytu selhání, obraťte se na servis. 2. Používejte pouze originální příslušenství. 3. Používejte pouze originální nabíječku obsaženou v sadě. použití jiný adaptér může ovlivnit výkon baterie. 4. Zařízení nesmí být používáno nezákonně v dané...
  • Page 39 BEDIENUNGSANLEITUNG [PARK VIEW]...
  • Page 40 VOR ERSTER NUTZUNG 1. Es wird empfohlen, hochwertige microSD-Karten der Klasse 10 (4 bis 32 GB) zu verwenden. 2. Es ist notwendig, die Speicherkarte vor dem Einfügen in das Format FAT32 zu formatieren es in den Recorder. 3. Entfernen oder legen Sie die Speicherkarte nicht ein, während das Gerät eingeschaltet ist.
  • Page 41 Stromkabel der Rückfahrscheinwerfer angeschlossen werden (rot = plus). Installation abgeleitete Außenseite sollte gut isoliert sein und sollte nicht mechanisch gedehnt werden. DAS SET ENTHÄLT 1 - Auto-Kamera Xblitz Park View 2 - Autoladegerät 3 - Rückfahrkamera mit den Kabeln und Installationszubehör 4 - Speicherkartenleser...
  • Page 42 01. PRODUKTBESCHREIBUNG 10 11 1 - Befestigungswinkel 9 - Ok-Taste 2 - Anzeige 10 - Micro SD-Kartensteckplatz 3 - Rückfahrkamera 11 - Rückfahrkameraanschluss 4 - Einschaltknopf 12 - Mini-USB-Anschluss (Aufladen) 5 - Menü-Taste 13 - Reset-Taste 6 - Modustaste 14 - Mikrofon 7 - Linke Taste 15 - Linse 8 - Rechte Taste...
  • Page 43 02. MENÜ Wir benutzen die MENU-Taste, um ins Hauptmenü zu gelangen. Wir benutzen die Tasten "rechts" und "links" um zwischen Menüpunkten zu navigieren. Wir verwenden die "OK" -Taste, um die Aktion zu bestätigen. Menüpunkte: 1. Videoqualität Definiert die Qualität von Videoaufnahmen. Je höher die Auflösung, desto besser die Qualität von Aufnahmen, aber solche Dateien belegen mehr Speicherplatz auf der Speicherkarte.
  • Page 44 12. G-sensor Stellt die Empfindlichkeit des Sensors ein oder schaltet ihn ab. Wenn der Sensor aktiviert ist Im Moment des Aufpralls ist die aufgenommene Datei gegen Überschreiben geschützt. Wir empfehlen, einen niedrigeren Empfindlichkeitswert einzustellen: "low", sonst die Kamera kann Schock an den Autounebenheiten erfassen.
  • Page 45 1 - Zeit wenn die Aufnahme (Kamera Aufnahme Info) 2 - Informationen zum Parkmodus 3 - Speicherkarteninfo 4 - Toninfo 5 - Netzteilinfo 6 - Zeit Verwenden Sie während der Videoaufnahme die Taste "mode", um die Aufnahme zu schützen überschrieben werden. B.
  • Page 46 C. WIEDERGABEMODUS Wir verwenden die "OK" -Taste, um eine Videodatei abzuspielen. Wir verwenden "links" und "rechts" Tasten, um zwischen Dateien zu navigieren. Wir verwenden die "Menü" -Taste, um eine Datei zu löschen. Wir verwenden den "Power" -Schlüssel, um die Datei davor zu schützen, überschrieben zu werden.

  • Page 47: Technische Spezifikation

    03. TECHNISCHE SPEZIFIKATION Prozessor GP2248 Sensor Kameraauflösung Vorderseite: 1920x1080, Rückseite: 640 × 480p Blickwinkel 140 ° Fotoauflösung 1280 x 960p, 1600 x 1200p Videoformat AVI / H.264 Fotoformat JPEG Lagertemperatur -30 ~ 70 ° C Arbeitstemperatur -10 ~ 50 ° C Feuchtigkeit 15-65% RH Speicherkarte...
  • Page 48 05. GARANTIE / ANSPRÜCHE Für das Produkt gilt eine 24-monatige Garantie. Garantiebedingungen verfügbar auf der Website https://xblitz.pl/gwarancja-de Beschwerden sollten mit dem Formular unter folgender Adresse gemeldet werden: http://reklamacje.kgktrade.pl/ Kontaktdaten und Website-Adresse finden Sie auf der Website: www.xblitz.pl Spezifikationen und Inhalt des Kits können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.
  • Page 49 Das durchgestrichene Mülleimersymbol weist darauf hin, dass unbrauchbare elektrische oder elektronische Geräte, deren Zubehör (z. B. Netzteile, Kabel) oder Komponenten (z. B. Batterien) nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Zur Entsorgung der Geräte oder ihrer Komponenten (z. B. Batterien) liefern Sie das Gerät an die Sammelstelle, wo es kostenlos entgegengenommen wird.
  • Page 50 VORSICHTSMASSNAHMEN: 1. Nehmen Sie den Camcorder nicht auseinander und manipulieren Sie ihn nicht. Im Falle des Auftretens Fehler sollten an den Dienst gemacht werden. 2. Verwenden Sie nur Originalzubehör. 3. Verwenden Sie nur das im Kit enthaltene Original-Ladegerät. Verwendung Eine andere Stromversorgung kann den Betrieb des Akkus stark beeinträchtigen. 4.
  • Page 52 EXPLORE THE FUTURE...

Table of Contents