I975222.book : I97522h.fm Seite 15 Donnerstag, November 29, 2001 9:44 AM
H
6yxhyhivÃr
yr
Üzemeltetése lehetséges:
• nyomás alatti tartályokkal,
• termikusan vezérelt átfolyó-rendszerû vízmelegítõkkel,
• hidraulikus vezérlésû átfolyó-rendszerû vízmelegítõkkel.
Nyomás nélküli /átfolyó-rendszerû/ vízmelegítõkkel nem
mûködtethetõ!
H hxvÃhqhx
•
xvsyivÃi)Ã
- min.
- javasolt:
• üzemi nyomás:
• próbanyomás:
5 bar feletti nyugalmi nyomás esetén nyomáscsökkentõ építendõ
be.
Kerüljük a hideg- és melegvízcsatlakozások közötti nagyobb
nyomáskülönbséget!
•
isyiÃ"Ãih
Ãsyhqpxiiy)
• Hõmérséklet:
melegvíz-bemenet:
Energiamegtakarítás céljából javasoljuk
hõmérsékletet.
• Csõvezeték-csatlakozás:
•
7rstivÃu
Avtryrrp)
WhyhrvÃB
urÃti
i~Ãxvu~uhyÃxvsyyÃrttyi~Ã
phryrÃvhsyitiyyhyÃhÃsryr
ryr
Tr
rypr
6Ãp
rrpxrxrÃhi
i
vÃr
vÃ|iytxÃiÃ
HthyÃphryrprxÃry
rrÃ|riyytih
@
rÃprÃxp
wxÃsvtryrirÃrvÃhÃDÃxvuhwuhyÃyqhyÃhyiyuhyÃ
p
r
hw
HthyÃphryrprxÃsryr
ryprÃyiqÃhÃDDÃxvuhwuhyÃ
yqhyÃb dÃii
h
@ii yÃhÃppyiyyÃwi
wÃryÃhÃhyiiivhxÃr
v)
Ã9twhÃsryÃhÃPt
Ã6
!ÃCryrrÃirÃhÃphryrrÃhÃthyihÃ@rxÃ
iÃh
y|y xrÃrtrxp
"ÃUywhÃ
iÃhÃhivyviyyÃyrrÃ7ÃxptÃrrpÃhyipryÃ8Ãp
x|rÃ|rÃhÃhhÃ9ÃrttptpryÃhÃ
|tt p ryÃ@uur
qtwhÃiryrÃhÃr
ry xypÃBÃhÃ
|tt p irÃ@ÃpÃ
|ttrÃh
phryrrÃhÃr
ry xypÃwiisrypÃ|
pÃrys
thiihy
TxptÃrrpÃhÃ
|tt p Ãrys
thihÃ!!rÃtyi~
s
hpvhxypphyÃvÃryptrur
Òhy)
6ÃhivyviyyÃyrrÃ7Ãryh
hqihÃvhÃhÃirstivÃ
uà $
ryÃrt|ryur
6ÃuvihsrwÃptÃhÃx|rxr
ÃuryrrxirÃiyyuhÃyiqÃb!dÃii
h
6ÃthyÃphryrprxÃphyhxhihÃyiqÃb dÃpÃb"dÃii
ix
ÃryrttphyhxiÃwry|yprÃv
Ã
ÃuvqrttphyhxiÃwry|yprÃxpx
auh|y
ÃCÃphyhxhihÃyiqÃhÃb#dÃÃb&dÃii
ixh
@ii yÃhÃppyiyyÃwi
wÃryÃhÃhyiiivhxÃr
v)
9twhÃxr
ryÃhÃuh|y ÃCÃhÃxvsyyÃEÃyiqÃb#dÃii
h
! 9twhÃxr
ryÃsryy
yÃyrsrypÃhÃuh|y ÃhÃphryrÃrp
pÃywhÃsryÃhÃxvsyyÃEÃhqqvtÃhttÃirÃrÃt
vxÃhÃuryp
rÃ
yiqÃb$dÃii
h
" UywhÃ
iÃhÃ
tyÃFÃhÃxvsyyuhÃGÃirqtÃiyyhiih
hyy
yyÃhÃuh|y
rÃCÃyiqÃhÃb%dÃii
i
15
# 8hh
whÃ
iÃhÃryypxryÃphh~ÃxhpyyÃIÃ
Pt
ryÃI ÃhÃuh|y
rÃC
$ C~hÃyrsrypÃhÃphh~ÃxhpyyÃIÃurypÃI!Ãpà ywhÃ
i
hÃhÃp xhpyyÃxh
h~
hÃP
6ÃxpvÃuhyÃGÃry t
ir
ÃuryrprxÃryp
ppurÃhÃ
xvsyyÃG ÃixpÃpÃhÃxpvÃuhyihÃhyiyuhyÃu
ÃE Ã
rtiihÃiryrÃxryyÃxhhvÃyiqÃhÃb&dÃii
i
IvhÃrtÃhÃh
xryrr
@yyr
Frryp
0,5 bar
6Ãuvihxh
Ãwii
hs
thih
1 - 5 bar
6Ãuvihxh
Ãihy
hs
thih
max. 10 bar
6Ãuvihxh
Ãry
rs
thih
16 bar
6Ãuvihxh
Ãui
hs
thih
Hrvptx
yiy
@ÃhÃphryrÃrvptx
yiyhyÃhÃsryr
ryrÃhryyryÃhÃ
isyyÃtrvptÃrtpvÃypp pyxyvÃp|xxrprÃ
kb. 13,5 l/perc
yrurptrÃ
Bi
vyhtÃhÃyrthtiiÃisyi
hÃhÃiriyyth
legfeljebb 80 °C
a 60 °C
meleg - bal
hideg - jobb
hÃ%
6ÃisyivÃrvptÃrtiyhii
hÃhÃx|rxr
wi
wxÃry)
Ã8hh
whÃxvÃhÃ
|tt phh
ÃQÃ"rÃiry ÃuhyhxypphyÃ
yiqÃhÃb'dÃii
i
!ÃC~hÃyrÃhÃxh
ÃS
"ÃA
thhÃryÃhÃsrq hxiÃTÃ '
u~hÃyrÃh
# 6ÃisyyÃrvptÃrtiyhihÃhÃiry Ãuhyh~Ã
phh
hxÃrtÃ!$rÃuhyhsrw ÃxypphyÃhÃy
hhyÃ
wi
iihxÃrtsryry Ãisyi)ÃÃhtÃhhyÃryyrxr Ãisyi)Ã
Ãv
iihÃ|
p Ãryphh
iihyÃ|
pvxÃGqÃhÃb(dÃii
iÄ
grr
ryprÃs
qtÃ
rqirÃ|
pvx
Fh
ihh
i
ai
wxÃryÃhÃuvqrtÃpÃhÃryrtvr
I. Patron,
8hh
whÃxvÃhÃ
|tt phh
ÃQÃ"rÃiry Ãuhyhxypphy
! C~hÃyrÃhÃxh
ÃS
" A
thhÃryÃhÃsrq hxiÃTÃ '
u~hÃyrÃh
# 8hh
whÃxvÃhÃ
|tt phh
ÃUÃpÃu~hÃyrÃhÃiyytyxh
ÃV
$ PyqwxÃhÃphh
xhÃWÃpÃrtxÃyrÃhÃrtpÃh
ÃX
% 8r
pywxÃxvÃhÃrtpÃh
ÃXÃhtÃphxÃhÃ|tprxrÃX
6Ã|rr
rypÃs
qtÃ
rqirÃ|
pvx
htrywxÃiiiiÃh
hÃvÃutÃhÃh
Ã|tprvÃX ÃhÃ
vyyrxrqwrrxÃhÃuiÃu
hvihÃ8hh
wxÃirÃhÃphh
xhÃWÃ
hwqÃiyÃ
rqirÃrtryrrrÃu~xÃrtÃhxh
DDÃ8hh
wxÃxvÃhÃ
hÃDÃxvuhwuhyÃyqhyÄ
2Ãihy
h
6Ã|rr
rypÃs
qtÃ
rqirÃ|
pvx
Ã
2Ãwii
h
@yyr
rrpÃpr
pywxÃxvÃhxhÃpÃxy|yrtrÃr
rypt
hyÃrt
Ã
à 'à !Ãt
xÃir
8r
rhyxh
prxÃhÃxvuhwuhyÃDÃyqhyÃhyiyuhyxÃÃÃ2ÃrpviyvÃ
h
pxx
Èyi
6Ãrtxh
~ÃphryrÃiyii
hÃhxyÃqvhyyxÃhÃryypxryÃ
iyivÃiwpxhyihÃhyiyuhyx
vxÃutÃhÃphryrÃrÃvi
tr
2ÃviÃtxvsyi
2Ãi
i
2Ãuvqrtt
2Ãryrtt
Hidraulikus átfolyásos vízmelegít k használata
esetén nem javasoljuk a mennyiségkorlátozó
használatát.
°
xhyÃhÃtyiÃsrysrypÃhÃpÃ
yiqÃb'dÃii
h
°
xhyÃhÃtyiÃsrysrypÃhÃpÃ
irprà "Ã($!ÃpÃvtxÃrtÃhÃyqÃ
vxÃhyhrvÃhyxh
pÃvtxÃrtÃhtÃxptÃ
.
xprÃ