Page 1
ROLEAK Pro DE Bedienungsanleitung SV Bruksanvisning EN Instructions for use NO Bruksanvisning FR Instruction d’utilisation Käyttöohje ES Instrucciones de uso PL Instrukcja obslugi Istruzioni d’uso CS Návod k používání PT Instruções de serviço RU Инструкция по DA Brugsanvisning использованию rothenberger.com...
Page 3
Intro DEUTSCH Seite 2 Bedienungsanleitung bitte lesen und aufbewahren! Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Bedienungsfehler erlischt die Garantie! Techni- sche Änderungen vorbehalten! ENGLISH - Original User Manual page 11 Please read and retain these directions for use. Do not throw them away! The warranty does not cover damage caused by incorrect use of the equipment! Subject to technical modifications! FRANÇAIS...
Contents Page Features Technical Data Function of the Unit 3.1 Overview (A) 3.2 LED Leakage Indicator 3.3 Commissioning 3.4 Operation Replacing new sensor Cleaning Customer service Disposal Markings in this document: Danger! This sign warns against the danger of personal injuries.
Features ROLEAK Pro is the perfect tool for the maintenance of air-condition or cooling systems provided with compres- sor and refrigerant. This unit uses a newly developed semi-conductor sensor which is very sensitive to a variety of general used refrigerants.
Battery Durability ..... approximately 7 hours normal Auto power OFF ....10 minutes Disable Auto Power Off: Press and Hold “Hi” button then power on the meter. Warm-Up Time ....approximately 45 seconds Operating Temperature ... 0 ~40 °C Humidity......< 80% RH Storage Temperature ..
3.3 Commissioning Installing Batteries: 4 „AA“ size alkaline Loose the screw and batteries remove the battery com- partment cover located on the bottom of the unit. Install 4 “AA” size alkaline batteries. Reinstall the battery cover by aligning it with the handle.
Detect function to proceed with leakage measure- ment. Auto Reset function should be turned OFF when use in fixed position leakage detection. Feature Sensitivity Adjustment: The Instrument provides thress levels of sensitivity. When the unit is switched on, it is set to the high sensi- tivity level.
Page 9
Press it once to turn on the Refrigerant leak de- tector, the display will illuminate with flash, for 45 seconds to eat up the sensor. After this period the unit can be used. Auto reset & Reset function key: When the Auto Reset function is turned ON, the meter will monitor background status and fine tune itself.
When the Instrument signals a leakage, pull the probe away from the leak for a moment, then bring it back to pinpoint the location. If the refrigerant leak is large, setting the sensitivity switch to LOW will make it easier to find the exact site of the leak. ...
Customer service The ROTHENBERGER service locations are available to help you (see listing in catalog or on-line) and repla- cement parts and service are also available through these same service locations. Order your accessories and spare parts from your specialist retailer or using RO SERVICE+ online: ...
Need help?
Do you have a question about the ROLEAK Pro and is the answer not in the manual?
Questions and answers