Related Manuals for Velux KLR 200
Summary of Contents for Velux KLR 200
- Page 1 VELUX INTEGRA ® KLR 200 ENGLIsh ITALIANo EEsTI DEUTsch EspAñoL hRVATsKI FRANçAIs BosANsKI LATVIsKI DANsK БЪЛГАРСКИ NEDERLANDs ČEsKY Quick guide...
- Page 2 English Getting started 4-21 Deutsch Erste Schritte 22-39 Français Mise en service 40-57 Dansk Kom godt i gang 58-75 Nederlands Verkorte gebruiksinstructie 76-93 Italiano Rapida guida introduttiva 94-111 Español Guía rápida 112-129 Bosanski Kako početi 130-147 Български Начално запознаване 148-165 Česky Začínáme 166-183...
-
Page 3: Table Of Contents
• electrical conversion kit KMX 200 (3MX A01, 3LA A01 and 3LR A01) for find short instructions about the current screen. If you want more infor- VELUX roof windows GHL, GHU, GPL, GPU, GTL, GTU and VKU, mation, you can find the full instructions at www.velux.com (see •... -
Page 4: Important Information
• The control pad is compatible with products with the io-homecontrol logo. ® • Control pad KLR 200 is intended for operation by persons with the relative • Electrical products must be disposed of in conformity with national regulations experience and knowledge or by persons who have been given instruction for electronic waste and not with household waste. - Page 5 Getting started Getting started Initial set-up Initial set-up Before you can operate your VELUX Follow the directions in the display products, they must be registered when you are ready. and tap in the control pad. Remove the battery lid by pressing...
- Page 6 0-100 is shown in the bottom right corner. Close the window automatically after a desired period of time. Tap the clock and choose how many minutes the window is to be open. English English 10 VELUX VELUX 11...
-
Page 7: Getting Started
VELUX products. You can also adjust the programs to your needs or even make your own Flat roof windows programs. -
Page 8: Adding Products
Tap on the display as shown in the illustrations below to add more prod- ucts to the control pad. when the products have been found. The new products are ready for use. Tap "New product". Tap "Add new products". English English 14 VELUX VELUX 15... - Page 9 Adding products Adding control pad Adding control pad If you want to operate your VELUX products with more than one control Start with control pad , which is pad, the contents in the control pad in use can be copied to other control to receive a copy.
-
Page 10: Adding Control Pad
5 seconds Tap "OK" in control pad Tap "Yes" to confirm that you want to reset the control pad. The control pad is now reset. To use the control pad again, see section Initial set-up. English English 18 VELUX VELUX 19... -
Page 11: Operation In Case Of Power Failure, Discharged Battery Or If The Control Pad Has Been Mislaid
Getting more information has been mislaid In case of power failure, your At www.velux.com, you can find the full instructions for the control pad. To GGL/GGU centre-pivot window can be closed be able to choose the instructions belonging to your control pad, you must manually by disengaging the chain know the version number of your control pad. - Page 12 VELUX company Ltd. 02245/32 3 50 01 848 8775 VELUX Australia pty. Ltd. VELUX Italia s.p.a. 1300 859 856 045/6173666 VELUX Bosna i hercegovina d.o.o. VELUX-Japan Ltd. 033/626 493, 626 494 0570-00-8145 VELUX Belgium VELUX Lietuva, UAB (010) 42.09.09 (85) 270 91 01...