Danfoss SAVA PN 25 Instructions Manual page 9

SlOVENščINA
Varnostna opozorila
Izjemno pomembno je, da pred montažo
in zagonom skrbno preberete navodila in
se jih držite. S tem se izognete poškodbam
ljudi in okvaram na opremi.
Nujna sestavna, zagonska in vzdrževalna
dela lahko izvajajo samo kvalificirani, šolani
in pooblaščeni delavci.
Pred sestavo in vzdrževalnimi deli na
regulatorju mora biti sistem:
- tlačno izravnan,
- ohlajen,
- izpraznjen in
- očiščen.
Prosimo, upoštevajte navodila proizvajalca
sistema ali sistemskega operaterja.
Opis naprave
Regulator se uporablja za prelivno
regulacijo nadtlaka in kot zaščita proti
previsokemu tlaku pred ventilom v sistemih
ogrevanja, daljinskega ogrevanja in
hlajenja napolnjenih z vodo ali z mešanico
vode in glikola.
Tehnični podatki na etiketi izdelka določajo
uporabo.
Navodila za rokovanje z odsluženim
izdelkom
Pred recikliranjem ali
odlaganjem odsluženega
izdelka na odpad, ga je
potrebno razstaviti in
njegove sestavne dele, če je
le mogoče, sortirati po
skupinah.
Vedno upoštevajte lokalno zakonodajo
glede rokovanja z odpadki.
Montaža
Dopustni položaji vgradnje ❶
Temperatura medija do 100 °C:
- Lahko se vgradi v kateremkoli
položaju ①.
Temperatura medija > 100 °C:
- Vgradnja dovoljena samo v
horizontalni položaj tako, da je pogon
obrnjen navzdol ②.
lokacija namestitve in shema
vgradnje ❷
SAVA vgradnja v by-pass
Preprečite nepooblaščeno odpiranje
zapornega ventila ①.
73695100 DH-SMT/SI
Vgradnja ventila ➌
1. Pred montažo očistite cevovod.
2. Pred regulator vgradite čistilni kos ①.
Maksimalna delitev mrežice:
DN 15 - 25: 0.5 mm
DN 32 - 50: 0.8 mm
3. Vgradite manometer pred in za sistem,
ki ga regulirate.
4. Vgradite ventil
• Upoštevajte puščico na etiketi
proizvoda oz. na proizvodu samem, ki
kaže smer pretoka ② ③.
• Ventil z vgrajenimi varilnimi priključki
se lahko samo pritrdi na cevovod ④.
Varilni priključki so nato lahko polno
varjeni samo brez ventila in tesnil! ⑤⑥
Ob neupoštevanju teh navodil lahko
visoke temperature pri varjenju uničijo
tesnila.
• Protiprirobnice ⑦ morajo biti
vzporedne, tesnilne površine morajo
biti čiste.in brez poškodb.
Pritegnite vijake na prirobnicah križem
v treh korakih do maksimalnega
momenta (50 Nm).
5. Opozorilo:
Mehanske obremenitve cevovoda na telo
ventila niso dovoljene ⑧.
Izolacija ➍
Tlačnega pogon ① ne izolirajte.
Dimenzije, masa ❺
(Glej stran 2)
1) Konični zunanji navoj po EN 10226-1
Prirobnice PN 25, glede na EN 1092-2
2)
Zagon
❻
Ventil je brez tlaka zaprt. Ventil odpira
kadar diferenčni tlak ① naraste nad
nastavljeno vrednost.
Polnjenje sistema, prvi zagon
Z upoštevanjem naslednjega zaporedja
postopkov odpiranja zapornih ventilov se
izognete prevelikim tlačnim razlikam na
regulatorju:
1. Sprostite vzmet ⑤ z obračanjem
nastavnega vijaka ④.
2. Počasi odprite zaporne ventile v
povratnem vodu ②.
3. Počasi odprite zaporne ventile v
dovodnem cevovodu ③.
Test tesnosti in tlaka
Da bi preprečili nedopustno visoke tlake na
tlačnem pogonu (dopusten nadtlak med
delovanjem je 14 bar) je med preizkusom
absolutno potrebno odstraniti impulzno
cev ⑥.
VI.DC.F2.8M
© Danfoss04/2011
Priključke zaprite s čepi z navojem G 1/8
ISO 228 ⑦. V tem primeru je ventil vseskozi
zaprt.
Na priključkih mora tlak naraščati
postopoma +/-.
Neskladnost z navodili lahko povzroči
poškodbe na pogonu ali na ventilu.
Tlačni preizkus celotnega sistema se mora
izvajati po navodilih proizvajalca.
Maksimalni preizkusni tlak je: 1,5 × PN
PN glejte napisno ploščicol!
Jemanje iz obratovanja
1. Počasi zaprite zaporne organe ③ v
dovodu.
2. Počasi zaprite zaporne organe ② v
povratku.
Nastavitev regulatorja ❼
Nastavitev nadtlaka
Področje nastavitev nadtlaka je prikazano
na etiketi na ohišju ①.
Postopek:
1. Zaženite sistem, poglejte poglavje
"Polnjenje sistema, prvi zagon" .
Popolnoma odprite vse zaporne organe
v sistemu.
2. Nastavitev tlaka pred ventilom
Opazujte indikator tlaka ②.
• Z obračanjem v desno ③ povišate
nastavitveno točko tlaka (napenjate
vzmet).
• Vrtenje v levo ④ znižuje nastavitveno
točko (sprostite vzmet).
Plombiranje ❽
Element za nastavitev diferenčnega tlaka se
lahko plombira s plombirno žico ①, če je to
zahtevano.
Varnostna funkcija ❾
Če se regulacijska membrana ① poškoduje,
tlak v vmesnem prostoru ② naraste. Ta
tlak deluje na varnostno membrano ③ in
povzroči naslednje:
- Ventil se odpre
- Delovna regulacija tlaka ne deluje
- Majhno puščanje na navojnem stiku ④
zgornjega ohišja nakazuje poškodbo
delovne membrane.
Ob poškodbi membrane je potrebno
regulator zamenjati.
9