Related Manuals for Hottek HT-968-002
Summary of Contents for Hottek HT-968-002
- Page 1 Машинка для сбора катышков HT-968-002 Инструкция по эксплуатации Технические характеристики Модель: HT-968-002 Питание: 2*1,5 B типа «АА»...
- Page 2 Уважаемые покупатели! Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данную инструкцию, в которой содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также даются рекомендации по правильному использованию данного прибора и ухода за ним. Храните данное руководство по эксплуатации, гарантийный талон, кассовый чек, а так же, по возможности, картонную...
- Page 3 • Прибор предназначен для бытового, а не промышленного использования. Специальные указания по технике безопасности • Продолжительность непрерывной работы прибора не должна превышать 1-2 минут. • Не используйте прибор для удаления катышек на махровых тканях, тканях с ворсом, вышивках и т.п. •...
- Page 4 Обзор деталей прибора 1. Отсек для батареек 2. Переключатель «Вкл./Выкл.» 3. Металлическая сетка 4. Съемный отсек для сбора катышков 5. Защитная крышка...
- Page 5 Перед первым использованием • Удалите все упаковочные материалы с прибора. • Протрите поверхность прибора влажной тканью без применения абразивных веществ, после чего вытрите насухо. Установите батарейки в отсек (1). Прибор готов к дальнейшему использованию. Пользование прибором • Откройте отсек для батареек (1), потянув крышку отсека...
- Page 6 Чистка и уход • Перед чисткой всегда выключайте прибор. • Регулярно очищайте прозрачный отсек (4) от остатков ворса. Для того чтобы снять отсек (4), потяните его вниз с боковых сторон. Чтобы установить отсек на место - вставьте выемки на задней части отсека (4) в пазы на внутренней...
- Page 7 Утилизация После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим Вы поможете защитить окружающую среду. Производитель сохраняет за собой право изменять дизайн и технические характеристики прибора без предварительного уведомления. Срок...
- Page 8 Lint remover HT-968-002 User Manual Specifications Model: HT-968-002 Power supply: 2*1,5 V «AA» batteries...
-
Page 9: Dear Customers
Dear customers! Before using the appliance, please, read this User Manual carefully. It contains significant information concerning your personal safety, as well as recommendations how to use proper this appliance and to care for it. Keep this User Manual, warranty card, cashier’s receipt, as well as, if it is possible, the carton package and immediate package! General safety instructions... - Page 10 Special safety instructions • Uninterrupted work time of appliance should be no more than 1-2 minutes. • Do not use the appliance for removing lint on terry cloth, fluffy fabrics, embroideries, etc. • Switch off the appliance before cleaning or removing the batteries.
- Page 11 Overview of the component parts 1. Battery Compartment 2. On/Off Switch 3. Metal Lint Grid 4. Removable Lint Chamber 5. Protective Cover...
- Page 12 Before first use • Remove packing material. • Wipe the appliance with a damp cloth. Do not use any abra- sive agents. Wipe the appliance completely dry. Insert the batteries into the battery compartment (1). The appliance is ready for use. How to use •...
- Page 13 located in the inner side of the case. Push the lint chamber (4) until it clicks closed. • Wipe the appliance with a damp cloth using any cleaning agent and then dry using a dry cloth. • Do not use any abrasives for cleaning. •...
- Page 14 Utilization After the end of the service life do not discard the unit with household waste. Hand it at an official collection point for recycling. Doing it you will help protect the environment. The manufacturer preserves the right to change the design and the specifications of the unit without a preliminary notification.
- Page 15 HT-968-002 жабағыланып қалған түкті кетіруге арналған қол аспабы Қолдану жөніндегі нұсқаулық Техникалық сипаттамалары Үлгісі: HТ-968-002 Кернеуі: 2*1,5 B «АА»...
- Page 16 Құрметті сатып алушылар! Құралды пайдаланбас бұрын Сіздің қауіпсіздігіңізді қамтамасыз етуге бағытталған маңызды ақпараты бар және аталған құралды дұрыс пайдалану, сондай- ақ оның күтіміне байланысты ұсыныстар берілген осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. Пайдалану туралы берілген нұсқаулықты, кепілдік қағазын, кассалық есеп-шотты, сондай-ақ, мүмкін болса, картон...
- Page 17 Қауіпсіздік техникасы жөніндегі арнайы нұсқаулар • Аспаптың үздіксіз жұмыс ұзақтығы 1-2 минуттан аспауы тиіс. • Аспапты түкті маталарда, кестелі маталарда түйіртпектерді және т.б. кетіру үшін қолданбаңыз. • Тазалауды жүргізер немесе батарейкаларды ауыстырар алдында аспапты міндетті түрде сөндіріңіз. • Егер сіз аспапты...
- Page 18 Аспаптың бөлшектеріне шолу 1. Батареяларға арналған бөлік 2. Сөндіргіш «Қос/Сөнд» 3. Металл торы 4. Жабағыланып қалған түкті жинауға арналған бөлік 5. Қорғаныш қақпағы...
- Page 19 Алғаш пайдаланар алдында • Аспаптан барлық орама материалдарды алып тастаңыз. • Аспап сыртын алдымен ылғал матамен абразивті заттарды қолданбай сүртіңіз, кейін құрғақ етіп сүртіп алыңыз. Батареяларды бөлікке орналастырыңыз (1) Аспап кейінгі пайдаланысқа дайын. Аспапты пайдалану • Бөлік қақпағын төмен тартып, батареяларға арналған бөлікті...
- Page 20 Тазалау және күтім • Тазалар алдында әрқашан аспапты сөндіріп отырыңыз. • Мөлдір бөлікті (4) түк қалдықтарынан жүйелі түрде тазалап тұрыңыз. Бөлікті (4) шешу үшін, оны бүйір жақтарынан төменге қарай тартыңыз. Бөлікті орнына орналастыру үшін, бөліктің артқы бөлігіндегі қуыстарды (4) аспап корпусының ішкі бетіндегі ойыққа салыңыз.
- Page 21 Кәдеге жарату Аспаптың қызмет ету мерзімі аяқталған соң оны тұрмыстық қалдықтармен бірге лақтырмаңыз. Бұдан әрі кәдеге жарату мақсатында оны мамандандырылған кәдеге жарату орнына апарыңыз. Осылайша Сіз қоршаған ортаны қорғауға өз үлесіңізді қосасыз. Өндіруші аспаптың дизайны мен техникалық сипаттамаларын алдын-ла хабарлаусыз өзгерту...
Need help?
Do you have a question about the HT-968-002 and is the answer not in the manual?
Questions and answers