Advertisement
2
•
Lift the tab on the upper floor
side panels.
•
Lower the tab on the upper floor
panels to hold in place.
•
Soulever la languette du plancher supérieur
fermer les panneaux latéraux.
•
Abaisser la languette du plancher supérieur
les panneaux latéraux pour les maintenir en place.
•
Die Lasche der oberen Etage
Seiten einklappen.
•
Die Lasche der oberen Etage nach unten auf die
Seiten klappen
, um sie in der eingeklappten
B
Position zu halten.
•
Duw het tabje van de bovenverdieping
en sluit de zijpanelen.
•
Duw het tabje van de bovenverdieping
de zijpanelen vast te zetten.
•
Sollevare la linguetta del primo piano
pannelli laterali.
•
Abbassare la linguetta del primo piano
pannelli laterali per bloccarla in posizione.
•
Levantar la lengüeta del piso superior
paneles laterales.
•
Bajar la lengüeta del piso superior
cerrados los paneles laterales.
A
and close the
onto the side
B
A
puis
sur
B
A
hochklappen und die
A
omhoog
omlaag om
B
A
e chiudere i
sui
B
A
y cerrar los
para mantener
B
A
•
Løft tappen på den øverste etage
luk sidepanelerne.
•
Sænk tappen på den øverste etage
sidepanelerne, så de holdes fast.
•
Levantar o pavimento do piso superior
os painéis laterais.
•
Baixar a lingueta do pavimento do piso superior
nos painéis laterais para fechar.
•
Nosta yläkerran lattiakappaleen kielekettä
sulje sivupaneelit.
•
Laske yläkerran lattiakappaleen kieleke
sivupaneelien päälle, jotta ne pysyvät paikoillaan.
•
Løft tappen i andre etasje
•
Slipp tappen i andre etasje
å holde dem på plass.
•
Lyft på fliken på det övre golvet
stäng sidopanelerna.
•
Fäll ner fliken på det övre golvet
för att hålla dem på plats.
• Σηκώστε την προεξοχή του επάνω ορόφου
κλείστε τις πλαϊνές πλευρές.
• Κατεβάστε την προεξοχή του επάνω ορόφου
επάνω στις πλαϊνές πλευρές.
10
B
A
, og
ned over
B
A
e fechar
A
ja
B
A
og lukk sidepanelene.
oppå sidepanelene for
B
A
och
på sidopanelerna
B
A
B
και
B
Advertisement
