LG RESU16H Prime Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Inverter
  5. RESU16H Prime
  6. Installation manual

LG RESU16H Prime Installation Manual

Hide thumbs Also See for RESU16H Prime:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Installation Manual for RESU16H Prime
Scan QR code to view
[Installation Manual PDF File]
LG Energy Solution strongly advises users to exercise due care in following LG Energy
Solution's product installation manual. Warranty claims are invalid if damage is caused by
human error in a manner inconsistent with the installation manual's instructions.
Scan QR code to view
[Installation Video Guide]
Scan QR code to download
[RESU Monitor (Android)]
Scan QR code to download
[RESU Monitor (iOS)]
Version 2.1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG RESU16H Prime

Summary of Contents for LG RESU16H Prime

  • Page 1 [RESU Monitor (Android)] [RESU Monitor (iOS)] LG Energy Solution strongly advises users to exercise due care in following LG Energy Solution’s product installation manual. Warranty claims are invalid if damage is caused by human error in a manner inconsistent with the installation manual’s instructions.

  • Page 2: Table Of Contents

    6.1.2 Contact Information 3.1.3 Unboxing the Package 7. Appendix 3.1.4 Installation Location 7.1 Connection in RESU16H Prime parallel battery system 3.1.5 Clearance 7.1.1 Setting for communication termination resistor (About Section B) 3.1.6 Tools & Safety Gear Required 7.1.2 Power cable (When using a combiner box) 3.1.7 Appearance and Dimensions...

  • Page 3: Safety

    Only use the product with a authorized inverter by LG Energy Solution. Recyclable For a list of compatible inverters, visit the LG ESS Battery Website by the URL below and check the ‘Home Battery’ > ‘Product Info’ menu. https://www.lgessbattery.com/us (in case of North America) Disconnect the equipment before carrying out maintenance or repair https://www.lgessbattery.com/au (in case of Australia)

  • Page 4: Warning Label

    : Electrical licence for battery installation required by the country or state Altitude Max. 6,562 ft (2,000 m) Repairing the battery by disassembly is possible only at the LG Service Center or Cooling Strategy Natural Convection by a person with maintenance authorization from LG Energy Solution...

  • Page 5: Features

    2.3 Maintenance 1. Short Circuit Current/Duration Short Circuit Current 1.616 kA RESU16H Prime does not require maintenance during normal operation if properly installed Duration 0.44 ms per the installation manual. In the event of fault, contact the regional service center.

  • Page 6: Basic Lifting Guide

    3.1.2 Basic lifting guide 4. Pull out the bundled items, including Refer to below guide for lifting and carrying the Battery Control Unit and Battery Modules the Module Connecting Plate. during installation. Handling position Installer A 5. Pull out Battery Module B. Installer B 6.

  • Page 7: Clearance

    3.1.5 Clearance 3.1.8 System Clearance Recommended clearances for the left, Ceiling right and top of the product are shown in pack and inverter should be in accordance with the installation guide manual of the inverter. 500 mm installer convenience. (20") NOTE An external DC isolator may be installed within the clearance zone.
  • Page 8 3. Remove the Drill template. Then pre- 7. Remove bubble wrap from Battery Control Unit tighten the fasteners on the Standing connectors of Battery Control Unit Bracket 1. and the warning label of Battery Modules. * The fasteners will be fully tightened Standing bracket 1 Standing bracket_1 in a later step.
  • Page 9 11. Check the operation of the battery 15. Loosen 4 bolts and remove the Top pack by following the steps below. Cover. 1) Hold and turn the handle M5xL65 Flange Bolt counterclockwise. 2) Open the front cover and turn on the circuit breaker switch.
  • Page 10 20. Open the front cover. 25. Arrange the power cables and communication cables separately * Hold the handle and turn it using cable ties. counterclockwise. * Leave no gap between the cables and the conduit knock out to prevent foreign materials from entering the battery pack.

  • Page 11: Prepare For Installation Using Rmd

    3.2.1.3 User Registration 3.2.1.3.1 Visit “https://resu.lgensol.com” Remote monitoring device (RMD) is a remote device that can install and monitor a battery pack through app. and web. Download the latest RESU Monitor(RMD) app through the QR code on cover page. Please check for a more updated manual on RESU Monitor by scanning below QR codes.
  • Page 12 3.2.2.3 User Agreement 4. After entering the end-user’s ID (e-mail address), click the “Check Overlap” 1. Search the product which you will install. button to check for duplicates. 2. Get the agreement of privacy policy for the customer. 3. If the customer agrees the privacy policy, have customer’s personal information. Password requirements: 10 to 25 characters long, including letters, numbers, and special characters (!, #, $,...
  • Page 13 3.2.2.5 QR Code Scan 3.2.2.6.1 Ethernet Connection (primary) The QR code scanning method is as follows. Connect the ethernet cable to a router with internet access. * For the ethernet cable connector location, refer to the image below. Select Connector for Ethernet cable Prime: Fixed at 2 FLEX: Select from 2 to 4...

  • Page 14: Cable Connections

    3.2.2.10 Connect to RESU Monitor to Check Product Registration After product installation via RMD is complete, check if the product has been registered on the server by selecting “RESU Monitor” below. (https://resu.lgensol.com) When you log-in, you can check the product registration as shown in the picture.

  • Page 15: Spring Terminal Blocks

    If the LED lights stay off, this indicates FAULT or a failure to operate, do not use the battery ※ Strip cable sheaths (15 mm for the power terminal cable and 10 mm for the communication pack and contact LG Energy Solution or your distributor. terminal cable).

  • Page 16: Troubleshooting

    Power on pack’s circuit breaker will automatically trip to protect itself. Charging CAUTION If the battery pack or the inverter indicates FAULT or fails to operate, contact LG Energy Discharging Solution regional contact point. If the LED fault indicator is ON 1.

  • Page 17: Uninstallation & Return

    6 Uninstallation & Return 7. Loosen six (6) M6 bolts and disassemble Standing Bracket #2 6.1 Return/Replacement Instructions Bracket #1 from the wall. 6.1.1 Uninstallation Uninstall the battery pack in the following order: 1. Switch the inverter OFF before beginning uninstallation of the battery 8.

  • Page 18: Contact Information

    If the battery pack seems to be damaged, contact LG Energy Solution regional contact point. Use the contacts below for technical assistance. These phone numbers are available only during business hours on weekdays.

  • Page 19: Rmd Applications

    7.2 RMD Applications ENABLE 12V ENABLE 12V ENABLE GND Inverter ENABLE GND RS485 A+ RS485 A+ RS485 B- RS485 B- CAN Hi CAN Hi CAN Lo CAN Lo First, proceed with RMD Wi-Fi direct connection as shown below. Primary Secondary Primary Pack Secondary Pack Pack...
  • Page 20 Fault Name error code Support action required Begin RMA process with LG Over Voltage Fault2 DiagResultFault2 0x0001 Energy Solution. the ‘Home Battery Partner’ > ‘Technical Support’ menu. Under Voltage Fault2 DiagResultFault2 0x0002 Battery pack On and check additional errors. In case of normal operation, charge the First, proceed with RMD Wi-Fi direct connection as shown below.
  • Page 21 Can upgrade F/W. Upgrade is performed on the following three targets. 7.2.3.1 User Agreement - RMD Visit “https://resu.lgensol.com” and sign in. - BMS - DC/DC Also, BMS and DC/DC can be updated by integration and seperation. 2. Make sure the then click send.
  • Page 22 Enter the ID/Password and click ‘Join’ to go to the home screen. ID: installer / *Password: ####1234 * ‘####’ means the last four digits of mac address (ex. MAC address=44CBXXXC14F, #### = C14F) If you are logged in with installer account, the RMD web server displays the Installer application page as the default.
  • Page 23 7.2.3.7 Check the Installation Status You can proceed with the Wi-Fi set-up in this tab. If you are using ethernet, you don’t need to After completing the installation process, you can check whether the installation is normal as set up that tab, so immediately click the ‘Next’ button to move to the next tab. follows.
  • Page 24 3.1.4 Geeignete Orte zur Installation 6.1.2 Kontaktinformation 3.1.5 Abstände 7. Anhang 3.1.6 Benötigte Werkzeuge & Sicherheitsausrüstung 7.1 Anschluss zum parallelen Akkusystem RESU16H Prime 3.1.7 Äußere Erscheinung und Maße 7.1.1 Einstellen des Widerstands für Beendigung 3.1.8 Abstand des Systems der Kommunikation (Über Abschnitt B) 3.1.9 Speicher installieren...

  • Page 25: Sicherheit

    - zur Verminderung der Leistung, der Leistungsgarantie und mögliche Beschädigung des Akkus kommen. Schutzklasse 1 Benutzen Sie das Produkt ausschließlich mit einem Inverter, der von LG Energy Solution genehmigt ist. Achtung! Gefahr für Elektroschock sowie Entladung des Speichers unter der unten angegebenen URL. Überprüfen Sie das Menü “Home Battery”>...

  • Page 26: Warnhinweise Aufkleber

    : Kenntnis der vor Ort geltenden elektrischen Sicherheitsvorschriften und -standards, NEC - National Electric Code usw. Akkus Die Reparatur oder die Demontage des Akkus darf nur von einem LG Service Center oder von einer Person durchgeführt werden, die von LG Energy Solution zugelassen ist, Instandhaltungsarbeiten durchzuführen.

  • Page 27: Merkmale

    2.3 Wartung Kurzschlussstrom 1,616 kA Der RESU16H Prime-Speicher muss während des Normalbetriebs nicht gewartet werden, Dauer 0,44 ms wenn er gemäß Installationshandbuch ordnungsgemäß installiert wurde. Wenden Sie sich im Fehlerfall an das regionale Servicecenter. Um das Personal vor Verletzungen durch Stromüberschlag zu schützen, wurde die Gefahr des Stromüberschlags für das Akkusystem unter Verwendung der Berechnungen für...

  • Page 28: Grundsätzliches Zum Anheben

    3.1.2 Grundsätzliches zum Anheben 4. Entnehmen Sie die gebündelten Teile, Für das Anheben und Tragen der Akku-Steuereinheit und der Akkumodule während der auch die Leiterplatte zum Anschluss Installation befolgen Sie bitte die nachstehende Anleitung. des Moduls Handhabungsposition Installateur A 5. Entnehmen Sie das Akkumodul B Installateur B 6.

  • Page 29: Abstände

    3.1.5 Abstände 3.1.8 Abstand des Systems Für Installation, Verkabelung und Belüftung benötigt der Akku ausreichenden Abstand. Die empfohlenen Abstände links, rechts Decke und oberhalb des Produktes sind in der Zeichnung dargestellt. So kann gute 500 mm Belüftung und bequeme Installation (20") sichergestellt werden.
  • Page 30 3. Entfernen Sie die Bohrschablone. 7. Entfernen Sie die Luftpolsterfolie Akku-Steuereinheit Ziehen Sie dann die von den Anschlüssen der Befestigungselemente an der Batteriesteuereinheit (BCU) und dem Stehhalterung 1 etwas an. Warnlabel der Batteriemodule Halterung zur stehenden_ Standing bracket_1 * Die Befestigungselemente Montage_1 werden zu einem späteren Schritt vollständig angezogen.
  • Page 31 11. Prüfen Sie, ob der Speicher korrekt 15. Lösen Sie 4 Schrauben und entfernen funktioniert. Befolgen Sie dazu die Sie die obere Abdeckung. Schritte unten. M5 x L65 Flanschbolzen drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn. schalten Sie den Trennschalter ein. 3) Besteht kein Problem mit dem Zusammenbau und dem Produkt selbst, dann leuchtet die LED...
  • Page 32 24. Schließen Sie die Kabel entsprechend der Anwendung an. drehen Sie ihn gegen den * Siehe hierzu Uhrzeigersinn. Abdeckung vorn 25. Richten Sie die Strom-und Kommunikationskabel separat mit Hilfe der Kabelbinder aus. * Lücken zwischen Kabeln und abgedichtet werden, damit keine Fremdmaterialien ins Akkupaket 21.
  • Page 33 3.2 Installations 3.2.1.3.1 Website zum Anschluss: “https://resu.lgensol.com” Die fernbedienbare Überwachungseinrichtung (RMD) ist eine Vorrichtung, mit der man aus der Entfernung via app und Internet einen Akku überwachen kann. Bitte laden Sie die neueste RESU Monitor App herunter, indem Sie den QR-Code auf der Vorderseite scannen. Bitte suchen Sie nach einem aktualisierten Handbuch auf RESU Monitor, indem Sie die folgenden QR-Codes scannen.

  • Page 34: Installation Mithilfe Des Rmd

    4. Klicken Sie nach Eingabe der Endbenutzer-ID (E-Mail-Adresse) auf 1. Suchen Sie das Produkt, das Sie installieren möchten. 2. Holen Sie sich die Vereinbarung der Datenschutzrichtlinie für den Kunden. auf Duplikate zu prüfen. 3. Wenn der Kunde der Datenschutzrichtlinie zustimmt, halten Sie bitte die 5.
  • Page 35 3.2.2.5 QR Code scannen 3.2.2.6.1 Ethernet-Verbindung (Primär) Die Methode mit QR Code Scanning funktioniert wie folgt. Schließen Sie das Ethernet an einen Router mit Internetverbindung an. * Hinsichtlich der Position des Konnektors des Ethernetkabels beachten Sie das Bild unten. Select Anschlüsse für Ethernet-Kabel Prime: Fixed at 2...
  • Page 36 Produkts prüfen. Der Vorgang zur Installation des Produktes mithilfe von RMD ist nun abgeschlossen. Prüfen (https://resu.lgensol.com) When you log-in, you can check the product registration as shown in the picture. Kontinent: Wählen Sie Ihren Kontinent aus. Zeitzone: Stunde: Wählen Sie Ihre Zeitzone aus. RMD Power Save Timer: AUS (Standard) RMD-Betriebsmodus: Normalmodus (Standard) Servernutzung: Wählen Sie aus, ob der Cloud-Server (externes Internet) verwendet werden...

  • Page 37: Anleitung Für Die Kabelverbindung Und Zum Einstellen Des Dip-Schalters

    3.3.2 Anleitung für die Kabelverbindung und zum Einstellen des DIP- 2. Polanschluss für Kommunikationskabel Schalters • Max. Kabellänge: 10 m 1. Abschnitt A: • Kabeltyp: 0.2~1.5mm² Kommunikationsanschluss zum ENABLE 12V (18~22AWG) Wechselrichter ENABLE GND • Pin-Belegung a) Zunächst verbinden Sie die RS485 A+ Leitung zum Einschalten Erde an RS485 B-...

  • Page 38: Den Speicher Hochfahren

    5. Ist der Akku richtig eingerichtet, aber er funktioniert immer noch nicht, dann den Akku Zu Starke Entladung Leistungsgrenze Trennschalter abschalten BMS Intern 6. Kontaktieren Sie den Service von LG Energy Solution, der für Service zuständig Externe Kommunikation ist. Interne Kommunikation...

  • Page 39: Deinstallation

    2. Falls der Wechselrichter an das Internet angeschlossen ist, dann den Log File vom Hersteller des Wechselrichters anfordern. 2-1. Senden Sie die Fehler-ID an den Regionalvertreter von LG ENERGY SOLUTION. 2-2. Trennschalter ausschalten. 2-3. Auf weitere Anweisungen von LG Energy Solution warten 3.

  • Page 40: Anhang

    Diese sind zum Gebrauch ungeeignet und können für Menschen oder Eigentum eine Gefahr darstellen. Falls das Akkupaket beschädigt zu sein scheint, kontaktieren Sie den 2. Fall 2-1 : Sind zwei Akkupakete Kundendienst von LG Energy Solution in Ihrer Region. Für technischen Beistand die Kontakte (vorhanden) (already have) installiert und hat der Inverter zwei unten hinzuziehen.

  • Page 41: Der Kommunikation (Über Abschnitt B)

    7.2 RMD Anwendungen 7.2.1. Überprüfung des Batteriestatus über RMD ENABLE 12V ENABLE 12V ENABLE GND Wechselrichter ENABLE GND RS485 A+ RS485 A+ RS485 B- RS485 B- CAN Hi CAN Hi CAN Lo CAN Lo Stellen Sie zunächst die RMD WLAN-Direktverbindung her wie unten gezeigt. Primary Secondary Erstes...

  • Page 42: Bms, Dc/Dc Und Rmd Aktualisierung Über Rmd

    BMS, DC/DC und RMD Aktualisierung über RMD Übertemperatur Fehler 2 DiagResultFault2 0x0400 Laden Sie erst die Firmware herunter und starten Sie dann das Update, besuchen Sie die LG Lassen Sie den Akku ruhen, ESS Battery-Website und wählen Sie den Menüpunkt „Home Battery Partner“ > „Technical bis Raumtemperatur erreicht Support“.

  • Page 43: Installation Über Rmd Für Webbenutzer

    7.2.3 Installation über RMD für Webbenutzer Upgrade auf F/W möglich. upgrade wird mit den folgenden drei zielen durchgeführt. - RMD Rufen sie “https://resu.lgensol.com” auf wählen sie sich ein. - BMS - DC/DC Durch Integration und Separation kann auch das BMS (Batterie-Management-System) und DC/DC aktualisiert werden.
  • Page 44 Um zum Startbildschirm zu gehen, die ID / das Passwort eingeben und auf ‘Beitreten’ klicken. ID: Installateur / *Passwort: ####1234 44CBXXXC14F, #### = C14F) Wenn Sie über ein Installateur-Konto angemeldet sind, zeigt der RMD-webserver standardmäßig die Installateur-Anwendungsseite. In der Mitte der Webseite werden vier auswählbare Register angezeigt.
  • Page 45 7.2.3.6 RMD Setup Auf dieser registerkarte können sie mit der einrichtung des WLAN fortfahren. Wenn Sie eine Ethernet-Verbindung benutzen, müssen Sie auf dieser Registerkarte nichts machen, sodass Sie sofort auf ‘Weiter’ klicken können, um zur nächsten Registerkarte zu gehen. 1. Kontinent: Kontinent auswählen 2.
  • Page 46 6.1.2 Informazioni di contatto 3.1.4 Luoghi di installazione 7. Appendice 3.1.5 Distanza 7.1 Connessione al sistema di batterie in parallelo RESU16H Prime 3.1.6 Strumenti e dispositivi di sicurezza necessari 7.1.1 3.1.7 Aspetto e dimensioni delle comunicazioni (riguardante la Sezione B) 3.1.8 Distanza del sistema...
  • Page 47 Attenzione, rischio di scossa elettrica, scarica temporizzata Solution. dell'accumulo di energia. Per un elenco di inverter compatibili, visitare il sito web LG ESS Battery dall’URL sottostante e controllare il menu ‘Home Battery’ > ‘Product Info’. 1.2 Istruzioni di sicurezza https://www.lgessbattery.com/us (se in America del Nord) https://www.lgessbattery.com/us (se in Australia)
  • Page 48 La riparazione della batteria mediante smontaggio è possibile solo presso un Centro di Assistenza LG o da persone autorizzate alla manutenzione da LG Energy 2) Il picco di corrente non comprende durate brevi ripetute (meno di 10 sec. del modello Solution.
  • Page 49 2.3 Manutenzione 1. Corrente di cortocircuito / Durata Corrente di cortocircuito 1,616 kA La RESU16H Prime non richiede manutenzione durante il normale funzionamento se Durata 0,44 ms correttamente installata secondo il manuale d’installazione. In caso di guasto, contattare il centro di assistenza regionale.
  • Page 50 4. Estrarre gli elementi in dotazione Fare riferimento alla guida di seguito per sollevare e trasportare l’Unità di controllo batteria e i compreso la Piastra di connessione Moduli batteria durante l’installazione. modulare Installatore A 5. Estrarre il Modulo batteria B Installatore B 6.
  • Page 51 3.1.5 Distanza 3.1.8 Distanza del sistema La batteria richiede una distanza adeguata per l’installazione, il cablaggio e la ventilazione. La Le distanze consigliate a sinistra, a destra e in alto rispetto al prodotto sono e l’inverter deve essere conforme al manuale d’installazione dell’inverter. 500 mm adeguata ventilazione e comodità...
  • Page 52 3. Rimuovere la dima di foratura. Poi 7. Rimuovere il pluriball dai connettori Unità di controllo batteria dell'unità di controllo della batteria e l'etichetta di avvertenza dai moduli batteria Standing bracket_1 completamente serrati in una fase successiva. 4. Collocare il Modulo batteria B sul Modulo batteria B Modulo batteria lato posteriore (retro) della Piastra di...
  • Page 53 15. Svitare i 4 bulloni e rimuovere il batteria seguendo i passaggi riportati Coperchio superiore. di seguito. in senso antiorario. 2) Aprire il coperchio anteriore e accendere l’Interruttore Impugnatura automatico. 3) Se non ci sono problemi con l’assemblaggio precedentemente eseguito e con il prodotto stesso, l’indicatore a LED di Accensione Coperchio superiore si accenderà...
  • Page 54 20. Aprire il Coperchio anteriore. 25. Disporre i cavi di alimentazione e i cavi di comunicazione separatamente utilizzando le fascette di cablaggio in senso antiorario. * Non lasciare spazi tra i cavi e il foro del condotto per evitare l’ingresso di materiali estranei nel gruppo batterie.
  • Page 55 3.2.1.3 Registrazione utente 3.2.1.3.1 Collegarsi al sito: “https://resu.lgensol.com” Il dispositivo di monitoraggio da remoto (RMD) è un dispositivo in grado di installare e monitorare un’unità batteria tramite app e web. Scarica l’ultima app RESU Monitor manuale aggiornato per RESU Monitor scansionando di seguito i codici QR. [RESU Monitor App Manuale] [RESU Monitor Web Manuale] 3.2.1...
  • Page 56 3.2.2.3 Accordo con l’utente 4. Dopo aver inserito l’ID (indirizzo email) 1. Cercare il prodotto da installare. “Controlla sovrapposizione” per 2. Ottenere l’accordo dell’informativa sulla privacy per il cliente. 3. Se il cliente è d’accordo con l’informativa sulla privacy, avere le informazioni 5.
  • Page 57 3.2.2.5 Scansione codice QR 3.2.2.6.1 Connessione Ethernet (Primario) Il metodo di scansione del codice QR è il seguente. Collegare l’Ethernet a un router con accesso a Internet. * Per la posizione del connettore del cavo Ethernet, fare riferimento all’immagine che segue. Inquadra Connettore per cavo Ethernet...
  • Page 58 stato registrato sul server con il pulsante RESU Monitor di seguito. (https://resu.lgensol.com) Continente: Seleziona il tuo continente Fuso orario: Ora: Seleziona il tuo fuso orario. 3.3 Cablaggio Modalità di funzionamento RMD: Modalità normale (default) Uso del server: Scegliere se il server cloud (internet esterno) sarà usato. Sezione C Stringa di connessione IoT Hub: Inserisci la stringa unica che ti è...
  • Page 59 Se la spia LED rimane spenta, indica GUASTO o mancato funzionamento, evitare pertanto ※ Rimuovere la guaina di 15 mm del cavo del terminale di alimentazione e la guaina di 10 di usare il pacco batteria e contattare LG Energy Solution o il proprio distributore. mm del cavo del terminale di comunicazione.
  • Page 60 Sovratensione batteria 7. Scollegare il connettore del cavo di alimentazione. Sottotensione batteria 8. Contattare lo sportello di servizio locale LG ENERGY SOLUTION. Surriscaldamento batteria Sottotemperatura batteria Se il LED della batteria è acceso, ma la batteria non si carica né si scarica...
  • Page 61 6 Disinstallazione e restituzione 7. Allentare i 6 bulloni M6 e smontare staccare l’Unità batteria dalla parete e 6.1 Istruzioni per la restituzione / sostituzione 6.1.1 Disinstallazione Disinstallare l’unità batteria nel seguente ordine 1. Spegnere l’inverter prima di iniziare la disinstallazione dell’unità...
  • Page 62 Se il pacco batteria Pack primario sembra danneggiato, contattare il centro di assistenza locale di LG Energy Solution. Usare i recapiti riportati di seguito per ricevere assistenza tecnica. Questi numeri di telefono Contatti assistenza...
  • Page 63 7.2 Applicazioni RMD 7.2.1 Controllo dello stato della batteria tramite RMD ENABLE 12V ENABLE 12V ENABLE GND Inverter ENABLE GND RS485 A+ RS485 A+ RS485 B- RS485 B- CAN Hi CAN Hi CAN Lo CAN Lo nnanzitutto, procedere alla connessione Wi-Fi diretta di RMD come mostrato di seguito. Primary Secondary Pacco primario...
  • Page 64 Azione necessaria Avviare il processo RMA con LG Sovratensione Fault2 DiagResultFault2 0x0001 Energy Solution. e controllare il menu ‘Home Battery Partner’ > ‘Assistenza tecnica’. Sottotensione Fault2 DiagResultFault2 0x0002 Accendere l’Unità batteria e caso di normale funzionamento, nnanzitutto, procedere alla connessione Wi-Fi diretta di RMD come mostrato di seguito.
  • Page 65 7.2.3 Installazione tramite RMD per l’utente web È possibile aggiornare il F/W. L’aggiornamento viene eseguito sui tre target che seguono. 7.2.3.1 Accordo per l’utente - RMD Visita “https://resu.lgensol.com” e accedi. - BMS - DC/DC Anche BMS e DC/DC possono essere aggiornati mediante il pulsante di integrazione e separazione nella pagina web.
  • Page 66 Inserire ID/Password e fare clic su ‘Accedi’ per andare alla schermata Home. ID: installatore / *Password: ####1234 * ‘####’ indica le ultime quattro cifre dell’indirizzo mac (ad esempio: Indirizzo MAC = 44CBXXXC14F, #### = C14F) Si è connessi con un account di installatore, e il server web RMD visualizza per impostazione visualizzate quattro schede selezionabili.
  • Page 67 7.2.3.6 Impostazione di RMD In questa scheda è possibile procedere con l’impostazione del Wi-Fi. Se si utilizza ethernet, non è necessario impostare questa scheda, pertanto fare subito clic sul pulsante ‘Avanti’ per procedere alla scheda successiva. 1. Continente: Selezionare il continente 2.
  • Page 68 6.1.2 Información de contacto 3.1.3 Apertura del embalaje 3.1.4 Ubicaciones de la instalación 7. Apéndice 3.1.5 Separación 7.1 Conexión en el sistema de baterías paralelas RESU16H Prime 3.1.6 Herramientas y equipos de seguridad necesarios 3.1.7 Apariencia y dimensiones comunicaciones 3.1.8 Separación del sistema (Acerca de la Sección B)
  • Page 69 Advertencia, riesgo de descarga eléctrica, descarga temporizada Solution. de almacenamiento de energía. Para obtener una lista de inversores compatibles, visite el sitio web de LG ESS Battery en la siguiente URL y compruebe el menú “Batería doméstica” > 1.2 Instrucciones de seguridad “Información del producto”.
  • Page 70 1) Valor solo para el paquete de baterías La energía utilizable máxima en la salida CA puede un Centro de servicio de LG, o bien puede realizarlo una persona con una autorización de mantenimiento por parte de LG Energy Solution.
  • Page 71 1. Corriente de cortocircuito [Duración] Corriente de cortocircuito 1,616 kA El RESU16H Prime no requiere mantenimiento durante el funcionamiento normal si se instala Duración 0,44 ms correctamente según el manual de instalación. En caso de fallo, contacte con su centro de servicio regional.
  • Page 72 4. Saque los elementos embalados, Consulte la siguiente guía para levantar y transportar la unidad de control de la batería y los incluyendo la placa de conexión del módulos de batería durante la instalación. módulo Posición de manipulación Instalador A 5.
  • Page 73 3.1.5 Separación 3.1.8 Separación del sistema La batería requiere una separación adecuada para la instalación, cableado y corriente de aire. Las separaciones mínimas recomendadas Techo a la izquierda, derecha y encima del paquete de baterías y el inversor debe ser conforme al manual de instalación del inversor. 500 mm asegurar la correcta ventilación y la (20")
  • Page 74 3. Retire la plantilla de perforación. A 7. Retire el envoltorio de burbujas de los Unidad de control de continuación, apriete previamente los conectores de la unidad de control de la batería tornillos del soporte de pie 1. la batería y la etiqueta de advertencia de los módulos de la batería.
  • Page 75 11. Compruebe el funcionamiento del paquete de baterías siguiendo los superior. pasos indicados a continuación. Perno con brida M5xL65 1) Agarre y gire la manilla de derecha a izquierda. 2) Abra la cubierta frontal y encienda el interruptor del disyuntor de Manilla circuito.
  • Page 76 20. Abra la cubierta frontal. 24. Conectar los cables según la aplicación. * Agarre y gire la manilla de derecha a izquierda. * Consultar 3.3 Conexión de cables Manilla Cubierta frontal 25. Disponga los cables de alimentación y los cables de comunicación separadamente usando las ataduras de cables * No deje espacios entre los cables y...
  • Page 77 3.2.1.3 Registro de usuarios 3.2.1.3.1 Conecte con el sitio: “https://resu.lgensol.com” El dispositivo de supervisión remota (RMD) es un dispositivo remoto que permite instalar y supervisar un paquete de baterías por medio de una app y un sitio web. Descargue la última aplicaciónde RESU Monitor escaneando el código QR de la primera página.
  • Page 78 3.2.2.3 Acuerdo de usuario (dirección de correo electrónico), haga clic 1. Busque el producto a instalar. en el botón “Comprobar solapamiento” 2. Obtener el acuerdo de la política de privacidad para el cliente. para comprobar si hay duplicados. 3. Si el cliente está de acuerdo con la política de privacidad, hacer que la 5.
  • Page 79 3.2.2.5 Lector de códigos QR 3.2.2.6.1 Conexión Ethernet (Primario) El método de escaneado de códigos QR es el siguiente. Conecte la Ethernet a un router con acceso a internet. Para conocer la ubicación del conector del cable Ethernet, consulte la siguiente imagen. Select Conector para el cable Ethernet...
  • Page 80 3.2.2.10 Conectar con la página RESU Monitor y comprobar la conexión del producto. El proceso de instalación del producto con RMD ya está completo. Compruebe que el producto se haya registrado en el servidor con el botón RESU Monitor inferior. (https://resu.lgensol.com) When you log-in, you can check the product registration as shown...
  • Page 81 3.3.2 Guía para la conexión de cables y la configuración de los 2. Bloque de terminales de comunicación interruptores DIP • Lunghezza max. del cavo: 10 m 1. Sección A: Puerto de comunicación (35 ft) del inversor ENABLE 12V • Tipo de cable: 0,2~1,5 mm² a) Al principio, conecte el cable de ENABLE GND (18~22 AWG) tierra Habilitar al terminal 2.
  • Page 82 Temperatura excesiva en la batería Si las luces LED permanecen apagadas, esto indica una AVERÍA o un error de funcionamiento. No utilice la batería y póngase en contacto con LG Energy Solution o con su distribuidor. Sobrecorriente de descarga de la batería Sobrecorriente de carga de la batería...
  • Page 83 2. Si el inversor está conectado a internet, recoja el archivo de registro de la compañía del inversor. 2-1. Envíe la ID de fallo a un punto de contacto regional de servicio de LG Energy Solution. 2-2. Apague el disyuntor de circuito superior.
  • Page 84 Si la batería parece estar dañada, póngase en contacto con el punto de servicio regional de * Tenga cuidado de no tirar de los LG Energy Solution. Use los contactos indicados abajo si necesita asistencia técnica. Estos cables al levantar excesivamente números de teléfono solo están disponibles en horario laboral de lunes a viernes.
  • Page 85 7. Apéndice ENABLE 12V ENABLE 12V 7.1 Conexión en el sistema de baterías paralelas RESU16H ENABLE GND Inversor ENABLE GND RS485 A+ RS485 A+ Prime RS485 B- RS485 B- CAN Hi CAN Hi CAN Lo CAN Lo PRECAUCIÓN El sistema de baterías en paralelo solo puede aplicarse entre baterías de la misma energía (2x10 H, 2x16 H, etc.).
  • Page 86 5 % SoC con el inversor. Comience el proceso de autorización de devolución del producto (RMA) con LG si el problema se produce en varias ocasiones. 1. Si hay una fuente de calor cerca o el escape del aire acondicionado sopla directamente en él, quite la...
  • Page 87 Fallo 2 inversor. de la página web. Comience el proceso de autorización de devolución del 1. Seleccione un archivo. producto (RMA) con LG si el problema se produce en varias ocasiones. Comience el proceso de autorización de devolución del DiagResultFault2 0x0004...
  • Page 88 7.2.3.1 Acuerdo del usuario Visite “https://resu.lgensol.com” e inicie sesión. dispositivos preparados. Busque y acceda al SSID del AP RMD desde un dispositivo (en adelante, dispositivo) que admita las funciones de WLAN station, como un smartphone. El SSID de RMD tiene una estructura de “RESU_+ RMD WLAN STM MAC ADDRESS”. En el caso de los dispositivos siguientes, el SSID del SoftAP de RMD es “RESU_ RESU_44CBXXXC14F”.
  • Page 89 3. Seleccione el AP al que desea acceder en el cuadro combinado de SSID, introduzca la password y haga clic en el botón conectar (es posible la introducción manual). 4. Si la conexión con el AP tiene éxito, aparece una nueva ventana como la que se ilustra a continuación.
  • Page 92 Keep this manual for later use. © 2022 LG Energy Solution ESS Battery Division PARC1, 108, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Republic of Korea, 07335 https://www.lghomebattery.com http://www.lgensol.com...

Table of Contents