Page 2
SVENSKA SVENSKA HANDHAVANDE Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Placera locket på lyktan. Fäst bygeln i de två motsatta hålen. Lossa batteriluckan i lyktans botten och sätt i tre 1,5 V AAA-batterier. Sätt tillbaka batteriluckan. Tänd LED-ljuset genom sätta strömbrytaren i läge PÅ. Rätten till ändringar förbehålles.
Page 3
NORSK NORSK BRUK Les bruksanvisningen nøye før bruk! Plasser lokket på lykten. Fest bøylen i de to motstående hullene. Løsne batteridekselet fra lyktens underside og sett inn tre 1,5 V AAA-batterier. Sett batteridekselet tilbake på plass. Tenn LED-lyset ved å sette strømbryteren i posisjon PÅ.
Page 4
POLSKI POLSKI OBSŁUGA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Umieść pokrywę na latarni. Zamocuj pałąk w dwóch przeciwległych otworach. Zdejmij pokrywę komory baterii od dołu latarni i włóż trzy baterie AAA 1,5 V. Załóż z powrotem pokrywę. Zaświeć lampę, ustawiając przełącznik w pozycji WŁ.
Page 5
ENGLISH ENGLISH Read the User Instructions carefully before use Put the lid on the lamp. Fasten the handle in the two opposite holes. Release the battery compartment cover in the bottom of the lamp and insert three 1.5V AAA batteries. Replace the battery compartment cover.
Need help?
Do you have a question about the 423-243 and is the answer not in the manual?
Questions and answers