1. Manuals
  2. Brands
  3. Ansult Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. 005579
  6. Operating instructions manual

Ansult 005579 Operating Instructions Manual

Bench lighting
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
005579
BÄNKBELYSNING
SE
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
BENKBELYSNING
NO
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
PL
OŚWIETLENIE BLATU
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
EN
BENCH LIGHTING
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 005579 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Ansult 005579

Summary of Contents for Ansult 005579

  • Page 1 005579 BÄNKBELYSNING Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. BENKBELYSNING Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. OŚWIETLENIE BLATU Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
  • Page 2 Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Denna produkt Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.

  • Page 4: Tekniska Data

    SÄKERHETSANVISNINGAR Felaktig montering kan leda till livsfara och brandrisk. • Endast avsedd för inomhusbruk. • Anslut inte armaturen till elnätet då den befinner sig i förpackningen. Symboler • Kontrollera att alla el- och anslutningskablar uppfyller gällande Endast avsedd för bestämmelser och att de anslutits i inomhusbruk.
  • Page 5 MONTERING VARNING! Se till att nätspänningen är frånkopplad innan nätkabeln ansluts till armaturen. Välj lämplig plats för montering och kontrollera att nätkabeln når fram till armaturen. För bästa belysning av arbetsbänk bör armaturen placeras nära överskåpets framkant. För in nätkabeln genom armaturens kabelgenomföring.

  • Page 6: Tekniske Data

    SIKKERHETSANVISNINGER Symboler • Kun til innendørs bruk. • Armaturen må ikke kobles til strømnettet Kun til innendørs bruk. når den befinner seg i emballasjen. • Kontroller at alle strømkabler og andre ledninger oppfyller gjeldende Fare for elektrisk støt! bestemmelser, og at de er koblet til som vist i bruksanvisningen.
  • Page 7 MONTERING ADVARSEL! Sørg for at nettspenningen er frakoblet før strømledningen kobles til armaturen. Velg et egnet sted for montering og kontroller at strømledningen når frem til armaturen. For best belysning av en arbeidsbenk bør armaturen plasseres nær overskapets fremkant. Før strømkabelen gjennom armaturens kabelgjennomføring.

  • Page 8: Zasady Bezpieczeństwa

    ZASADY BEZPIECZEŃSTWA uprawnionemu elektrykowi. Jeśli masz odpowiednią wiedzę (w przeciwnym razie • Do użytku wyłącznie wewnątrz skontaktuj się z elektrykiem), możesz samo- pomieszczeń. dzielnie wymieniać przełączniki i gniazda • Nie podłączaj oprawy do zasilania, jeżeli ścienne oraz montować wtyki, przedłużacze znajduje się w opakowaniu. i oprawki żarówek.
  • Page 9 OPIS Klosz Przełącznik Gniazdo zasilania RYS. 1 MONTAŻ OSTRZEŻENIE! Przed podłączeniem przewodu sieciowego do oprawy upewnij się, że zasilanie zostało odłączone. Wybierz odpowiednie miejsce montażu i sprawdź, czy przewód sieciowy sięga do oprawy. Aby uzyskać jak najlepsze oświetlenie stołu roboczego, oprawa powinna zostać...

  • Page 10: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS (otherwise contact an electrician), you can replace power switches and wall sockets, • Only intended for indoor use. fit plugs, extension cords and light sockets. • Do not connect the light to the mains Incorrect installation can result in fatal injury while it is still in the pack.

  • Page 11: Installation

    DESCRIPTION Glass Power switch Power point FIG. 1 INSTALLATION WARNING! Make sure the power supply is disconnected before connecting the power cord to the light. Choose a suitable place for installation and check that the power cord is long enough to reach the light In order to illuminate a work top the light should be placed near the front edge of the top cupboard.

Table of Contents