Memory (Memoria) - NAD C420 Owner's Manual

5. 12V TRIGGER IN
(ENTRADA "12V TRIGGER")
Este entrada permite poner el C420 remotamente en "Stand-by" y
"On" mediante un equipo auxiliar como un amplificador o
preamplificador, procesador AV, etc. que estén también equipados
con una salida "12V Trigger".
Para poner el C420 en "Stand-by/Power On" con un componente
externo, conecte la entrada "12V-Trigger" del C420 con el jack de
salida CC del componente remoto. El enchufe requerido es un
enchufe standard de 3.5mm Mini-Jack ("mono"): La punta es la
conexión con corriente o + , el fuste del jack de entrada es la
conexión "12V-Trigger" - o de tierra.
NOTAS: El "12V Trigger" del C420 funciona dentro de una gama
de nivel de 6 a 15 V CC y toma típicamente monos de 10mA de
corriente. Compruebe las especificaciones del terminal de salida
Trigger del componente remoto para asesorar que sea compatible
con la entrada "12V-Trigger" del C420. Los componentes NAD
equipados con disparadores de salida de 12V son totalmente
compatibles con el disparador de entrada de 12V del C420.
Antes de hacer cualquier conexión con cualquier entrada o salida
"12V Trigger", asegúrese de que todos los componentes estén
desconectados de la red de alimentación de CA. Si no se hace lo
anterior puede producirse daño al C420 o cualquier componente
auxiliar unido al mismo. Si tiene alguna duda sobre la
conexiones, instalación y funcionamiento de la salida "12V
Trigger" consulte a su concesionario NAD.
6. CORDON DE LINEA DE CA.
Enchufe el cordón de alimentación CA a una toma de pared de CA
con corriente o a una toma cómoda de CA en la parte trasera de
su amplificador.
CONTROLES DEL PANEL DELANTERO
1. POWER ON/OFF
POWER pone el sintonizador en "On" u "Off". Si se pulsa el
interruptor Power se pone el sintonizador "Tuner" en "On", se
enciende el Panel Visualizador y el Indicador "Power Status"
(Estado de alimentación) (No. 2). Si se pulsa otra vez el pulsador
Power se pone el equipo en "Off".
NOTAS: El C420 tiene incorporado un receptor para órdenes de
control remoto. La mayor parte de los equipos manuales de
control remoto de sistema NAD con pulsador alterno de "On/Off"
o pulsador separado de "On" y "Off" son capaces de poner el
sintonizador de "On" a "Stand-by" (reserva) y viceversa.
El C420 usa un sistema de soporte de memoria para memorizar
información de Preset. Esta información se retiene durante varias
semanas, incluso aunque el equipo se ponga completamente en
"Off" o se desenchufe. Cuando la alimentación se pone en "On",
el C420 va a la estación sintonizada última antes de que el equipo
se puso en "Off". Esto permite a usted hacer grabaciones
cronometradas usando un cronómetro y grabadora externos.
2. POWER STATUS INDICATOR
El Indicador "Power Status" se enciende en verde cuando Power
está en "On". Si el sintonizador se pone en modo "Stand-by" (por
medio de un control remoto la entrada "12V Trigger") el
indicador se enciende en ámbar. Cuando el equipo se pone
completamente en "Off", el indicador está en "Off".
3. BLEND
Las estaciones de radio estéreo débiles o remotas se reciben
algunas veces con ruido y susurro porque la señal de antena es
demasiado débil. Poniendo el sintonizador en mono se reduce la
cantidad de ruido y susurro pero a expensas de cualquier
información de estéreo. La prestación NAD "Blend" le permite a
usted reducir la cantidad de ruido y susurro pero sin embargo
mantiene algún nivel de separación estéreo, en lugar de mono.
El pulsador "Blend" alterna entre activar o desactivar la
prestación "Blend"; cuando está activada, se enciende BLEND en
el visualizador.
NOTA: El estado "Blend" puede memorizarse para preajustes
individuales de estación. Vea el capítulo separado "Memorización,
Reactivación y Etiquetado de Presets" para más información.

4. MEMORY (MEMORIA)

Memoria se usa para memorizar estaciones en la bancada de "Preset
Memory" y memorizar los nombres definidos por el usuario para
estaciones Preset no RDS. Si se pulse "Memory" durante el
funcionamiento normal, el número de Preset y el indicador rojo
MEMORY centellean en el Panel Visualizador. Si no se pulsan otros
pulsadores antes de transcurridos 12 segundos, el sintonizador
vuelve a su estado previo. Vea el capítulo separado "Memorización,
Reactivación y Etiquetado de Presets" para más información.
5. FM MUTE/MODE
Este pulsador combina dos funciones; cambia el sintonizador de
Stereo a Mono y desactiva los circuitos de silenciamiento el
mismo tiempo. Los circuitos de silenciamiento silencian el
sintonizador entre las estaciones de radio cuando se hace
búsqueda o sintonización. De esta manera se evita el ruido de
sintonización. No obstante, los circuitos de silenciamiento pueden
suprimir señales de estación de radio muy débiles. Si una estación
débil está en estéreo tendrá un alto nivel de susurro de fondo.
Cambiando a Mono Mode y desactivando los circuitos de
silenciamiento pulsando el pulsador FM MUTE/MODE se permite
escuchar la estación y se cancela la mayor parte o la totalidad de
este ruido de fondo.
En funcionamiento normal están activados los circuitos de
silenciamiento, el visualizador indica FM MUTE. Pulse el pulsador
"FM Mute/Mode" para desactivar los circuitos de silenciamiento y
cambiar de recepción estéreo a mono. Se apaga en el visualizador
FM MUTE. Pulse otra vez el interruptor "FM Mute/Mode" para
volver al funcionamiento automático Auto Stereo FM.
NOTA: El estado "FM Mute/Mode" puede memorizarse para
presets individuales. Vea el capítulo separado "Memorización,
Reactivación y Etiquetado de Presets" para más información.
6. AM/FM
El pulsador AM/FM cambia el sintonizador de la banda AM a la
banda FM y viceversa. El Panel Visualizador muestra la frecuencia
de la estación sintonizada y la banda que está seleccionada. La
sintonización FM se hace en incrementos de 0,05 MHz, la
sintonización AM se hace en incrementos de 9 kHz o 10 kHz,
según la versión.
E
23