15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 44 User Manual / Manual del Usuario P.N. 120247 rev.1 Coffeemaker / Cafetera FT Series / Serie FT...
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 16 CLEANING AND MAINTAINING YOUR COFFEEMAKER...
Page 10
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 18...
Page 11
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 20 SERVICE AND MAINTENANCE WARRANTY INFORMATION In Canada PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE...
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 22 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD...
Page 13
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 24 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES...
Page 14
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 26...
Page 15
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 28...
Page 16
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 30...
Page 17
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 32...
Page 18
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 34...
Page 19
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 36 LIMPIANDO Y DÁNDOLE MANTENIMIENTO A SU CAFETERA...
Page 20
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 38...
Page 21
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 40...
Page 22
15-0906-797_FT_InstrMan_v5.qx 12/1/06 10:22 AM Page 42 SERVICIO Y MANTENIMIENTO INFORMACIÓN de GARANTÍA POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A NINGUNA DE ESTAS DIRECCIONES O AL LUGAR DE COMPRA...