Mr. Coffee ECM20 Instruction Manual With Recipes

Mr. Coffee ECM20 Instruction Manual With Recipes

Steam espresso / cappuccino maker
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ECM20
M
/M
ODEL
ODELO
Instruction Manual with Recipes
MR. COFFEE STEAM ESPRESSO /
CAPPUC C I NO MAKER
R
A
I
B
U
T
A
E A D
L L
N S T R U C T I O N S
E F O R E
S I N G
H I S
P P L I A N C E
Manual de Instrucciones con Recetas
M AQUINA P ARA PREPARAR CAFE
ESPRESSO /CAPUCH I NO MR. COFFEE.
L
T
I
A
U
E
A
EA
ODAS LAS
NSTRUCCIONES
NTES
SAR
STE
PARATO

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Mr. Coffee ECM20

  • Page 1 E F O R E S I N G H I S P P L I A N C E Manual de Instrucciones con Recetas M AQUINA P ARA PREPARAR CAFE ESPRESSO /CAPUCH I NO MR. COFFEE. ODAS LAS NSTRUCCIONES NTES PARATO...
  • Page 2: Important Safeguards

    Return this appliance only to the nearest Authorized Service Center for examination, repair or adjustment. 7. The use of accessory attachments not recommended for MR. COFFEE may cause hazards or injuries. 8. Do not use outdoors.
  • Page 3: Special Cord Instruction

    ARAFE SE AND Breakage may occur if the following instructions are not followed: a. This carafe is designed for use with your MR. COFFEE and therefore must never be used on a rangetop or in any oven, INCLUDING A MICROWAVE.
  • Page 4: Table Of Contents

    Congratulations! You have selected a quality MR. COFFEE This unique appliance has been designed to provide you with delicious espresso/cappuccino quickly and conveniently. Espresso is a unique method of coffee brewing in which hot water is forced through finely ground coffee.
  • Page 5: Diagram Of Parts

    IAGRAM OF ARTS ATER ESERVOIR ATER ESERVOIR ONTROL ROTHING LASS ARAFE ETAL ROTHING EMOVABLE ILTER ASKET ONTROL TEAM...
  • Page 6: Caution: Pressure

    AUTION In order to check if the appliance is under pressure, follow these steps: 1. Turn the control knob to the “OFF” position and unplug the appliance. 2. Rotate the control knob to the of the frothing tube, then the water reservoir is still under pressure. Turn the control knob to the “OFF”...
  • Page 7: How To Prepare Espresso And Cappuccino At Home

    Be sure to use a quality grinder or Burr Mill for uniform consistency in your espresso grind. Oval shaped coffee grinders are not recommended because the grind is not consistent. We recommend using a MR. COFFEE a more precise, even grind.
  • Page 8 ERVINGS 2 cup marking on carafe 4 cup marking on carafe 3. Remove the water reservoir cap and pour the water into the water reservoir. Be sure to accurately measure the amount of water needed. Do not fill to the top of the reservoir or there will not be enough area to generate steam.
  • Page 9: How To Make Cappuccino

    6. When the espresso has stopped flowing into the carafe, turn the control knob to the “OFF” position. Unplug the power cord and allow the machine to cool. Do not remove reservoir cap or brew basket until the pressure in the machine has been released. Follow procedures in the section marked “C AUTION : Do not remove reservoir cap or brew basket at any time while the...
  • Page 10 4. If making 2 servings, stop brewing espresso at the 2- and 4-cup mark. Turn the control knob to the position. If making 4 servings, stop brewing espresso at the 4-cup mark. Turn the control knob to the 5. You are now ready to froth and steam your milk. Hold the pitcher under the frothing tube so that the frothing aid is slightly immersed in the milk.
  • Page 11: Cleaning Your Espresso/Cappuccino Maker

    Mineral deposits built-up in the Espresso Maker will affect the operation of the appliance. Your Espresso Maker must be delimed when you begin to notice an increase in the time to brew espresso, or when there is excessive steaming. Also, you may notice a build up of white deposits on the surface of the brew head.
  • Page 12 3. Allow appliance to sit overnight with the vinegar solution in the water reservoir. 4. Discard vinegar through the top opening of the Espresso Maker by turning the machine upside down over the sink. 5. Rinse the water reservoir thoroughly with tap water by filling tank half full with water and then pouring the water back out into the sink, repeating this step twice.
  • Page 13: Problems And Causes

    ROBLEM Coffee does • No water in reservoir not come out • Coffee grind is too fine • Too much coffee in the filter • Cap is not secure, steam is escaping • Appliance was not turned on or plugged in •...
  • Page 14: Recipes

    ECIPE DEAS AFÉ OCHA One ounce of chocolate syrup, one shot of espresso, 1 cup frothed milk AFÉ MERICANO 1/2 espresso and 1/2 hot water AFÉ ACCHIATO 1/3 espresso and 2/3 steamed milk RANCISCO APPUCCINO Espresso, hot steamed chocolate, Brandy, topped with cream and cinnamon AFÉ...
  • Page 15: If Service Is Required

    We welcome your questions, comments or suggestions. Visit our website and discover the secret to brewing the perfect cup of coffee. You will also find a rich blend of gourmet recipes, entertaining tips and the latest information on MR. COFFEE CONSUMER SERVICE DEPARTMENT SUNBEAM PRODUCTS, INC.
  • Page 16: Warranty Information

    IMITED ARRANTY unbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period.
  • Page 17: Precauciones Importantes

    Siga las siguientes instrucciones para reducir o eliminar el riesgo de romper la jarra: a. Esta jarra está diseñada para ser utilizada con su cafetera MR. COFFEE, por lo tanto nunca debe ser usada sobre las hornillas de una estufa, horno ni TAMPOCO EN UN HORNO MICROONDAS.
  • Page 18: Instrucciones Especiales Del Cordón Eléctrico

    Máquina para Preparar Café Espresso/Capuchino MR. COFFEE se da vuelta encendido o tan de largo como hay presión en ®...
  • Page 19 ¡Felicidades! Usted ha seleccionado una Máquina para Preparar Café Espresso/Capuchino Este aparato único ha sido diseñado para ofrecerle rápida y convenientemente ® MR. COFFEE un café espresso o capuchino. El método para preparar café espresso es un método único en el que el agua caliente pasa con fuerza por los granos de café...
  • Page 20: Diagrama De Las Partes

    OIR DEL ESER DEL ERILLA DE ONTROL ANDEJA DE OTEO Y EJILLA DE OTEO UITA Y ERILLA DE ONTROL IAGR AMA DE LAS ILTRO ASQUILLO DEL EPÓSITO APOR ARTES PARA ARRA DE AZA PARA SPUMAR NCENDIDO PAGADO SPUMAR IDRIO REPARAR AFÉ...
  • Page 21: Cuidado: Presión

    UIDADO Para revisar si el aparato se encuentra bajo presión, 1. Gire la perilla de control a la posición de apagado “OFF” y desconecte el aparato. 2. Gire la perilla de control a la posición de para espumar, entonces el tanque de agua sigue bajo presión. Gire la perilla de control a la posición de apagado “OFF”.
  • Page 22: Cómo Preparar En Casa Café Espresso Y Capuchino De Calidad

    Asegúrese de usar un molino de calidad para obtener una consistencia uniforme en el molido de los granos de café que usará para preparar su espresso. Los molinos de café con forma ovalada no se recomiendan ya que el molido que ofrecen no es consistente. Nosotros recomendamos utilizar un Molino MR. COFFEE. ® NTES DE REPARAR Por favor consulte el diagrama de partes en la Página 20.
  • Page 23 ORCIONES 2 Marca de tazas en el punto 4 Marca de tazas en parte 3. Saque la tapa del tanque de agua y vierta el agua dentro del tanque. Asegúrese de medir correctamente la cantidad de agua que es requerida. No llene el tanque completamente, ya que no habrá...
  • Page 24: Cómo Preparar Café Capuchino

    5. El café espresso comenzará a fluir dentro de la jarra en aproximadamente de tres a cinco minutos. 6. Cuando el café espresso haya terminado de fluir dentro de la jarra, gire la perilla de control a la posición de apagado “OFF”. Desconecte el cable eléctrico y permita que la presión en la máquina sea liberada.
  • Page 25: Limpiando Su Máquina Para Prepara Café Espresso O Capuchino

    4. Si prepara 2 porciones, detenga la preparación de café espresso en la marca de 2 tazas. Gire la perilla de control a la posición detenga la preparación de espresso en la marca de 4 tazas. Gire la perilla de control a la posición 5.
  • Page 26: Descalcificando

    3. La jarra, la tapa de la jarra, el filtro, la canasta de preparación y la bandeja para esucrrimientos pueden lavarse con agua y jabón o colocarse solamente en la rejilla superior de la lavadora de platos. C la tapa del tanque o la canasta de preparación mientras el aparato se encuentra bajo presión.
  • Page 27 3. Permita que la solución de vinagre repose en el tanque del aparato durante toda la noche. 4. Deseche el vinagre a través de la abertura superior de la Máquina para preparar café espresso, volteando el aparato sobre un lavabo. 5.
  • Page 28: Problemas Y Causas

    ROBLEMA El café no sale • No hay agua en el tanque • El café está molido demasiado fino • Hay demasiado café en el filter • La tapa no está bien cerrada, el vapor se escapa • El aparato no fue encendido o conectado •...
  • Page 29: Recetas

    ROBLEMA El café sale • El café está molido demasiado demasiado áspero rápido • No hay suficiente café en la canasta del filtro El café salpica • El tanque de agua está vacío o bajo, fuera del tubo no hay suficiente presión para espumar DEAS DE ECETAS QUE LE...
  • Page 30: Información De Servicio

    Usted también encontrará una sabrosa mezcla de recetas gourmet, consejos para recibir a sus invitados y la información más reciente acerca de los productos MR. COFFEE. CONSUMER SERVICE DEPARTMENT O envíenos un correo electrónico a: consumeraffairs@consumer.sunbeam.com POR FAVOR NO ENVÍE NINGÚN PRODUCTO A LA DIRECCIÓN...
  • Page 31: Información De La Garantía

    1 An ARANTi IMITADA DE Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en el material y en la mano de obra. Sunbeam a su criterio, reparará o remplazará este producto o cualquiera de los componentes del mismo que estén defectuosos durante el período de garantía.
  • Page 32 ©2001 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. MR. C FFEE ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. ©2001 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. MR. C FFEE ® es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc.

Table of Contents