Caractéristiques; Service Et Assistance - Reloop TURNX Instruction Manual

STRUCTURE ET CONNEXIONS
1. Fixez le plateau de lecture -1- sur le moteur. Pour ce faire, placez le plateau de lecture sur le moyeu du plateau -2-.
2. Placez le feutre caoutchouc fourni sur le plateau de lecture -1-.
3. Enfoncer le contrepoids -9- sur la barre de contrepoids -10-.
REMARQUE! L'échelle de contrepoids doit alors être orientée vers l'avant.
4. Vissez le headshell avec le système de cartouche -4- dans le bras de lecture -5-. Le système de tête de lecture peut être facilement
remplacé si nécessaire (voir graphique).
a) Dévissez d'abord les vis de fixation de la cellule et débranchez les câbles de la tête de lecture fournie avec l'appareil.
b) Démontez la tête de lecture de la cellule.
c) Raccordez les câble de connexion de la cellule avec les connecteurs du système et respectez l'affectation des câbles (voir graphique).
Couleur Canal et polarité
I. Blanc (L+) Gauche, pôle positif
II. Bleu (L-) Gauche, pôle négatif
III. Rouge (R+) Droite, pôle positif
IV. Vert (R-) Droite, pôle négatif
d) Resserrez les vis de fixation de la cellule.
e) Aligner la cellule à l'aide d'un gabarit CAP (Cartridge Protractor) selon le principe Baerwald dans la tête de lecture.
5. Raccordez le câble RCA fourni aux prises de sortie audio -11- et branchez le câble sur une entrée phono de votre
amplificateur ou de votre chaîne hi-fi. Connectez également le câble de mise à la terre à la prise de terre -16- de votre Turn X et de votre
amplificateur ou de votre chaîne hi-fi.
6. Reliez l'adaptateur secteur à la prise de raccordement -14- et à une prise de courant.
COMMANDE
1. Contrepoids
Déplacez ensuite le bras de lecture -5- jusqu'au bord du plateau de lecture -1-. Placez le lève-bras -7- en position „BAS". Réglez le
contrepoids -9- en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre de manière à ce que le bras –5- ne bascule plus et reste parallèle au
plateau de lecture. Reposez ensuite le bras -5- sur son support -6-. Réglez la graduation du contrepoids jusqu'à ce que la position „0" se
trouve au-dessus de la ligne de marquage. Tournez ensuite le contrepoids -9- dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la
graduation indique la valeur correspondant à la force d'application recommandée de l'aiguille de la tête de lecture.
2. Molette anti-dérapage (anti-Skating)
Réglez la molette anti-dérapage -8- de manière à ce que sa valeur corresponde à la force d'application de l'aiguille de la tête de lecture.
3. Mise sous tension
Après avoir effectué tous les branchements, allumer l'appareil avec l'interrupteur ON/OFF -3-.
4. Lecture
Placer le disque sur le tapis caoutchouc fourni du plateau de lecture -1-. Sélectionnez la vitesse désirée avec les commutateurs OFF/33/45/78
-3-. Retirez la protection de la tête de lecture -4-. Réglez le lève-bras -7- sur „UP" et amenez-le bras -5- au-dessus du sillon du disque, là où
vous voulez commencer la lecture. Réglez le lève-bras -7- sur „DOWN" pour abaisser la tête de lecture sur le sillon.
REMARQUE! Vous pouvez aussi laisser le lève-bras sur „DOWN" et abaisser le bras manuellement. Prenez soin de ne pas endommager l'aiguille
de la tête de lecture.
5. LECTURE DE DISQUES 78 RPM (SHELLAC)
Veuillez noter que pour les disques en gomme-laque, il convient d'utiliser un système de tête de lecture approprié pour les 78 RPM
gomme-laque doit être choisi.
6. Capot (protection antipoussières)
Placez le cache-poussière sur les charnières, puis placez les charnières dans les supports prévus -13-. Le capot sert à ranger surement et
à protéger votre platine vinyle contre les poussières. Cependant, lors de la lecture de disques, nous recommandons d'oter le capot qui est
susceptible d'affecter la qualité de sonorité. En outre, il convient d'installer votre platine vinyle sur un support si possible exempt de
résonance, tel qu'une plaque en Multiplex ou en bois.
14
CARACTÉRISTIQUES
Section des platines:
- Type de platine: ...............................................................................................entraînement direct, entièrement manuel
- Entraînement: ..................................................................................................direct Upper Torque piloté par quartz avec rotation de précision
- Moteur: ..............................................................................................................Moteur CC, 16 pôles, 3 phases, sans balais
- Vitesses: ............................................................................................................33 1/3, 45 & 78
- Couple de démarrage: ....................................................................................4500 gf.cm
- Temps de démarrage/modification RPM: ....................................................<0.3 sec.
- Wow et flutter: .................................................................................................moins de 0,1 % WRMS (JIS WTD)
- Rapport signal sur bruit : ...............................................................................plus de 60 dB (DIN-B)
- Système de freinage: ......................................................................................frein électronique
Plateau:
- Plateau : ............................................................................................................aluminium moulé sous pression
- 305 mm de diamètre
- 2,1 kg poids
Section bras de lecture:
- Bras de lecture : ..............................................................................................en forme de S, équilibrage statique
- Longueur effective du bras de lecture : ......................................................230 mm
- Dépassement : .................................................................................................15 mm
- Angle de parallélisme: ....................................................................................< 3°
- Plage de réglage VTA: ....................................................................................0-6 mm
- Poids avec cellule: ...........................................................................................17 – 25 g
- Plage d'anti-skating : ......................................................................................0-3 g
Connectique : ......................................................................................................1 sortie PHONO (dorée), 1 prise de terre GND
Système de tête de lecture:
- Ortofon 2M Blue
- Tension de sortie à 1000Hz, 5 cm/sec: .......................................................5,5mV
- Balance des canaux à 1kHz: ...........................................................................1,5dB
- Séparation des canaux à 1kHz: .....................................................................25dB
- Séparation des canaux à 15kHz: ...................................................................15dB
- Réponse en fréquence: ..................................................................................20-20000Hz + 2 / - 1dB
- Capacité de balayage à 315Hz avec la force d'appui recommandée: ....80µm
- Flexibilité de l'aiguille, dynamique, latérale: ..............................................20µm/mN
- Type d'aiguille: .................................................................................................elliptique
- Rayon de la pointe de l'aiguille: ....................................................................r/R 8/18µm
- Plage de force d'appui: ...................................................................................1,6-2,0 g (16-20mN)
- Force d'appui recommandée: ........................................................................1,8 g (18mN)
- Angle d'appui: ..................................................................................................20°
- Impédance interne, résistance CC: ..............................................................1,3kOhm
- Inductance interne: .........................................................................................700mH
- Résistance terminale recommandée: ..........................................................47kOhm
- Capacité de terminaison recommandée: ....................................................150-300pF
- Couleur du système de tête de lecture corps/aiguille: ............................noir/bleu
- Poids du système de tête de lecture: ..........................................................7,2 g
Généralités :
- Alimentation en courant: ...............................................................................AC IN 100~240V, 50/60HZ
- Consommation électrique: ............................................................................3W
- Dimensions: ......................................................................................................460(l) x 367,3(p) x 172,6(h) mm
- Poids: .................................................................................................................10,35 kg
Note: Sous réserve de modification des caractéristiques. Les valeurs indiquées sont approximatives.

SERVICE ET ASSISTANCE

Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire ou si vous avez des questions techniques,
vous pouvez contacter notre équipe d'assistance :
https://www.reloop-hifi.com/support-ticket-request
Reloop Hifi
www.reloop-hifi.com
Reloop
Global Distribution GmbH & Co. KG
Schuckertstrasse 28
48153 Muenster / Germany
Fax: +49.251.6099368
Sous réserve de modifications techniques.
Toutes les illustrations sont similaires.
Aucune responsabilité pour les erreurs d'impression.
15