Advertisement
BRĪDINĀJUMS PERSPĖJIMAS HOIATUS
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ OPREZ
Lūdzu, piesargiet, lai sīkas detaļās, tādas kā plastmasas āķīši,
nebūtu pieejami bērnam. Izmetiet plastmasas āķīšus.
Smulkias detales, tokias kaip plastmasiniai kabikliai, laikykite vai-
kui nepasiekiamoje vietoje. Plastmasinį kabiklį išmeskite.
Palun hoidke lelu väikesed osad, nt plastkeeleke, väljaspool lapse
käeulatust. Visake plastkeeleke ära.
Следите за тем, чтобы мелкие детали, такие как пластиковые
ярлычки, хранились вне зоны досягаемости детей. Выбросьте
пластиковый ярлычок.
Будь-ласка, тримайте маленькі деталі (такі, як наприклад
пластмасові таблиці) поза досяжністю дітей. Викиньте
пластмасову таблицю.
Molimo da sitne delove, kao što su plastični jezičci, držite izvan
dohvata dece. Bacite plastični jezičak.
Note: A plastic tab is attached to the toy for
in-store demonstration purposes. While the tab
may have already been removed, check the toy to
be sure. If the plastic tab is still attached, pull and
remove the tab from the toy. Throw the plastic
tab away.
Hinweis: Für Demonstrationszwecke im Geschäft
wurde eine Kunststoffl asche an dem Produkt
angebracht. Diese Lasche kann schon entfernt
worden sein. Schauen Sie bitte am Produkt
nach. Befi ndet sich die Lasche noch am Produkt,
ziehen Sie sie heraus und entfernen Sie sie. Die
Kunststoffl asche entsorgen.
Uwaga: Plastikowa przywieszka dołączona do
zabawki służy jedynie do zademonstrowania
działania zabawki w sklepie. Sprawdź zabawkę
i upewnij się czy plastikowa blokada została
usunięta. Jeśli zabawka nadal posiada plastikową
blokadę, pociągnij i usuń ją. Wyrzuć
plastikową blokadę.
Megjegyzés: A játékhoz bolti bemutatás céljából
egy műanyag fül van csatolva. Bár a fület
esetleg már eltávolították, a biztonság kedvéért
ellenőrizze, hogy nem maradt-e a játékon. Ha a
műanyag fül még ott található, húzza meg és tépje
le a játékról. Dobja ki a műanyag fület.
Poznámka: Plastový štítek je připevněn k hračce
pro účely jejího předvedení v obchodě. I když
tento štítek mohl být již odstraněn, pro jistotu
hračku zkontrolujte. Je-li plastový štítek stále
na hračce připevněn, zatáhněte a odstraňte jej.
Plastový štítek vyhoďte.
Poznámka: Na hračke visí kvôli predvádzaniu
v obchode umelohmotný štítok. Hoci bol možno
štítok medzičasom odstránený, pre istotu hračku
skontrolujte. Ak je umelohmotný štítok stále na
hračke, potiahnutím ho odstráňte. Umelohmotný
štítok zahoďte.
Notă: O agăţătoare de plastic este ataşată
jucăriei în scop demonstrativ. Deşi este posibil
ca agăţătoarea să fi fost înlăturată, verifi caţi
jucăria pentru a fi siguri. Dacă agăţătoarea este
încă ataşată trageţi şi îndepărtaţi agăţătoarea de
jucărie. Aruncaţi agăţătoarea.
Opomba: Za prikaz delovanja igrače v prodajalni
je na igrači pritrjen plastičen jeziček. Preverite, če
je jeziček morda že odstranjen. Če je še pritrjen, ga
potegnite in odstranite. Plastičen jeziček odvrzite.
15
Advertisement
