cecotec Ready Warm 5200 Box Ceramic Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. cecotec Manuals
  4. Heater
  5. Ready Warm 5200 Box Ceramic
  6. Instruction manual

cecotec Ready Warm 5200 Box Ceramic Instruction Manual

Wall ceramic fan heater
Hide thumbs Also See for Ready Warm 5200 Box Ceramic:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 27

Quick Links

Ready Warm 5200 Box Ceramic
Настінний керамічний обігрівач /Керамический настенный обогреватель/Wall ceramic fan
heater
Інструкція з експлуатації
Руководство пользователя
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ready Warm 5200 Box Ceramic and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for cecotec Ready Warm 5200 Box Ceramic

Summary of Contents for cecotec Ready Warm 5200 Box Ceramic

  • Page 1 Ready Warm 5200 Box Ceramic Настінний керамічний обігрівач /Керамический настенный обогреватель/Wall ceramic fan heater Інструкція з експлуатації Руководство пользователя Instruction manual...

  • Page 2: Table Of Contents

    ЗМІСТ 1..Інструкція з безпечної експлуатації 2. Компоненти пристрою 3. Перед першим використанням 4. Збiрка пристрою 5. Експлуатація пристрою 6. Очищення та обслуговування пристрою 7. Технічні характеристики 8. Утилізація старих електричних приладів 9. Сервісне обслуговування і гарантія СОДЕРЖАНИЕ 1. Компоненты устройства 2.

  • Page 3: Компоненты Устройства

    1. КОМПОНЕНТИ ПРИСТРОЮ Компоненты устройства/Parts and components READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 4 Гвинти для кріплення до стіни 2 шт. Кільця Выключатель питания Выход воздуха Панель управления Дистанционное управление Винты для крепления к стене 2 шт Колышки Power switch Air outlet Control panel Remote control Wall mounting screws x2 Pegs READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 5 його в промислових або комерційних цілях. • Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність видимих пошкоджень. Якщо шнур пошкоджено, його має замінити офіційна служба технічної підтримки Cecotec, щоб уникнути будь-якої небезпеки. Завжди використовуйте його в горизонтальному положенні. Не розміщуйте пристрій поруч із джерелами тепла, легкозаймистими...
  • Page 6 Розташуйте прилад так: 5. ЕКСПЛУАТАЦІЯ • Під час увімкнення пристрою загоряється екран. • Пристроєм можна керувати з панелі керування. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ Кнопка живлення Режими Таймер Максимальний режим Еко-режим Розклад на тиждень Регулювання температури Таймер Віконний режим READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 7 УКРАЇНСЬКА ДИСТАНЦІЙНЕ КЕРУВАННЯ Кнопка живлення Таймер Менше Режим відкритого вікна Перевірте час увімкнення Налаштування Режими Підтвердити Ще 10. Розклад дня Планування тижня Періоди розкладу Перевірте час вимкнення ОБІГРІВ Натисніть червоний вимикач живлення, щоб увімкнути пристрій. Продукт перейде в режим очікування, і на дисплеї з'явиться: 2.
  • Page 8 кілька разів, щоб збільшити годину з інтервалом на 1 годину. 2. Натисніть 3. Після встановлення часу на дисплеї протягом 5 секунд відображатиметься встановлений час, а потім повернеться до екрана режиму очікування. • Приклад: встановлення 8 годин: READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 9 УКРАЇНСЬКА УВІМКНУТИ • В режимі очікування: 1. Натисніть , щоб встановити бажаний час увімкнення продукту, від 1 до 12 годин. На дисплеї з'явиться зворотний відлік. У встановлений час виріб увімкнеться та працюватиме автоматично. Робоча температура за замовчуванням становить 23 oC, коли вона запрограмована у...
  • Page 10 , щоб встановити день, коли обігрівач має працювати. На дисплеї кілька разів відображатиметься d1 для вибору дня, натисніть для вибору дня: (понеділок неділя: d1~d7). 4. Натисніть , щоб вибрати кількість періодів, які потрібно запланувати (P1, P2, P6...). READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 11 УКРАЇНСЬКА Увага: • Повторіть ці кроки стільки разів, скільки потрібно, щоб запланувати інші періоди. • Максимальна кількість періодів на день - 6. • Приклад: налаштування P1: Натисніть ON, на дисплеї з'явиться “00”. Натисніть кнопку ще раз, щоб збільшити встановлений час з інтервалом на 1 годину (від 00 до 24 годин). •...
  • Page 12 ПОПЕРЕДЖЕННЯ: при одночасному використанні режиму відкритого вікна та режиму тижневого планування продукт не працюватиме. Поки працює режим тижневого планування, температура залежатиме від налаштувань відкритого вікна. УВАГА: перед налаштуванням режиму тижневого розкладу необхідно встановити поточний час і день, інакше продукт не працюватиме. READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 13 • Якщо обігрівач не використовуватиметься протягом тривалого часу, зберігайте його в безпечному сухому місці, захищеному від пилу. 7. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель: Ready Warm 5200 Box Ceramic Артикул: 05328 Два рівні потужності: 1000 Вт – 2000 Вт 220-240 В, 50 Гц...
  • Page 14 2 років, відповідно до чинного законодавства, за винятком витратних деталей. У разі неправильного використання гарантія не поширюється. Якщо в будь-який момент ви виявите будь-які проблеми з вашим продуктом або у вас виникнуть будь-які сумніви, звертайтеся в Офіційний сервісний центр Cecotec +34963210728. READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 15 Наявність датчика дистанції Ні Наявність адаптивного контролю старту Ні З наявністю обмежувача часу Так З наявністю сенсора чорної лампи Ні Контактна інформація: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Валенсія (Іспанія) READY WARM 5200 BOX CERAMIC...

  • Page 16: Инструкции По Технике Безопасности

    3. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Достаньте изделие из коробки и удалите весь упаковочный материал. Осмотрите прибор на наличие видимых повреждений. Если это так, обратитесь в службу технической поддержки Cecotec как можно скорее для получения рекомендаций или ремонта изделия. READY WARM 5200 BOX CERAMIC...

  • Page 17: Эксплуатация

    Расположите прибор следующим образом: 5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ • При включении устройства загорается экран. • Изделием можно управлять с панели управления ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Кнопка питания Режимы Таймер Максимальный режим Эко-режим Расписание на неделю Регулировка температуры Таймер Оконный режим READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 18 режим ожидания, и на дисплее отобразится: Нажмите , устройство перейдет в режим вентилятора и на дисплее отобразится «- -». Нажмите один раз для маломощного нагрева (1000 Вт). На дисплее появится «-- / I / II». READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 19 несколько раз, чтобы увеличить час с интервалом в 1 час. 3. После установки времени на дисплее в течение 5 секунд будет отображаться установленное время, а затем вернется к экрану режима ожидания. Символ загорится. • Пример: установка 8 часов: READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 20 , на дисплее отобразится 23 в качестве температуры по умолчанию. 2. Нажмите , чтобы установить желаемую температуру от 10 до 49 C, а затем OK, чтобы подтвердить. 3. Если комнатная температура 15 C, а заданная 25 C, на дисплее появится: READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 21 для входа в еженедельный график отопления. Символ загорится. 3. Нажмите , чтобы установить день, когда обогреватель должен работать. На дисплее будет несколько раз отображаться d1 для выбора дня, нажмите для выбора дня: (понедельник воскресенье: d1~d7). READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 22 Нажмите кнопку еще раз, чтобы увеличить установленное время с интервалом в 1 час (от 00 до 24 часов). Время выключения не может совпадать или быть меньше времени включения, в этом случае изделие перейдет в режим ожидания. • Пример: установка времени выключения на 13 часов: READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 23 режима недельного планирования продукт не будет работать. Пока работает режим недельного планирования, температура будет зависеть от настроек открытого окна. ВНИМАНИЕ : перед настройкой режима недельного расписания необходимо установить текущее время и день, в противном случае продукт не будет работать. READY WARM 5200 BOX CERAMIC...

  • Page 24: Технические Характеристики

    • Если обогреватель не будет использоваться в течение длительного периода времени, храните его в безопасном, сухом месте, защищенном от пыли. 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель: Ready Warm 5200 Box Ceramic Артикул: 05328 Два уровня мощности: 1000 Вт - 2000 Вт 220-240 В, 50 Гц...
  • Page 25 расходных частей. В случае неправильного использования гарантия не действует. Если в любой момент вы обнаружите какие-либо проблемы с вашим устройством или у вас возникнут сомнения, не бойтесь связаться со службой технической поддержки Cecotec по телефону +34 963 210 728 READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 26 С наличием ограничителя времени Да С наличием сенсора черной лампы Нет Контактная информация: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C / de la Pinadeta s / n 46930 Quart de Poblet, Валенсия (Испания) READY WARM 5200 BOX CERAMIC READY WARM 5200 BOX CERAMIC...

  • Page 27: Safety Instructions

    • Check the power cord regularly for visible damage. If the cord is damaged, it must be replaced by the official Technical Support Service of Cecotec in order to avoid any type of danger. •...

  • Page 28: Operation

    The display will light up when the appliance is turned on. • The product can be controled from the control panel. CONTROL PANEL Power button Modes Timer Max. mode Eco mode Week scheduling Temperature adjustment Timer Window mode READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 29 Press , the product will enter fan mode and will show ”- -“ on the display. Press once for low-power heating (1000 W). The display will show “-- / I”. READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 30 1-hour intervals. Once the time has been set, the display will show the set time for 5 seconds and then will return to the standby display. The symbol will light up. • Example: setting 8 hours: READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 31 , the display will show 23 as the default temperature. Press to set the desired temperature from 10 to 49 ºC and then OK to confirm. If the room temperature is 15 ºC and the set one is 25 ºC, the display will show: READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 32 The display will show d1, press repeatedly to select day: (Monday Sunday: d1~d7). Press to select the number of periods you want to schedule (P1, P2, P6…). READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 33 1-hour intervals (00 to 24 h). The turn-off time cannot match or be less than turn-on time, if this is the case, the product will enter standby mode. • Example: setting turn-off time at 13 h: READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 34 WARNING : before setting the week-scheduling mode, the current time and day must be set, if not, the product will not operate. READY WARM 5200 BOX CERAMIC...

  • Page 35: Cleaning And Maintenance

    • Use a soft, dampened and clean cloth to clean the product’s outer housing. Be careful not to touch the heating elements. • Clean regularly the product’s air outlet. 7. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model: Ready Warm 5200 Box Ceramic Product reference: 05328 Power: 1000 W - 2000 W 220-240 V, 50 Hz Made in China | Diseñado en España...

  • Page 36: Technical Support Service And Warranty

    In the event of misuse, the warranty will not apply. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 96 321 07 28. READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 37 Contact details: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN) READY WARM 5200 BOX CERAMIC READY WARM 5200 BOX CERAMIC...
  • Page 38 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...

This manual is also suitable for:

05328

Table of Contents