Política De Garantia Limitada - Mirage OMNICAN 55 User Manual

Omnican(8.5x8.5)5:Layout 1
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
IMPORTANTES LEIA COM
ATENÇÃO!
Leia as instruções: Antes de colocar em funcionamento o aparelho, leia todas as
instruções de funcionamento e de segurança.
Guarde as instruções: As instruções de funcionamento e de segurança devem ser
guardadas para consulta quando necessário.
Preste atenção às advertências: Preste atenção a todas as advertências de
funcionamento do aparelho.
Siga as instruções: Siga todas as instruções de funcionamento do aparelho.
INTRODUÇÃO
Parabéns pela sua compra de produtos Mirage! Nossa tecnologia exclusiva e alta
qualidade de fabricação lhe permitirão desfrutar a mais natural e exacta reprodução
musical durante muitos anos. O objectivo das sugestões e conselhos oferecidos nesse
manual é ajudar-lhe a maximizar o desempenho do seu aparelho e, desse modo, seu
prazer de escuta. Sugerimos que leia todas as instruções contidas no manual a fim de
assegurar-se que seu sistema seja instalado correctamente e funcione sem problemas.
PERÍODO INICIAL DE FUNCIONAMENTO
Recomendamos muito que resista à tentação de fazer seus alto-falantes Mirage
funcionarem a plena capacidade antes que tenham sido utilizados durante um período
inicial. Este período deve durar de 50 a 100 horas de funcionamento. Isto pode ser feito
facilmente: coloque um CD com uma faixa dinâmica ampla para tocar em modo de
repetição (Repeat Mode) a um nível de escuta normal.
CARACTERÍSTICAS DO AMPLIFICADOR
Todos os alto-falantes Mirage foram criados para oferecer um desempenho extremamente
eficiente. Todos os modelos foram criados para serem compatíveis com uma impedância
de 8 ohm a fim de permitir sua utilização com quase todos os amplificadores ou
receptores disponíveis no mercado. A maioria dos amplificadores com uma potência entre
20 watts e 100 watts por canal funcionarão de modo eficiente com os alto-falantes
Mirage.
Advertência: Se um amplificador ou receptor for sobrecarregado, a distorção
resultante será na realidade muitas vezes maior do que sua potência
nominal. A distorção resultante de um amplificador sobrecarregado é
chamada "corte" (clipping, em inglês) e pode ser reconhecida facilmente
pelo seu som difuso e distorcido. Essa distorção pode danificar qualquer
alto-falante. O controlo de volume da maioria dos amplificadores e
receptores é de tipo logarítmico, o que significa que a potência máxima
pode ser alcançada com o controlo de volume apenas no ponto
intermediário. A manipulação dos controlos de volume, agudos ou graves
aumenta a potência de saída muito além dos níveis nominais. Por isso, a
garantia dos seus alto-falantes será anulada se as bobinas do aparelho
forem queimadas ou danificadas como resultado de sobrecarga ou corte.
30
1/28/08 4:19 PM Page 30
m a n u a l d o p r o p r i e t á r i o
POLÍTICA DE GARANTIA LIMITADA
GARANTIA DO PRODUTO NOS ESTADOS UNIDOS
E NO CANADÁ (VER ATRÁS)
GARANTIA FORA DOS ESTADOS UNIDOS E DO CANADÁ:
As garantias oferecidas podem variar de um país a outro por estarem sujeitas a
legislações diferentes. Para conhecer com mais detalhes a GARANTIA LIMITADA oferecida
aos utilizadores do seu país, consulte seu distribuidor local.
NOTA: Sugerimos que guarde a caixa e o material de embalagem deste
produto Mirage para protegê-lo caso mude de residência ou caso seja
necessário enviá-lo a um serviço de reparação. Os produtos danificados que
o serviço de reparação receba do utilizador numa embalagem diferente da
embalagem original serão reparados, restaurados e devidamente embalados
para devolução ao utilizador às custas do utilizador.
CONTEÚDO
Alto-falante OMNICAN
Gabarito com orifícios de corte
o w n e r s m a n u a l
Omnican Series
Manual
Grade OMNICAN
Ferramenta para Retirar a Grade