Bresser TRAVEL Instruction Manual page 9

L'observation terrestre
Lors de l'observation d'objets au niveau terrestre, l'observation se fait
à travers des ondes de chaleur montant de la surface de la terre. Ces
ondes de chaleur sont les mêmes que celles que vous pouvez observer
sur les autoroutes pendant l'été. Les ondes de chaleur causent une
perte de la qualité de l'image.
Si des ondes de chaleur causent des interférences, essayez de focaliser
une intensité plus basse afin d'obtenir une image plus stable et de meil-
leure qualité. L'observation se fait de préférence tôt le matin, avant que
la terre ne puisse générer trop de chaleur interne.
Nettoyage et maintenance
Votre longue-vue est un instrument optique de précision conçu afin
d'assurer une observation optimale tout au long de votre vie. Ce n'est
que très rarement, sinon jamais, que vous devrez la faire réparer ou
entretenir en usine. Suivez ces instructions afin de garder votre longue-
vue en bon état:
• Évitez de nettoyer les lentilles de votre longue-vue. Un peu de pous-
sière à la surface le la lentille correctrice de votre longue-vue ne
cause pas de perte de qualité de l'image.
• En cas de nécessité extrême, enlevez la poussière de la lentille
avant en passant précautionneusement une brosse à poils de cha-
meaux sur la lentille ou en soufflant dessus à l'aide d'une seringue
auriculaire (en vente dans la plupart des pharmacies).
• Les traces de doigt et de matière organique peuvent être enlevées
de la lentille avant grâce à une solution à base de 3 parts d'eau
distillée et d'1 part d'alcool isopropylique. Vous pouvez également
ajouter 1 goutte de liquide vaisselle biodégradable par demi-litre
de solution. Utilisez des serviettes douces en papier-tissu blanc et
passez doucement sur la surface. Changez souvent de serviette.
ATTENTION: N'utilisez pas lingette parfumée ou imprégnée sous
peine d'endommager l'optique.
Elimination
Eliminez l'emballage en triant les matériaux. Pour plus d'informations
concernant les règles applicables en matière d'élimination de ce type
des produits, veuillez vous adresser aux services communaux en
charge de la gestion des déchets ou de l'environnement.
Lors de l'élimination de l'appareil, veuillez respecter les lois applicables
en la matière. Pour plus d'informations concernant l'élimination des
déchets dans le respect des lois et réglementations applicables,
veuillez vous adresser aux services communaux en charge de la ges-
tion des déchets.
FR
7