Impostazioni Dei Parametri / Utilizzo; Precuazioni Installazione Telecomando; Considerazioni Sulla Sicurezza; Significato Dei Simboli Di Avvertenza - Immergas HYDRO 3 V2 User Manual

4
IMPOSTAZIONI DEI
PARAMETRI / UTILIZZO
4.1 PRECUAZIONI INSTALLAZIONE
TELECOMANDO.
Installation
4.1.1

CONSIDERAZIONI SULLA SICUREZZA.

Leggere attentamente le presenti "Considerazioni sulla
1. Installation Precautions
sicurezza" prima di installare il telecomando. Al termine
dell'installazione, verificare che il telecomando funzioni
Safety Considerations
correttamente.
Installation
Please read this "Safety Considerations" carefully before installing
Informare il cliente sulle corrette modalità di utilizzo del
Controller and be sure to install it correctly. After completing the
telecomando e su come eseguire la manutenzione.
installation, make sure the controller operates properly.
1. Installation Precautions
Please instruct the customer how to operate the controller and how to
4.1.2 SIGNIFICATO DEI SIMBOLI DI
Safety Considerations perform maintenance.
AVVERTENZA.
Please read this "Safety Considerations" carefully before installing
Meaning of Caution Symbols
Controller and be sure to install it correctly. After completing the
installation, make sure the controller operates properly.
Il mancato rispetto delle istruzioni riportate di
Failure to observe these instructions properly may result in
Please instruct the customer how to operate the controller and how to
seguito può causare danni a cose o lesioni.
property damage or personal injury.
perform maintenance.
Le informazioni classificate come NOTA contengono delle
Information classified as NOTE contains instructions to ensure proper
Meaning of Caution Symbols
indicazioni sul corretto utilizzo del telecomando.
use of the controller.
• Ensure that nothing interrupts operation of the wireless remote
•Verificare che il funzionamento wireless del tele-
Failure to observe these instructions properly may result in
controller.
comando non venga interrotto in alcun modo.
property damage or personal injury.
• Ensure that the signal from the remote controller can easily be
•Verificare che il segnale prodotto dal telecomando
transmitted.
Information classified as NOTE contains instructions to ensure proper
• Ensure that the operation display lamp and other indicator venga trasmesso facilmente.
use of the controller.
lamps can easily be seen.
• Ensure that nothing interrupts operation of the wireless remote
•Verificare che la spia di funzionamento e gli altri
• Ensure that there is neither a source of light nor a fluorescent
controller.
indicatori siano facilmente visibili.
lamp near the receiver.
• Ensure that the signal from the remote controller can easily be
•Verificare che non siano presenti fonti luminose o
• Ensure that the receiver is not exposed to direct sunlight.
transmitted.
lampade fluorescenti in prossimità del ricevitore.
• Ensure that the operation display lamp and other indicator
lamps can easily be seen. •Verificare che il ricevitore non sia esposto alla
• Ensure that there is neither a source of light nor a fluorescent
luce solare diretta.
lamp near the receiver.
• Ensure that the receiver is not exposed to direct sunlight.
4.1.3 PRECAUZIONI PER LA MANIPOLAZIONE
DEL TELECOMANDO.
• Rivolgere la parte di trasmissione del telecomando verso
la parte ricevente del climatizzatore (Fig. 19).
• Se qualcosa blocca il percorso di trasmissione e ricezione
dell'unità interna, come la presenza di tende, il telecomando
non funzionerà.
• La distanza di trasmissione massima è di circa 7 m.
• 1 segnale acustico breve proveniente dal ricevitore indica
che la trasmissione è avvenuta correttamente.
• Onde evitare danni, non far cadere o bagnare il telecoman-
do.
• Non premere il pulsante del telecomando utilizzando og-
getti duri e appuntiti.
Il telecomando potrebbe danneggiarsi.
4.1.4

SITO DI INSTALLAZIONE.

• È possibile che non sia possibile ricevere segnali in am-
bienti che contengono lampade fluorescenti elettroniche.
Consultare il rivenditore prima di acquistare delle nuove
lampade fluorescenti.
• Se il telecomando aziona altre apparecchiature elettriche,
allontanare la macchina o contattare il rivenditore.
23
19