Metabo PE 12-175 Instructions For Use Manual

Metabo PE 12-175 Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for PE 12-175:

Advertisement

Quick Links

PE 12-175
使用说明..........................................5
Instruction for use . . . . . . . . . . . . . 9
170 26 8210 - 0606
170 26 7540 - 0506

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PE 12-175 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Metabo PE 12-175

  • Page 1 PE 12-175 使用说明..........5 Instruction for use ... . . 9 170 26 8210 - 0606 170 26 7540 - 0506...
  • Page 2 PE 12-175 mm (in) 175 (7) .../min 700 - 2200 .../min 2200 1200 M14 ( "-11 UNC) kg (lbs) 2.4 (5.3) dB (A) dB (A) EN 50144, EN 60745, 98/37/EG, 89/336/EWG. Dr. Johannes Haupt, Geschäftsführung 2006 Metabowerke GmbH, Postfach 1229, 72602 Nürtingen, Germany...
  • Page 4 Ø Ø Ø Ø 80 mm 125 mm 150 mm 180 mm x=12 mm 6.23286 6.23287 6.23288 6.23289 x=25 mm 6.24912 6.24913 6.24915 6.24917 x=50 mm 6.24914 6.24916 6.24918 x=20 mm 6.24092 x=25 mm 6.24967 6.24968 6.24925 x=50 mm 6.24926 6.24927 6.24928 x=25 mm...
  • Page 5 使用说明 亲爱的用户: 感谢您对本公司的信任,并购买本公司的麦太保电动工具!每一台麦太保的工具都已经过麦太保质保部门 详细的检验测试及严格的品质控制。然而,电动工具的使用寿命与您如何来使用它是息息相关的。因此请 您务必注意本说明书及附带文献所提供的信息。当您使用麦太保电动工具时越细心、越得法,它为您效力 的时间也就越长。 内容 特殊安全规则 1 一致性声明 为了您的安全及保护您的电动工具, 2 规定用途 请特别注意有此警示标志的地方! 3 一般安全规则 4 特殊安全规则 5 概述 6 产品特性 7 调试 在机器运行期间,由于物料 8 接通和切断 的特殊性,机器工具内部可 9 设定速度 能会有粉尘的积聚。这可能 10 安装工具 会导致电流在工具机壳里传导。那就是为什么有必 10.1 安装手保护装置 要在工具运转时,通过工具背面的通风槽,有规律 10.2 安装托板和打磨片 地,经常地并且彻底地将机器内的压缩空气排走。 11 维护...
  • Page 6 请勿使用分离的过渡衬套或适配器来使工具与大孔 重启动保护 匹配。 重启动保护可防止当重新接通电源时或当电源断电 后重新恢复时工具的意外启动。 如工具带有螺纹插入件,须确保螺纹长度足以容纳 心轴长度。 功效学前盖 功效学前盖的设计优化了机器在持续运转时的导向 请保持工件稳固地在工作台上。 性。 仅使用干燥工具! 心轴锁定旋钮 手远离旋转工具—有受伤危险! 心轴锁使更换工具变得容易。 确保工作时生成的火花对使用者或其它人员不构成 危险,并且不会点燃可燃性物质。有危险性的区域 调试 必须使用防火罩保护。确保火灾危险区域始终配备 有适当的灭火器。 在接上电源前,请查看额定主电压及主频率 始终佩戴护目镜和护耳器。使用其它可用的保护器 (标明在额定值标签上)是否与供应电源相吻 材,例如保护手套、适当的保护作业服和头盔。 合。 当机器电源切断后,工具仍然继续运转。 插上主电源插头 当用线驱动的羊皮纸抛光片来打磨和作业时,须始 当主插头插进插座时,红色电子信号指示灯( 6 )瞬 终戴上手保护罩。 间亮起,表示准备就绪。 阅读使用说明 接通和切断 佩戴护目镜 首先接通电源,然后把工具放在工件上。 机器不可以吸入多余的灰尘和削屑。当接通 概述 和切断机器电源时,使其远离积尘。 在切断机器电源后,当电机停止后才可将其...
  • Page 7 此时,必须使工具保持稳定! 10 安装工具 自动停止碳刷必须在特定车间进行更换。始终由麦 太保客服部进行检查与维护工作。 仅当心轴完全静止时才可按动心轴锁定按 钮! 锁定心轴 12 故障检修 推入心轴锁定按钮( 2 ),手动转动心轴直至感觉到 心轴锁定按钮啮合。 重启动保护 安装手保护装置 如果打开机器后再插上主插头,或当断电后恢复电 10.1 流供应,机器不会启动。 (用于托板和打磨片作业,或带线驱动的羊 红色电子信号指示灯( 6 )开始闪烁。 皮纸抛光片) 切断机器电源,然后再次接通。 电子信号指示灯( 6 )亮起,负载速度下降。 绕组温度太高。怠速运转机器直至电子信号指示灯 熄灭。 13 配件 只能使用麦太保原厂配件。 如果您需要任何配件,请与您的经销商协商。 为了购买正确的配件,请告知经销商您所拥有的电 通过附加手柄( 6 )上的螺纹件来装配手保护装置 动工具的准确型号名称。 ( 5 )。调整手保护装置并用附加手柄安装。 参见第...
  • Page 8 15 环保 所有麦太保的包装品,皆可 100% 回收。 电动工具或配件用坏后,含有大量有价值的材料和 塑胶等,皆可回收再生。 本说明书使用无氯再生纸印刷。 16 技术规格 规格注释见第 2 页。 保留因技术发展而进行变更的权利。 = 托板最大直径 = 空载转速 0 *1 = 负载转速 N *1 = 额定功率输入 = 功率输出 = 最大扭矩 = 心轴螺纹 = 重量(不含主电缆) = 手臂范围区的典型预估计加速度 典型A荷重声音水平: = 声压水平 = 声压功率水平 = 测量误差...
  • Page 9: Table Of Contents

    Operating Instructions Dear Customer, Thank you for the trust you have placed in us by buying a Metabo power tool. Each Metabo power tool is carefully tested and subject to strict quality controls by Metabo’s quality assurance. Nevertheless, the service life of a power tool depends to a great extent on you. Please observe the information contained in these instructions and the enclosed documentation.
  • Page 10: Overview

    50% longer service life other deficiencies are determined. If such a thanks to the Metabo winding protective grille and situation occurs, check the machine to determine powder-coated field winding.
  • Page 11: Initial Operation

    ENGLISH Locking the spindle Initial Operation Push in the spindle locking knob (2) and turn the spindle by hand until you feel the spindle locking knob engage. Before plugging in, check to see that the rated mains voltage and mains frequency, as stated on the rating label, 10.1 Installing hand protection...
  • Page 12: Troubleshooting

    Metabo ONLY! Customer Service. Any Metabo power tool in need of repair can be sent to one of the addresses listed in the spare 12 Troubleshooting parts list. Please enclose a description of the fault with the power tool.
  • Page 16 Metabowerke GmbH, 72622 Nürtingen, Germany www.metabo.com...

Table of Contents