BlackVue Power Magic Ultra Battery B-130X User Manual
Hide thumbs
Also See for Power Magic Ultra Battery B-130X:
- User manual (92 pages) ,
- User manual (80 pages)
Related Manuals for BlackVue Power Magic Ultra Battery B-130X
Summary of Contents for BlackVue Power Magic Ultra Battery B-130X
- Page 1 Power Magic Ultra Battery B-130X User Manual ENGLISH / NEDERLANDS / NORSK / SUOMI / SVENSKA / ไทย / العربية www.blackvue.com...
- Page 2 För den senaste versionen av manualen och kundtjänst, gå till www.blackvue.com ส� ำ หรั บ คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ แ ละกำรสนั บ สนุ น ลู ก ค้ ำ เวอร์ ช ั ่ นล่ ำ สุ ด โปรดไปที ่ www.blackvue.com...
- Page 3 The antenna(s) must be installed such that a minimum separation distance of at least 20 cm is maintained between the radiator (antenna) and all persons at all times. This device must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Power Magic Ultra Battery B-130X...
-
Page 4: Safety Instructions
BlackVue Power Magic Ultra Battery B-130X The Power Magic Ultra Battery is designed to power your BlackVue dashcam in Parking Mode for extended periods of time without using your vehicle’s battery. Hardwiring Hardwiring power cable power cable (Output cable for dashcam) - Page 5 Do not incinerate or expose to fire. Exposure to excess heat may result in fire or an explosion. Components Check the box for each of the following items before installing the Power Magic Ultra Battery B-130X. Power Magic Ultra User Manual...
- Page 6 Dashcam : Charging battery (Port to output cable : Fully-charged battery for dashcam) : Bluetooth on USB output DC in (power cable connection) Power switch y OFF: Turn off the Ultra Battery y ON: Turn on the Ultra Battery BLACKVUE...
-
Page 7: Product Features
Red LED and Green LED blink one Beeps twice (Repeated) after another * Beeping can be activated over Bluetooth using the BlackVue app. * Welcome chime and beeping sound for overheated warning cannot be muted for safety reasons. Product features Approximately 30 hours of power from 50 minutes of charging by hardwired installation / 90 minutes of charging by plug- in installation (based on a dashcam that uses 3 W). - Page 8 Plug the cigarette lighter plug power cable into the Ultra Battery’s DC in port. Plug the other end of the power cable into the vehicle’s cigarette lighter socket. Cigarette lighter plug power cable b. Proceed to step 2. For a hardwired installation using a hardwiring power cable: a. Plug the hardwiring power cable into the Ultra Battery’s DC in port. BLACKVUE...
- Page 9 Remove the identified Switched fuse and match its type with one of the 3 fuse taps. d. Insert the ACC wire into the connector end of the fuse tap. Use a crimping tool or pliers to crimp the connector onto the wire. Ground wire (ring) To Ultra Battery Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 10 Connect the ground wire (ring) to a ground point, such as a bolt, that is directly on a bare metal part of the vehicle's frame. Secure the ground wire to the bare metal frame (for example by securing it under the bolt). BLACKVUE...
- Page 11 Use a pry tool to lift the edges of the windshield trim/molding and tuck in the power cord. Use the supplied Velcro strips to fix the Ultra Battery in place Caution Do not expose the product to direct sunlight and/or heat. Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 12 Go to your smartphone’s Settings and turn on Bluetooth. Search for the BlackVue app in the Google Play Store or Apple App Store and install it on your smartphone. If you are not a BlackVue dashcam user, download BlackVue Battery app and skip to Connecting Ultra battery to the BlackVue app (BlackVue dashcam user only) a.
- Page 13 Real-time current capacity percentage Real-time output voltage and current Real-time charging voltage and current * Some USB cables may not be detected Battery settings screen Back/Save Turn beep alerts on or off Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 14 Note All images shown are for illustration purpose only. Actual app may differ from images shown. Connecting Ultra battery to the BlackVue Battery app a. Open the BlackVue Battery app. b. Select your Ultra Battery from the list. If your Ultra Battery is not shown, tap Scan to refresh the list.
-
Page 15: Product Specifications
Output Voltage / Current USB port: 4.75V - 5.2V / 2 A (max) Customer Support For customer support, manual and any updates please visit www.blackvue.com. You can also email a Customer Support expert at cs@pittasoft.com. Limited Warranty The warranty period of this product is 1 year from the purchase data. - Page 16 BlackVue Power Magic Ultra Battery B-130X De Power Magic Ultra Battery is ontworpen om uw BlackVue-dashcam voor langere tijd in de parkeerstand te voeden, zonder de accu van uw voertuig te gebruiken. Bedrade Vaste voedingskabel voedingskabel (uitvoerkabel voor dashcam) Voedingskabel van de...
- Page 17 Niet verbranden of blootstellen aan vuur. Blootstelling aan overmatige hitte kan leiden tot brand of een explosie. Componenten Controleer de doos voor elk van de volgende items voordat u de Power Magic Ultra Battery B-130X installeert. Power Magic Ultra Battery...
- Page 18 In een oogopslag Dashcam Leds (Poort voor : Batterij wordt opgeladen uitvoerkabel voor : Volledig opgeladen batterij dashcam) : Bluetooth aan USB-uitgang DC in (aansluiting voor voedingskabel) Aan/uit-knop y OFF: Zet de Ultra Battery uit y ON: Zet Ultra Battery aan BLACKVUE...
- Page 19 (herhaald) * De pieptoon kan worden uitgeschakeld d.m.v. Bluetooth met de BlackVue-app. * Welkomstgeluid and pieptoon voor oververhit-waarschuwing kunnen om veiligheidsredenen niet worden gedempt. Producteigenschappen Ongeveer 30 uur vermogen na 50 minuten opladen via vaste installatie / na 90 minuten opladen bij inpluggen-installatie (gebaseerd op een dashcam die 3 W verbruikt).
- Page 20 Voedingskabel van de sigarettenaansteker b. Ga verder naar stap 2. Voor een bedrade installatie met een bedrade voedingskabel: a. Steek de bedrade voedingskabel in de DC in-poort van de Ultra Battery. BLACKVUE...
- Page 21 Verwijder de gevonden Omgeschakelde zekering en paar het type ervan met een van de 3 zekeringsuiteinden. d. Steek de ACC-draad in het connectoruiteinde van het zekeringsuiteinde. Gebruik een krimpgereedschap of tang om de connector op de draad te krimpen. Aardingsdraad (ring) Naar Ultra Battery Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 22 Sluit de aardingsdraad (ring) aan op een aardpunt (zoals een bout) dat zich direct op een kaal metalen deel van het frame van het voertuig bevindt. Bevestig de aardingsdraad aan het kale metalen frame (bijvoorbeeld door deze vast te zetten onder de bout). BLACKVUE...
- Page 23 Gebruik de wrikker om de hoeken van de afwerking van de voorruit op te tillen en duw het netsnoer eronder. Gebruik de meegeleverde klittenbandjes om de Ultra Battery op zijn plaats te bevestigen Let op Stel het product niet bloot aan direct zonlicht en/of hitte. Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 24 Ga naar de Instellingen van uw smartphone en zet Bluetooth aan. Zoek naar de BlackVue-app in de Google Play Store of Apple App Store en installeer deze op uw smartphone. Als u geen BlackVue-dashcam gebruiker bent, download dan de BlackVue-batterij-app en ga naar Ultra-batterij aansluiten op de BlackVue-app (alleen voor BlackVue-dashcam gebruiker) a.
- Page 25 Geschatte tijd tot volledige huidige stroomverbruik oplading (uren:minuten) bij de huidige stroominvoer Realtime stroomcapaciteitspercentage Realtime uitgangsspanning en -stroom Realtime laadspanning en -stroom * Sommige USB-kabels worden mogelijk niet gedetecteerd Batterijinstellingenscherm Terug/Opslaan Pieptonen aan- of uitzetten Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 26 Alle getoonde afbeeldingen zijn uitsluitend ter illustratie. Werkelijke app kan afwijken van de weergegeven afbeeldingen. De Ultra Battery aansluiten op de BlackVue Battery-app a. Open de BlackVue-batterij-app. b. Selecteer uw Ultra Battery uit de lijst. Als uw Ultra Battery niet wordt weergegeven, dan tikt u op Scannen om de lijst te verversen.
-
Page 27: Beperkte Garantie
Uitgangsspanning/-stroom USB-poort: 4,75 V–5,2 V / 2 A (max) Customer Support Bezoek voor Customer Support, handleiding en updates www.blackvue.com U kunt ook een deskundige bij Customer Support e-mailen via cs@pittasoft.com Beperkte garantie De garantieperiode van dit product is 1 jaar vanaf de aankoopdatum. - Page 28 BlackVue Power Magic Ultra Battery B-130X Power Magic Ultra Battery er designet for å forsyne ditt BlackVue dashkamera med strøm i Parkeringsmodus over lengre perioder, uten at det skal tømme bilbatteriet. eller eller Fastkoblet Fastmontert strømledning strømledning (utgangskabel for dashbordkameraet)
- Page 29 Må ikke brennes eller utsettes for flammer. Å utsette produktet for høy varme kan føre til brann eller eksplosjon. Komponenter Før du installerer Power Magic Ultra Battery B-130X, sjekk at boksen inneholder følgende deler. Power Magic Ultra Brukermanual...
- Page 30 Introduksjon Dashbordkamera (Port til utgangskabel for : Lading av batteriet dashbordkameraet) : Fulladet batteri : Bluetooth på USB-utgang DC in (kontakt for strømkabel) Av/på-bryter y OFF: Slå av Ultra Battery. y ON: Slå på Ultra Battery BLACKVUE...
- Page 31 (gjentagende) * Pipelydene kan aktiveres via Bluetooth ved å bruke appen Blackvue. * Av sikkerhetsgrunner kan velkomstlyden og pipelyden for varsling om overoppheting ikke dempes. Produktets funksjoner Omtrent 30 timers strømforsyning fra 50 minutters lading med en fastmontert installasjon / 90 minutters lading med en plug-in installasjon (basert på...
- Page 32 For en plugg-inn installasjon ved hjelp av en kabel for sigarettenner: a. Plugg inn sigarettenner-kabelen i DC in -porten på Ultra Battery. Sett inn den andre enden av kabelen i bilens sigarettenner. Kabel for sigarettenner b. Gå til etappe 2. BLACKVUE...
- Page 33 Fjern den Tilkoblede sikringen som du har identifisert, og bruk riktig type flatsikring av de 3 som er medlevert. d. Sett ACC kabelen inn i enden på flatsikringens kontakt. Bruk ei kabelskotang eller ei presstang for å feste forbinderen til kabelen. Jordledning (ring) Til Ultra Battery Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 34 Koble til jordingskabelen (ring) til et jordingspunkt, som for eksempel en bolt, som sitter fast til bilens bare metallramme. Fest jordingskabelen til metallrammen (for eksempel ved å klemme den fast med skruen). BLACKVUE...
- Page 35 Bruk vippeverkøyet til å løfte forsiktig kanten av listen rundt frontruten, og skyv inn strømledningen. Bruk medlevert borrelåsbånd for å holde ditt Ultra Battery på plass Advarsel Produktet må ikke utsettes for direkte sollys og/eller varme. Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 36 Gå til Innstillinger i mobiltelefonen din, og slå på Bluetooth. Søk etter BlackVue appen i Google Play Store eller Apple App Store, og installer den på smarttelefonen. Hvis du ikke er en BlackVue dashcam-bruker, laster du ned BlackVue Battery-appen og hopper til Koble Ultra-batteriet til BlackVue-appen (kun for BlackVue-dashbordkamera brukere) a.
- Page 37 Estimert tid for full lading (timer; strømforbruk min) med aktuelt strømnivå Strømkapasitetsprosent i sanntid Utgangsspenning og strøm i sanntid Ladespenning og strøm i sanntid * Enkelte USB-kabler vil kanskje ikke detekteres Skjerm med batteriinnstillinger Tilbake/Lagre Aktiver eller deaktiver lydvarslingene Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 38 Merknad Bildene er kun ment som illustrasjon. Aktuell versjon av appen kan være forskjellig fra viste bilder. Koble Ultra-batteriet til BlackVue Battery-appen a. Start BlackVue Battery appen. b. Velg ditt Ultra Battery fra listen. Hvis ikke ditt Ultra Battery vises, må du trykke på Scann for å oppdatere listen.
-
Page 39: Begrenset Garanti
Utgangsspenning / Strøm USB-port: 4,75 V–5,2 V / 2 A (maks) Kundestøtte For kundesupport, manualer og oppgraderinger, gå inn på nettstedet www. blackvue.com Du kan også kontakte en kundestøtteekspert på cs@pittasoft.com Begrenset garanti Produktets garanti varer i 1 år fra produktets kjøpsdato. - Page 40 BlackVue Power Magic Ultra Battery B-130X Power Magic Ultra Battery on suunniteltu syöttämään virtaa BlackVue-autokameralle, joka on pitkiä aikoja Parking-tilassa ajoneuvon akkua käyttämättä. Kiinteä virtajohto Kiinteä virtajohto (lähtökaapeli autokameralle) Tupakan sytyttimen pistokkeen Tupakan sytyttimen pistorasia virtajohto (lähtökaapeli autokameralle) Turvallisuusohjeet Virheellinen Power Magic Ultra Battery -akun käyttö saattaa aiheuttaa suorituskyvyn heikkenemistä ja ylikuumentumista, syttymisen, räjähdyksen jne.
-
Page 41: Akun Hävittäminen
Ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin saadaksesi tietoa alueesi hävittämis- ja kierrätysvaihtoehdoista. Älä polta tai altista tulelle. Altistaminen kohtuuttomalle kuumuudelle saattaa aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen. Komponentit Tarkasta, että pakkauksessa on seuraavat tuotteet ennen Power Magic Ultra Battery B-130X-akun asentamista. Power Magic Ultra Käyttöopas Battery B-130X Tupakan sytyttimen Lähtökaapeli autokameralle... - Page 42 Lyhyesti LED-merkkivalot Autokamera : Lataava akku (Lähtökaapelin portti : Täysin ladattu akku autokameralle) : Bluetooth päällä USB-lähtö DC in (virtajohdon liitäntä) Virtakytkin y OFF: Kytke Ultra Battery pois päältä y ON: Kytke Ultra Battery päälle BLACKVUE...
-
Page 43: Tuotteen Ominaisuudet
Äänimerkki kaksi kertaa varoitus LED-merkkivalo vilkkuvat vuorotellen (toistuva) * Äänimerkki voidaan aktivoida Bluetoothin kautta BlackVue-sovelluksella. * Tervetuloääntä ja ylikuumenemisvaroituksen merkkiääntä ei voi mykistää turvallisuussyistä. Tuotteen ominaisuudet Noin 30 tuntia virtaa 50 minuutin latauksella kiinteässä asennuksessa / 90 minuutin latauksella pistokeasennuksessa (perustuen autokameraan, jonka virrankulutus on 3 W). - Page 44 Varmista, että käytät pakkauksessa mukana olevia aitoja virtajohtoja. Muussa tapauksessa seurauksena voi olla tuotteen vikaantuminen, ylikuumeneminen, syttyminen jne. Pistokeasennuksessa käytetään tupakan sytyttimen pistokkeen virtajohtoa: a. Kytke tupakan sytyttimen pistokkeen virtajohto Ultra Batteryn DC in -porttiin. Kytke virtajohdon toinen pää ajoneuvon tupakan sytyttimen pistorasiaan. Tupakan sytyttimen pistokkeen virtajohto b. Siirry vaiheeseen 2. BLACKVUE...
- Page 45 Jos liität Ultra Batteryn Vakioteho (BATT) -sulakkeeseen, tästä saattaa seurata ajoneuvon akun tyhjeneminen. c. Irrota tunnistettu Kytketty-sulake ja kohdista se yhteen kolmesta sulaketulpasta. d. Aseta ACC -johto sulaketulpan liittimen päähän. Purista liitin johtimeen puristustyökalun tai pihtien avulla. Maadoitusjohto (rengas) Ultra Batteryyn Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 46 (e.). Jos asennat sulaketulpan päinvastaiseen asentoon, alkuperäisen sulakkeen lisäkuorma voi johtaa sen palamiseen. h. Liitä maadoitusjohto (rengas) maadoituspisteeseen, kuten pulttiin, joka on suoraan paljaassa ajoneuvon rungon metalliosassa. Kiinnitä maadoitusjohto paljaaseen metallirunkoon (esimerkiksi kiinnittämällä se pultin alle). BLACKVUE...
- Page 47 Varmista hyvä sähköliitos teippaamalla tulppa ja pistoke yhteen sähköteipillä. Aseta virtakytkin ON-asentoon. Käytä vääntötyökalua ja nosta tuulilasin koristelistan reunoja ja työnnä virtajohto sen alle. Kiinnitä Ultra Battery paikoilleen käyttämällä mukana toimitettuja tarrakaistaleita Huomio Älä altista tuotetta suoralle auringonvalolle ja/tai kuumuudelle. Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 48 Kytke Ultra Battery päälle. Siirry älypuhelimen Asetukset-kohtaan ja kytke Bluetooth päälle. Etsi BlackVue-sovellus Google Play -kaupasta tai Apple App Store -sovelluskaupasta ja asenna se älypuhelimeesi. Jos et ole BlackVue-autokameran käyttäjä, lataa BlackVue Battery -sovellus ja siirry kohtaan Ultra-Battery -akun yhdistäminen BlackVue-sovellukseen (vain BlackVue-autokameran käyttäjät) a.
- Page 49 (tuntia:minuuttia) tämän hetkisellä tehon tulotasolla Reaaliaikainen virran kapasiteettiprosentti Reaaliaikainen lähtöjännite ja virta Reaaliaikainen latausjännite ja virta * Joitakin USB-kaapeleita ei välttämättä tunnisteta Akun asetusnäyttö Takaisin/tallenna Kytke äänimerkkihälytykset päälle tai pois päältä Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 50 Huomautus Kaikki näytetyt kuvat ovat vain havainnollistavia. Todellinen sovellus saattaa poiketa kuvissa esitetystä. Ultra Battery -akun yhdistäminen BlackVue Battery -sovellukseen a. Avaa BlackVue Battery -sovellus. b. Valitse Ultra Battery luettelosta. Jos Ultra Battery -akkua ei näy, päivitä luettelo napauttamalla Skannaa.
-
Page 51: Rajoitettu Takuu
Autokameraportti: 11,0–14,2 V / 2 A (enint.) Lähtöjännite/virta USB-portti: 4,75–5,2 V / 2 A (enint.) Asiakastuki Kun tarvitset asiakastukea, käyttöoppaan tai päivityksiä, vieraile osoitteessa www.blackvue.com. Voit myös lähettää sähköpostia asiakastuen asiantuntijoille osoitteessa cs@pittasoft.com Rajoitettu takuu Tämän tuotteen takuujakso on 1 vuosi ostopäivämäärästä. - Page 52 BlackVue Power Magic Ultra Battery B-130X Power Magic Ultra Battery är utformat för att driva din BlackVue-fordonskamera i parkeringsläge under längre tidsperioder utan att använda fordonsbatteriet. eller eller Fastmonterande strömkabel Strömkabel för fast montering (utgångskabel för fordonskameran) Strömkabel till cigarettändarkontakt Cigarettändaruttag...
- Page 53 Bränn inte produkten eller utsätt den för eld. Om den utsätts för överdriven värme kan det leda till brand eller explosion. Komponenter Kontrollera förpackningen för alla dessa föremål innan du installerar Power Magic Ultra Battery B-130X. Power Magic Ultra Användarmanual Battery B-130X Utgångskabel för...
- Page 54 Översikt LED-lampor Fordonskamera : Batteriet laddas (Port till utgångskabel : Batteriet helt laddat för fordonskameran) : Bluetooth på USB-utgång DC in (kontakt till strömkabel) Strömbrytare y OFF: Stäng av Ultra Battery y ON: Slå på Ultra Battery BLACKVUE...
- Page 55 överhettning blinkar efter varandra (upprepade) * Pipandet kan inaktiveras med Bluetooth via BlackVue-appen. * Välkomstringningen och pipljudet för varning om överhettning kan av säkerhetsskäl inte stängas av. Produktegenskaper Cirka 30 timmars ström från 50 minuters laddning med fast montering/ 90 minuters laddning genom gör det själv- installation (baserat på...
- Page 56 Koppla in strömkabeln för cigarettändarkontakt i Ultra Batterys DC in-port. Koppla in andra änden av strömkabeln i fordonets cigarettändaruttag. Strömkabel till cigarettändarkontakt b. Fortsätt till steg 2. eller För en fast monterad installation med en fastmonterande strömkabel: a. Koppla in den fastmonterande strömkabeln i Ultra Batterys DC in-port. BLACKVUE...
- Page 57 Avlägsna den identifierade Switchade säkringen och matcha dess typ med en av de tre säkringskranarna. d. Infoga ACC-sladden i säkringskranens kontaktände. Använd ett krimpningsverktyg eller en tång för att pressa fast kontakten på sladden. Jordledning (ring) Till Ultra Battery Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 58 Anslut jordledningen (ring) till en jordad punkt, t.ex. en bult, som sitter direkt på en bar metalldel på fordonets ram. Säkra jordledningen till den bara metallramen (t.ex. genom att säkra den under bulten). BLACKVUE...
- Page 59 Ställ in strömbrytaren till läget ON. Använd bändverktyget för att lyfta på vindrutans kantlist och peta in strömkabeln. Använd de medföljande Velcro- remsorna för att fixera Ultra Battery på plats. Försiktighet Utsätt inte produkten för direkt solljus och/eller värme. Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 60 Gå till din smartphones Inställningar och slå på Bluetooth. Sök upp BlackVue-appen i Google Play Butik eller Apple App Store och installera den på din smarttelefon. Om du inte använder BlackVue-fordonskameror kan du ladda ned BlackVue Battery-appen och gå till Ansluta Ultra Battery till BlackVue-appen (endast för användare av BlackVue-fordonskameror)
- Page 61 (timmar: minuter) vid nuvarande strömförbrukningsnivå strömförsörjningsnivå Aktuell kapacitetsprocent i realtid Utgångsspänning och ström i realtid Laddningsspänning och -ström i realtid * Vissa USB-kablar kanske inte detekteras Skärm med batteriinställningar Tillbaka/Spara Slå på eller stäng av pipande varningar Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 62 Obs! Alla visade bilder är endast avsedda för illustration. Faktisk app kan skilja sig från visade bilder. Anslut Ultra battery till BlackVue Battery-appen a. Öppna BlackVue Battery--appen. b. Välj ditt Ultra Battery från listan. Om ditt Ultra Battery inte visas trycker du på Scanna för att uppdatera listan.
-
Page 63: Begränsad Garanti
Fordonskamerans port: 11,0–14,2 V/2 A (max) Utgångsspänning / Ström USB-port: 4,75–5,2 V/2 A (max) Kundsupport För kundtjänst, manual och uppdateringar, besök www.blackvue.com. Du kan också skicka e-post till en kundsupportexpert på cs@pittasoft.com Begränsad garanti Den här produktens garantiperiod är 1 år från inköpsdatumet. - Page 64 BlackVue Power Magic Ultra Battery B-130X Power Magic Ultra Battery ได้ ร ั บ การออกแบบมาเพื ่ อ จ่ า ยพลั ง งานกล้ อ งติ ด รถ BlackVue ในโหมดจอดรถเป็ น เวลานานโดยไม่ ต ้ อ งใช้ แ บตเตอรี ่ ร ถยนต์ หร ื อ...
- Page 65 อย่ า เผาหรื อ ปล่ อ ยให้ ถ ู ก เปลวไฟ การสั ม ผั ส กั บ ความร้ อ นสู ง อาจท� า ให้ เ กิ ด ไฟไหม้ ห รื อ ระเบิ ด ได้ ส่ ว นประกอบ ควรตรวจสอบกล่ อ งผลิ ต ภั ณ ฑ์ ว ่ า มี ร ายการต่ อ ไปนี ้ ค รบถ้ ว นก่ อ นติ ด ตั ้ ง Power Magic Ultra Battery B-130X Power Magic Ultra Battery B-130X คู...
- Page 66 ส� า หรั บ กล้ อ งติ ด รถ) : เปิ ด Bluetooth USB ขาออก DC in (การเชื ่ อ มต่ อ สายไฟ) สวิ ต ช์ เ ปิ ด /ปิ ด y OFF: ปิ ด Ultra Battery y ON: เปิ ด Ultra Battery BLACKVUE...
- Page 67 บี ๊ บ สองครั ้ ง (ซ� ้ า ๆ) * เสี ย งบี ๊ บ สามารถเปิ ด ใช้ ง านได้ ท างบลู ท ู ธ โดยใช้ แ อป BlackVue * ไม่ ส ามารถปิ ด เสี ย งกริ ่ ง ต้ อ นรั บ และเสี ย งบี ๊ บ เตื อ นความร้ อ นเกิ น ได้ ด ้ ว ยเหตุ ผ ลด้ า นความปลอดภั ย...
- Page 68 หรื อ ส� ำ หรั บ กำรต ิ ด ตั ้ ง แบบเด ิ น สำยโดยใช้ ว ิ ธ ี เ ด ิ น สายไฟ: เสี ย บปลั ๊ กสายไฟแบบเดิ น สาย ลงในพอร์ ต DC in ของ Ultra Battery BLACKVUE...
- Page 69 เสี ย บสาย ACC เข้ า กั บ ปลายขั ้ ว ต่ อ ของฟิ ว ส์ แ ท็ บ ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ หนี บ หรื อ คี ม เพื ่ อ หนี บ ขั ้ ว ต่ อ เข้ า กั บ สายไฟ สายกราวด์ (แหวน) ถึ ง Ultra Battery Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 70 เชื ่ อ มต่ อ สายกราวด์ (แหวน) กั บ จุ ด ลงกราวด์ เช่ น โบ๊ ล ต์ ซ ึ ่ ง อยู ่ ต รงส่ ว นที ่ เ ป็ น โลหะของโครงรถโดยตรง ยึ ด สายดิ น เข้ า กั บ โครงโลหะเปล่ า (ตั ว อย่ า งเช่ น ยึ ด ไว้ ใ ต้ ส ลั ก ). BLACKVUE...
- Page 71 ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ งั ด ยกขอบซี ล ยางกระจกหน้ า รถ/คอนโซล แล้ ว ซ่ อ นสายไฟให้ เ รี ย บร้ อ ย ใช้ แ ถบ Velcro ที ่ ใ ห้ ม าเพื ่ อ ติ ด ยึ ด Ultra Battery ให้ แ น่ น ข้ อ ควรระวั ง อย่ า ปล่ อ ยให้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ถ ู ก แสงแดดและ/หรื อ แหล่ ง ความร้ อ น Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 72 Battery แล้ ว ข้ า มไปที ่ การเชื ่ อ มต่ อ แบตเตอรี ่ Ultra เข้ า กั บ แอป BlackVue (ผู ้ ใ ช้ ก ล้ อ งต ิ ด รถ BlackVue เท่ า นั ้ น ) เป ิ ด แอป BlackVue และแตะ BlackVue Battery เลื...
- Page 73 * อาจตรวจไม่ พ บสาย USB บางชนิ ด หน้ า จอการตั ้ ง ค่ า แบตเตอรี ่ กลั บ /บั น ทึ ก เปิ ด หรื อ ปิ ด เสี ย งบี ๊ พ เตื อ น Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 74 ภาพทั ้ ง หมดที ่ แ สดงนี ้ ใ ช้ เ พื ่ อ เป็ น ภาพประกอบเท่ า นั ้ น แอปที ่ แ ท้ จ ริ ง อาจแตกต่ า งจากภาพที ่ แ สดง การเชื ่ อ มต่ อ Ultra battery เข้ า กั บ แอป BlackVue Battery เป...
- Page 75 ฝ่ ำ ยบริ ก ำรลู ก ค้ ำ หากต้ อ งการติ ด ต่ อ ฝ ่ า ยบริ ก ารลู ก ค้ า ขอรั บ คู ่ ม ื อ และการอั พ เดทใด ๆ โปรดไปที ่ www.blackvue.com คุ ณ สามารถส่ ง อี เ มลให้ ผ ู ้ เ ชี ่ ย วชาญฝ ่ า ยบริ ก ารลู ก ค้ า ได้ ท ี ่ cs@pittasoft.com กำรรั...
- Page 76 .تعرف على محتويات دليل تعليمات املستخدم قبل استخدام املنتج . األصلية التي تو ف ِّرها اجلهة املص ن ِّ عة. لالستبدال، تواصل مع دعم العمالء أو أقرب موزع لكBlackVue ال تستخدم إال كابالت .استخدم املنتج فقط لتشغيل كاميرا لوحة القيادة...
- Page 77 .ال حترقها أو تعرضها للنار. حيث قد يؤدي التعرض للحرارة الزائدة إلى نشوب حريق أو انفجار املكونات . Power Magic Ultra Battery B-130X حتقق من وجود جميع العناصر اآلتية في العبوة قبل تركيب بطارية دليل تعليمات املستخدم Power Magic Ultra Battery B-130X كابل...
- Page 78 : جار ٍ شحن البطارية (منفذ كابل اإلخراج اخلاص : البطارية كاملة الشحن )بكاميرا لوحة القيادة Bluetooth : مت تشغيل USB مخرج التيار املستمر )(موصل كابل طاقة مفتاح الطاقة Ultra Battery : إيقاف تشغيلOFF Ultra Batter y : تشغيلON BLACKVUE...
- Page 79 .)التركيب الثابت: قم بتوصيل كابل الطاقة الثابت لشحن أسرع (شحن سريع 9 أمبير ū .BlackVue باستخدام تطبيقBluetooth قم بتكوين اإلعدادات عبر خاصية .)متوافق مع كل من األنظمة الكهربائية للسيارة (21 فولت) والسيارات الثقيلة (42 فولت .توجد دوائر حماية البطارية لزيادة األمان وإطالة عمر البطارية...
- Page 80 . قم بتوصيل الطرف اآلخر من كابل الطاقة مبقبس والعة السجائر فيUltra Battery في بطاريةDC in قم بتوصيل كابل طاقة موصل والعة السجائر مبنفذ .السيارة كابل طاقة موصل والعة السجائر .2 انتقل إلى اخلطوة أو :في حالة التركيب الثابت باستخدام كابل طاقة ثابت . Ultra Battery في بطاريةDC in قم بتوصيل كابل طاقة ثابت مبنفذ BLACKVUE...
- Page 81 .قم بإزالة املصهر احملول احملدد وطابق نوعه مع واحد من مآخذ املصهر الثالثة . في طرف املوصل ملأخذ املصهر. استخدم أداة ربط أو زردية لتجعيد املوصل على السلكACC أدخل سلك السلك األرضي )(حلقي Ultra Battery إلى Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 82 .على املصهر األصلي (هـ). وإذا قمت بإدخال مأخذ املصهر في االجتاه املعاكس، فقد يؤدي احلمل اإلضافي على املصهر األصلي إلى انفجاره قم بتوصيل السلك األرضي (احللقي) بنقطة أرضية، مثل مسمار، مباشرة على جزء معدني مكشوف من هيكل السيارة. قم بتثبيت السلك األرضي على الهيكل املعدني املكشوف (على سبيل املثال، بتثبيته .)أسفل املسمار BLACKVUE...
- Page 83 .ON اضبط مفتاح الطاقة على الوضع . في مكانهاUltra Battery استخدم أداة اخملل لرفع حواف شريط زينة/إطار الزجاج األمامي وأدخل سلك الطاقة. استخدم شرائط الفيلكرو املرفقة لتثبيت بطارية تنبيه .ال تعرض املنتج للحرارة و/أو أشعة الشمس املباشرة Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 84 .Bluetooth انتقل إلى إعدادات هاتفك الذكي وش غ ّل وقم بتثبيته على هاتفك الذكي. وإذا لم تكن من مستخدمي كاميرا لوحة القيادةApple App Store أوGoogle Play Store فيBlackVue ابحث عن تطبيق وانتقل إلىBlackVue Battery ، فقم بتنزيل تطبيقBlackVue )...
- Page 85 النسبة املئوية للسعة احلالية في الوقت احلقيقي جهد اإلخراج والتيار في الوقت احلقيقي جهد الشحن والتيار في الوقت احلقيقي USB قد ال يتم اكتشاف بعض كابالت شاشة إعدادات البطارية رجوع/حفظ تشغيل الصافرات أو إيقاف تشغيلها Power Magic Ultra Battery B-130X...
- Page 86 مالحظة .جميع الصور املعروضة لغرض التوضيح فقط. قد يختلف التطبيق الفعلي عن الصور املعروضة BlackVue Battery بتطبيقUltra battery توصيل . BlackVue Battery افتح تطبيق . ، فاضغط على املسح لتحديث القائمةUltra Battery من القائمة. إذا لم يتم عرضUltra Battery حدد...
- Page 87 ) : 57.4 فولت - 2.5 فولت/2 أمبير (حد أقصىUSB منفذ دعم العمالء . www.blackvue.com للحصول على دعم العمالء ودليل التعليمات والتحديثات، ي ُ رجى زيارة . cs@pittasoft.com ميكنك أيض ً ا إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى خبير دعم العمالء على...
- Page 88 Notes...
- Page 89 Notes...
- Page 90 Notes...
-
Page 91: Product Warranty
Product Warranty The term of this product warranty is 1 year from the purchase date. We, PittaSoft Co., Ltd., provide the product warranty according to the Consumer Dispute Settlement Regulations (drawn up by the Fair Trade Commission). PittaSoft or designated partners will provide the warranty service upon request. Warranty Circumstances Within the... - Page 92 FCC ID : U8D-F1LS3222 / HVIN : F1LS3222 / IC : 24117-F1LS3222 Product I Battery Pack Model Name I Power Magic Ultra Battery B-130X Address I 4F ABN Tower, 331, Pangyo-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea, 13488 Customer Support I cs@pittasoft.com...
Need help?
Do you have a question about the Power Magic Ultra Battery B-130X and is the answer not in the manual?
Questions and answers