Makita DLS110 Instruction Manual page 240

Для того чтобы расфиксировать тиски с целью
быстрой их подачи вперед или назад, поверните
гайку тисков по часовой стрелке. Чтобы взяться
за деталь, нажмите на ручку тисков вперед, чтобы
пластина тисков коснулась детали, и поверните
гайку тисков по часовой стрелке. Затем поверните
ручку тисков по часовой стрелке, чтобы зафиксиро-
вать деталь.
ПРИМЕЧАНИЕ: Максимальная ширина обрабаты-
ваемой детали, которую можно закрепить с помо-
щью горизонтальных тисков, составляет 228 мм.
Держатели
ОСТОРОЖНО:
Обязательно поддержи-
вайте длинные детали, чтобы они находились
на одном уровне с верхней поверхностью
поворотного основания. Это обеспечит точный
разрез и предотвратит опасность потери кон-
троля над инструментом. Надлежащая опора
детали поможет предотвратить защемление диска
и возможную отдачу, которая может привести к
тяжелым травмам.
Для горизонтальной фиксации длинных деталей на
обеих сторонах инструмента предусмотрены длин-
ные держатели. Ослабьте винты и удлините держа-
тели на необходимое расстояние для удерживания
детали. Затем затяните винты.
► Рис.47: 1. Держатель 2. Винт
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Этот инструмент предназначен для резки лесомате-
риалов. При использовании соответствующих ори-
гинальных пильных дисков Makita также возможно
распиливание указанных далее материалов:
— алюминий
Посетите наш веб-сайт или обратитесь к местному
дилеру компании Makita для получения информации
о подходящих для разрезаемого материала дисках
дисковой пилы.
ОСТОРОЖНО:
Перед включением выклю-
чателя убедитесь в том, что пильный диск не
касается детали. Включение инструмента, когда
диск касается детали, может привести к возникно-
вению отдачи и тяжелым травмам.
ОСТОРОЖНО:
После завершения распили-
вания не поднимайте пильный диск до тех пор,
пока он не остановится полностью. Поднятие
вращающегося диска может привести к тяжелым
травмам и повреждению обрабатываемой детали.
ОСТОРОЖНО:
Не выполняйте регули-
ровку: не поворачивайте рукоятку, круглую
ручку и рычаги инструмента при вращаю-
щемся пильном диске. Выполнение регулировки
при вращающемся диске может привести к тяже-
лым травмам.
ВНИМАНИЕ:
разблокировки головки пилы в крайнем ниж-
нем положении. Потеря контроля над головкой
пилы может привести к получению травмы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
дитесь, что стопорный штифт разблокирован,
и освободите рукоятку из нижнего положения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
давление на рукоятку при распиливании.
Избыточное усилие может привести к перегрузке
двигателя и/или снижению эффективности резки.
Нажимайте на рукоятку только с тем усилием,
которое необходимо для плавной резки и без
значительного снижения скорости диска.
ПРИМЕЧАНИЕ:
рукоятку для выполнения распиливания. Если
нажать на рукоятку с усилием или приложить
боковое усилие, диск будет вибрировать и оставит
след (след пилы) на обрабатываемой детали, что
может привести к снижению точности распила.
ПРИМЕЧАНИЕ:
щего распила осторожно давите на каретку
в сторону направляющей линейки без оста-
новки. Если остановить движение каретки во
время резки, на обрабатываемой детали оста-
нется след, а точность резки будет снижена.
Резка с нажимом
ОСТОРОЖНО:
ние каретки при выполнении резки с нажимом.
Резка при отсутствии блокировки может вызвать
отдачу и привести к тяжелым травмам.
Детали высотой 68 мм и шириной 160 мм можно
распилить следующим образом.
► Рис.48: 1. Стопорный штифт
1. Давите на каретку в сторону направляющей
линейки, пока она не остановится, и блокируйте ее с
помощью стопорного штифта.
2. Закрепите деталь в тисках соответствующего
типа.
3.
Включите инструмент, следя за тем, чтобы
пильный диск не соприкасался с заготовкой, и
подождите, пока диск не наберет максимальную
скорость, прежде чем снижать ее.
4. Затем плавно опустите ручку в крайнее ниж-
нее положение, чтобы распилить обрабатываемую
деталь.
5.
По завершении резки отключите инструмент
и дождитесь полной остановки пильного диска,
перед тем как перевести его в крайнее верхнее
положение.
240 РУССКИЙ
Избегайте бесконтрольной
Перед использованием убе-
Не оказывайте чрезмерное
Осторожно надавите на
При выполнении скользя-
Всегда блокируйте скольже-