1. Manuals
  2. Brands
  3. IKH Manuals
  4. Tools
  5. AWD2620
  6. Instruction manual

IKH AWD2620 Instruction Manual

Pneumatic hammer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
AWD2620
PNEUMAATTINEN PORAVASARA
PNEUMATISK SLAGHAMMARE
PNEUMATIC HAMMER
Käyttöohje • Bruksanvisning • Instruction manual
Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös • Översättning av originalbruksanvisning • Original manual
HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata
kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.
OBS! Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder maskinen
och följ alla angivna instruktioner. Spara instruktionerna för senare behov.
NOTE! Read the instruction manual carefully before using the machine and
follow all given instructions. Save the instructions for further reference.
Maahantuoja / Importör / Importer:
ISOJOEN KONEHALLI OY
Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 - 20 1323 232, Fax +358 - 20 1323 388
www.ikh.fi

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AWD2620 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for IKH AWD2620

Summary of Contents for IKH AWD2620

  • Page 1 AWD2620 PNEUMAATTINEN PORAVASARA PNEUMATISK SLAGHAMMARE PNEUMATIC HAMMER Käyttöohje • Bruksanvisning • Instruction manual Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös • Översättning av originalbruksanvisning • Original manual HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.
  • Page 3 6. Jatkojohdon käyttöä tulisi välttää. Mikäli sen käyttö kuitenkin on välttämätöntä, varmista että jatkojohto ja sen pistoke ovat tyypiltään, kooltaan, muodoltaan sekä kaikilta muilta ominaisuuk- siltaan laitteen johtoa ja pistoketta vastaava sekä että se on oikein johdotettu ja hyväkuntoinen. Älä käytä jatkojohtoa jonka halkaisija on alle 2,5 mm tai pituus yli 20 m, muuten laitteen moot- tori saattaa vaurioitua.
  • Page 4 ERIKOISTURVAOHJEET 1. Tarkista, että virtalähteen jännite on sama kuin laitteen tyyppikilvessä ilmoitettu jännite. 2. Pura jatkojohto kokonaan kelalta mikäli sellainen on käytössä. Johdon min. läpimitta on 1,0mm². 3. Mikäli käytät laitetta ulkona, käytä vain ulkokäyttöön hyväksyttyjä H07RN-F 3G 1,5mm² jatko- johtoja sekä...

  • Page 5: Ennen Käyttöä

    ENNEN KÄYTTÖÄ 1. Tarkista ilmaisimen avulla, ettei työkohteessa kulje piilossa Kuva 2 olevia sähköjohtoja tai kaasu- tai vesiputkia. 2. Tarkista vielä, että jännite vastaa tyyppikilven arvoja ennen kuin kytket laitteen virtalähteeseen. Terän asettaminen ja vaihto (Kuva 2) Laite on varustettu SDS-Plus istukalla. 1.
  • Page 6 Pölysuojus (Kuva 6) Kuva 6 Mikäli laitetta käytetään pystysuorassa asennossa esim. kat- toon porattaessa, asenna aina pölysuojus paikoilleen terään ennen työn aloittamista. Iskutoiminnon valitsin Laite on varustettu iskutoiminnon valintakytkimellä. Mikäli et halua käyttää iskutoimintoa, käännä valitsinta (Kuva 1, osa 5) myötäpäivään.
  • Page 8 6. Använd inte förlängningssladd om detta kan undvikas. Säkerställ att förlängningssladden och stickkontakten är lämpade för verktyget och dess stickkontakt, samt att de är korrekt inkopplade och i fullgott skick. Använd inte förlängningsladdar med mindre ledararea än 2,5 mm eller längd över 20 m då...
  • Page 9 SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR 1. Kontrollera att nätspänningen på användningsplatsen överensstämmer med den som anges på typskylten. 2. Om en kabelvinda används, dra ut sladden från rullen helt. Sladdens minimum genomsnitt är 1,0mm². 3. Om maskinen används utomhus, använd endast H07RN-F 3G 1,5mm² förlängningssladd god- känd för utomhusbruk och stickkontakter med skydd mot regnvatten.

  • Page 10: Före Användning

    FÖRE ANVÄNDNING 1. Kontrollera arbetsstället med en detektor för dolda el-, gas- Figur 2 eller vattenrör. 2. Kontrollera att nätspänningen är samma som den som an- ges på typskylten. Att montera och byta stål (Figur 2) Maskinen är utrustad med SDS-Plus chuck. 1.
  • Page 11 Dammkopp (Figur 6) Figur 6 Om maskinen ska användas i vertikal position t.ex. vid borr- ning i tak, montera dammkoppen på sin plats i borren innan du börjar arbeta. Väljare för slagfunktion Maskinen är utrustad med väljare för slagfunktion. För att de- aktivera slagfunktionen, vrid väljaren (Figur 1, del 5) medsols.
  • Page 13 6. An extension cord should not be used unless absolutely necessary. In such case, make sure that the extension cord and plug match the tool cord and plug by type, size, shape and other qualifi- cations and that it is properly wired and in good condition. Do not use extension cord with di- ameter smaller than 2,5 mm or length longer than 20 m, otherwise the motor may be damaged.

  • Page 14: Specific Safety Instructions

    SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS 1. Check that the power supply corresponds to the voltage on the rating plate. 2. When using cable drums, run all the cable off the drum. Minimum cable cross section is 1,0mm². 3. When using the machine outdoors, use only H07RN-F 3G 1,5mm² extension cables approved for outdoor use and rainwater-protected plugs.

  • Page 15: Before Use

    BEFORE USE 1. Examine the place where the device is to be used for hid- Fig. 2 den electrical cables and gas or water pipes using a pipe finding device. 2. Before connecting to the mains, ensure that the mains volt- age corresponds to the details on the rating plate.

  • Page 16: Maintenance

    Dust collector (Fig. 6) Fig. 6 If the machine is to be used in vertical position e.g. for drilling into ceilings, always fit the dust collector in place to the drill bit before starting the work. Hammer stop The hammer drill is equipped with a hammer stop facility. To deactivate the hammer action, turn the lever switch (Fig.

  • Page 17: Exploded View

    • RÄJÄYTYSKUVA • SPRÄNGSKISS • EXPLODED VIEW •...
  • Page 18 • OSAT • DELAR • PARTS • Description Description Description Front cover Oil bearing Card Clip ring Gear case Middle cover Steel ball rack Clip ring Knob Steel ball rack spring Function knob seat Bearing Washer Function knob Rotor Clip ring Screw Bearing Oil seal...
  • Page 19 Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As Suomi Finland vakuuttaa täten, että intygar härmed att PNEUMAATTINEN PORAVASARA PNEUMATISK SLAGHAMMARE malli no. AWD2620 (Z1C-HW-2620) modell nr. AWD2620 (Z1C-HW-2620) täyttää konedirektiivin 2006/42/EY, pienjännitedirektiivin följer bestämmelserna i maskindirektivet 2006/42/EG, lågspän- 2006/95/EY, EMC-direktiivin 2004/108/EY ningsdirektivet 2006/95/EG, EMC-direktivet 2004/108/EG sekä standardien...

Table of Contents