Induktionskochplatte 613-401568 – 613-401569 Deutsch Einleitung Um mit Ihrer neuen Induktionskochplatte bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, lesen Sie bitte vor ihrer Verwendung diese Anleitung durch. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Technische Daten 613-401568 Doppelkochfeld Spannung / Frequenz: 220–240 V ~ 50/60 Hz Nennleistung: 3500 W Linkes Kochfeld: Leistung in zehn Stufen einstellbar Rechtes Kochfeld: Leistung in acht Stufen einstellbar...
Page 3
vorgenommen werden. Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außer Reichweite von Kindern unter acht Jahren auf. Kinder dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht benutzen. Halten Sie das Gerät fern von Gas und Hitze. Diese könnten zu Schäden und Fehlfunktionen führen. Stecken Sie den Stecker direkt in eine Wandsteckdose, um Gefahren und Schäden zu vermeiden.
Page 4
Dieses Gerät ist für die Verwendung im privaten Haushalt und in ähnlichen Umgebungen vorgesehen, etwa in: – Mitarbeiterküchen von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsplätzen – Bauernhöfen – Hotels, Motels und anderen Unterkünften durch deren Gäste – Frühstückspensionen, Fremdenzimmern und dergleichen. Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen.
Page 5
Einzelkochfeld 613-401569 Entlüftungs- ventil Netzkabel Keramik- platte Bedienfeld Bedienfeld 2) Funktion 3) Timer 5) Child lock 1) LED display 4) -/+ Power/ 6) Ein / Aus Temperatur Verwendung Nach dem Einstecken des Steckers in die Steckdose ertönt ein Piepton und die Anzeige über der Ein-Aus-Taste (6) beginnt zu blinken.
Page 6
Leistungsstufe (Doppelkochfeld) Drücken Sie die Funktionstaste (2). Auf der linken Anzeige er- scheint [1400] für die Standardleistung von 1400 W und auf der rechten Anzeige erscheint [1300] für die Standardleistung von 1300 W. Die Leistung kann durch Drücken der Plus-Minus-Taste (4) eingestellt werden. Das linke Kochfeld ist in zehn Leistungsstufen einstellbar: (200, 400, 600, 800, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 W).
Page 7
entweder die Ein-Aus-Taste (6) drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren, oder die Zeitschaltfunktionstaste (3) gedrückt halten, um die gewünschte Leistungs- oder Temperatureinstellung beizubehalten. Kindersicherung: Um zu verhindern, dass Kinder eine Herdplatte versehentlich einschalten oder die Koch- einstellungen verändern, drücken Sie einige Sekunden lang die Kindersicherungstaste (5). Die Anzeige der Kindersicherung (5) leuchtet auf und die Herdplatte reagiert nicht auf Änderungen der Leistungsstufe, der Temperatur oder der Zeitschaltfunktion.
Page 8
Wartung und tägliche Pflege Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gerät reinigen. Reinigen Sie es erst, wenn die Oberfläche abgekühlt ist. Glasplatte, Bedienfeld und Gehäuse: 1. Verwenden Sie ein weiches Tuch für leichte Flecken. 2. Für Fett und Schmutz verwenden Sie ein sauberes, feuchtes Tuch mit neutralem Reini- gungsmittel.
Fehlerbehebung Sollte während des Betriebs ein Fehler auftreten, sehen Sie bitte in der folgenden Tabelle nach, bevor Sie den Kundendienst rufen. Nachfolgend sind häufige Fehler und die durch- zuführenden Schritte aufgeführt. Das Gerät funk- Ist die Belüftung oder die Ent- Reinigen Sie das Gerät gemäß...
Garantie und Service Die Qualität unserer Produkte wird vor der Auslieferung streng kontrolliert. Sollte das Produkt während der Produktion oder beim Transport unerwartet beschädigt worden sein oder einen Defekt aufweisen, geben Sie es bitte an den Händler zurück. In den folgenden Fällen haben Sie einen gesetzlichen Garantieanspruch: Für das Produkt gilt eine Garantie von zwei Jahren ab dem Kaufdatum.
Induction Cooker 613-401568 - 613-401569 English Introduction To get the most out of your new Induction Cooker. double or single, please read through these instructions before use. Please also save the manual in case you need to refer to it at a later date.
Page 12
8 years old. Children must not use the appliance without supervision. Do not place the unit in any place that is near gas or hot environment in order to avoid damages or malfunction. To reduce the risk and damage, the plug should be plugged directly into an outlet. Place the unit on a level surface, the distance between it and with at least 10 cm between the exhaust and the wall.
Do not touch the hot surfaces. To protect against electrical shock do not immerse cord, plug or any part of this unit in water or other liquids. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions.
Page 14
Single 613-401569 Exhaust Vent Power Cord Ceramic Plate Control Panel Control Panel 2) Function 3) Timer 5) Child lock 1) LED display 4) -/+ Power/ 6) on/off temperature After inserting the plug into the socket, a “Beep” will sound and the indicator above the On/off key (6) key will start to flash.
Page 15
Power level (Double) Press the function key (2), left display will show [1400] representing that the default power is 1400W, the right display will show [1300] representing that the default power is 1300W. It can be adjusted by pressing the -/+ Key (4). There are 10 power levels for the left burner: (200,400,600,800,1000,1200,1400,1600,1800,2000W).
Page 16
Child Lock Function: To prevent children from turning the cooktop on accidentally or changing the cooking settings; press the child lock key (5) for a few seconds. The child lock (5) indicator will light up. and the cooktop will not respond to power level, temperature, or timer changes. You can press the child lock key (5) either when the cooktop is operating, or when it’s turned off.
Page 17
Maintenance and Daily Care Unplug the power before cleaning the unit. Do not clean it before the surface has cooled down. Glass plate, panel, and the shell: 1. Soft cloth for light stains. 2. For grease and dirt use a clean damp cloth with a neutral detergent. While the fan is engaged, dust and dirt will collect on the gas vent, please clean it with a brush or cotton stick regularly.
Troubleshooting During operations, if any error occurred, please check the following table before calling for service. Below are common errors and the checks to perform. The appliance not Is the air intake/exhaust vent Clean the appliance according to working or shut- clogged or has dirt accumulated? the cleaning instructions ting down during...
Guarantee and service Our products undergo a strict quality-control process before delivery. If the product has unexpectedly been damaged or developed a defect during production or transport, please return it to the retailer. You can legally make a claim under the guarantee in the following circumstances: The product is covered by a 2-year guarantee from the date of purchase.
Need help?
Do you have a question about the DESKI and is the answer not in the manual?
Questions and answers