Maytag MGR5755QD Installation Manual

Gas 30-inch wide free-standing range
Hide thumbs Also See for MGR5755QD:

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTALLER: LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE APPLIANCE
INSTALLATION MANUAL
Gas 30-inch Wide Free-Standing Range
PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
THE MANUAL IS INTENDED TO ASSIST IN THE INITIAL INSTALLATION AND ADJUSTMENTS OF THE RANGE.
SPECIAL WARNING
Only qualified personnel should
install or service this range.
Read "Safety Instructions" in the
Use & Care book before using
range.
Improper installation, adjustment,
alteration, service, maintenance or
use of range can result in serious
injury or property damage.
• ALL RANGES CAN TIP AND
CAUSE INJURIES TO PERSONS.
• INSTALL
PACKED WITH RANGE.
• FOLLOW ALL INSTALLATION
INSTRUCTIONS.
Your range may not be equipped with
some of the features referred to in this
manual.
ANTI-TIP
DEVICES

CLEARANCE DIMENSIONS

Range may be installed with zero inches clearance
adjacent to (against) combustible construction at the rear
and on the sides below the cooktop. For complete
information in regard to the installation of wall cabinets
above the range and clearances to combustible wall
above the cooking top see the installation drawings. For
SAFETY CONSIDERATIONS do not install a range in any
combustible cabinetry which is not in accord with the
installation drawings.
*
NOTE: The 30 inch (76.2 cm) dimension may be
reduced to not less than 24 inches (61 cm) when the wall
cabinets in a domestic home are protected with fireproof
materials in accordance with American National
Standards -- National Fuel Gas Code or in mobile homes
when they are protected with fireproof materials in
accordance with the Federal Standard for Mobile Home
Construction and Safety.
To eliminate the risk of burns or fire by reaching over
heated surface units, cabinet storage space located
above the surface units should be avoided. If cabinet
storage is to be provided, the risk can be reduced by
installing a range hood that projects horizontally a
minimum of 5 inches (13 cm) beyond the bottom of the
cabinets.
CAUTION:
This range has been designed in
accordance with the requirements of various safety
agencies and complies with the maximum allowable
wood cabinet temperatures of 194°F. If this range is
installed with cabinets that have a lower working
temperature than 194°F, discoloration, delamination
or melting may occur. Contact Customer Service
for associated cabinet dimensions and installation
accessories.
8101P571-60
(02-06-02)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Maytag MGR5755QD

  • Page 1: Clearance Dimensions

    INSTALLATION MANUAL Gas 30-inch Wide Free-Standing Range PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE THE MANUAL IS INTENDED TO ASSIST IN THE INITIAL INSTALLATION AND ADJUSTMENTS OF THE RANGE. SPECIAL WARNING Only qualified personnel should install or service this range.
  • Page 4 D. To check the range for proper installation of the anti-tip bracket, use a flashlight and look underneath the bottom of the range to see that one of the rear leveling feet is engaged in the bracket slot. ATTACH ANTI-TIP BRACKET WITH A...
  • Page 5: Gas Supply

    National Electrical Code, ANSI/NFPA 70. In Canada the range must be installed in accordance with the current CSA Standard C22.1 -- Canadian Electrical Code Part 1.
  • Page 6 THE CONNECTOR. b. The house piping and/or range connector used to connect the range to the main gas supply must be clean, free of metal shavings, rust, dirt and liquids (oil or water). Dirt, etc. in the supply lines can work its...
  • Page 7: Gas Conversion

    (See #2 on figure 5). FIGURE 5 GAS CONVERSION SEE INSTRUCTIONS FOR GAS CONVERSION LOCATED ON THE BACK OF THE RANGE. --7--...
  • Page 8: Manual De Instalación

    INSTALADOR: DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL ELECTRODOMÉSTICO MANUAL DE INSTALACIÓN Estufa independiente convencional de CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA FUTURA EL MANUAL TIENE LA FINALIDAD DE AYUDARLE EN LA INSTALACIÓN Y LOS AJUSTES INICIALES ADVERTENCIA ESPECIAL Solamente el personal calificado deberá...
  • Page 11 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO ESTABILIZADOR NOTA: Existe el riesgo de que la estufa se voltee si el electrodoméstico no se instala de acuerdo con las instrucciones de instalación provistas. El uso correcto de este dispositivo reduce el riesgo de VOLTEO. Cuando se use este dispositivo el propietario debe aún observar las precauciones de seguridad según se indican en el MANUAL DE USO Y CUIDADO y evitar usar la puerta del...
  • Page 12 CONEXIÓN DE LA ESTUFA Suministro de energía eléctrica El electrodoméstico, cuando se instala, debe conectarse a tierra de acuerdo con los códigos locales o, si no exis-- tieran, con el Código Nacional Eléctrico, ANSI/NFPA 70. En Canadá la estufa debe instalarse de acuerdo con la Norma actual C22.1 de CSA –...
  • Page 13 Conexiones recomendadas del suministro de gas TUBERÍA FLEXIBLE DE ADAPTADOR ROSCADO NPT SUMINISTRO DE DE .95 cm (3/8″) CASQUILLO ADAPTADOR MACHO DE 1.27 cm (1/2”) NPT A HEMBRA DE .95 cm (3/8″) NPT REGULADOR ON (encendido) VÁLVULA DE CIERRE DEL OFF (apagado) REGULADOR CASQUILLO ADAPTADOR MACHO DE 1.27 cm...
  • Page 14: Conversión De Gas

    AJUSTES DE LA ESTUFA Sección superior – Encendido electrónico Para que funcione, empuje y gire la perilla del quemador superior a la posición de encender “LITE”. El quemador superior se encenderá. Para APAGAR la chispa después de que se haya encendido el quemador superior, gire la perilla al ajuste alto “HI”.
  • Page 15 INSTALLATEUR: VEUILLEZ LAISSER CES INSTRUCTIONS AVEC L’APPAREIL MANUEL DE MISE EN SERVICE Cuisinière à gaz amovible de 76,2 cm (30 pouces) VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE CE MANUEL EST DESTINÉ À FACILITER LA MISE EN SERVICE ET LE RÉGLAGE INITIAUX DE LA CUISINIÈRE. AVERTISSEMENT SPÉCIAL La mise en service et le dépannage de cette cuisinière doivent être réalisés...
  • Page 18 ANTI-MISE EN PLACE DU SUPPORT DE STABILISATION REMARQUE : La cuisinière risque de basculer si elle n’est pas mise en place conformément aux instructions fournies. Si le dispositif de stabilisation est utilisé correctement, il réduit le risque que la cuisinière ne - BASCULE.
  • Page 19: Alimentation En Gaz

    RACCORDEMENT DE LA CUISINIÈRE Alimentation électrique Une fois en place, l’appareil doit être relié à la terre conformément aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux, aux normes ANSI/NFPA 70 du National Electrical Code. Au Canada, le raccordement de la cuisinière doit être conforme à...
  • Page 20 Raccordement à l’alimentation en gaz recommandé CONDUITE MÂLE--FEMELLE ADAPTATEUR D’ALIMENTATION DE 3/8 PO NPT FLEXIBLE DE DOUILLE DE RÉDUCTION 1/2 PO NPT MÂLE À 3/8 PO NPT FEMELLE DÉTENDEUR MARCHE DÉTENDEUR ARRÊT ROBINET D’ARRÊT DOUILLE DE RÉDUCTION 1/2 PO NPT MÂLE À...
  • Page 21 RÉGLAGES DE LA CUISINIÈRE Partie supérieure - - Allumage électrique Pour allumer un brûleur de la surface de cuisson, pousser sur le bouton de commande correspondant et le mettre sur la position LITE. Le brûleur s’allume. Pour CESSER la production d’étincelles une fois le brûleur allumé, tourner le bouton sur le réglage HI.

Table of Contents