Advertisement
Available languages
Available languages
5
5B
5A
5E
HOT
SUPPLY
VALVE
5C
5H
5 INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA
Las entradas (5A) y salidas (5B) del cuerpo de la válvula están diseñadas para cañería
1
de
/
-14 NPT. Conecte la cañería desde la salida de la tina de la válvula de suministro
2
(5C) a la entrada del cuerpo de la válvula de desvío (5A). Tape la salida de la ducha de
la válvula de suministro (5D) con el tapon para cañería (5E) (Para las conexiones de
tina y ducha, no tape las salidas de la válvula de suministro).
ADVERTENCIA: Al instalar conectores roscados, utilice cinta para plomero de
PTFE para roscas, de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
PRECAUCIÓN: Si está usando cañerías de hierro, no se recomienda para reducir
el diámetro de la cañería de salida.
CAÑERÍA DE COBRE
PRECAUCIÓN: Para Juntas Soldadas de cobre, es importante sacar el Cartucho
(5F) de la Llave y otros Componentes de Plástico del Cuerpo de la Llave antes de soldar.
Use adaptadores para caños de cobre (no suministrados) en este tipo de instalación.
ADVERTENCIA: Cuando rearme la unidad, verifique que las lengüetas (5G) del
conjunto del cartucho (5F) estén colocadas correctamente sobre las ranuras del cuerpo
de la válvula (5H).
ESPAÑOL
5D
COLD
5F
5G
5F
6
6B
SALIDA
SECUNDARIA
6 INSTALACIÓN DE LA SALIDA
Conecte las cañerías de salida primaria (6A) y secundaria (6B) a las salidas del cuerpo
de la válvula de desvío (6C).
7 FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD
Abra los suministros de agua caliente y fría e inspeccione todas las conexiones para
verificar que no hay fugas.
8
8F
8E
8C
SALIDA
PRIMARIA
FLUIRÁ
8 PURGA
Abra las líneas de suministro de agua caliente y fría. Utilice las manijas del ajuste (8B)
para rotar el vástago (8C). Gire el vástago (8C) en sentido horario, permitiendo que
fluya agua a la salida primaria (8D). Gire el vástago (8C) en sentido contrahorario,
permitiendo que fluya agua a la salida secundaria (8E) hasta haber eliminado todas
las materias extrañas de la línea. Teniendo la manija (8B) en la posición central, el
agua fluirá de las salidas primaria y secundaria. Repita este paso en las posiciones
de agua tibia y caliente.
Prosiga con el acabado de la pared.
PRECAUCIÓN: Mantenimiento
CÓMO DESARMAR:
1. El almacén donde compró su grifo podría tener repuestos disponibles.
2. Cuando no hay repuestos disponibles, sírvase escribir o llamar al
departamento de servicio al consumidor de Price Pfister.
3. Siempre antes de efectuar algún trabajo en su grifo, cierre el agua y
elimine la presión.
5
SALIDA
6A
PRIMARIA
6C
8D
8C
SALIDA
SALIDA
PRIMARIA
SECUNDARIA
8B
SALIDA
SECUNDARIA
FLUIRÁ
SALIDAS
PRIMARIA Y
SECUNDARIA
FLUIRÁ
Advertisement
