Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
G
{
6000-2660-0000-1XXD1 26600-2020-D1 V105 06 ⁄ 2020
KLSW
RHEASREG
®
KLGF
RHEASGARD
®
{
Návod k použití
Kanálový měřič průtoku vzduchu, včetně montážní příruby,
elektronický, jednostupňový a dvoustupňový,
s aktivním ⁄ spínaným výstupem
G
Operating Instructions, Mounting & Installation
Duct airflow monitors, including mounting flange,
electronic, one-step and two-step,
with active ⁄ switching output
Domat Control System s.r.o.
U Panasonicu 376
530 06 Pardubice-Stare Civice
CZ Česká republika
Tel.: +420 461 100 823
Fax: +420 226 013 092
info@domat.cz
www.domat -int.com
Gratulujeme!
Zakoupili jste produkt německé kvality.
Congratulations!
You have bought a German quality product.
KLSW - xx
KLGF - 1
Advertisement
Related Manuals for domat RHEASREG KLSW-6
Summary of Contents for domat RHEASREG KLSW-6
- Page 1 Operating Instructions, Mounting & Installation Duct airflow monitors, including mounting flange, electronic, one-step and two-step, with active ⁄ switching output KLGF - 1 Domat Control System s.r.o. U Panasonicu 376 530 06 Pardubice-Stare Civice CZ Česká republika Tel.: +420 461 100 823 Fax: +420 226 013 092 info@domat.cz...
- Page 2 KLSW RHEASREG ® KLGF RHEASGARD ® Rozměry KLSW - xx Dimensional drawing KLGF - 1 - Display M16x1.5 M16x1.5 ø10 KLGF - 1 MF - 14 - K Rozměry s displejem Dimensional drawing with display...
- Page 3 KLGF RHEASGARD ® Rozměry KLGF - 1 Dimensional drawing bez displeje (kompakt) without display (compact) M16x1.5 ø10 KLGF - 1 MF - 14 - K Rozměry bez displeje Dimensional drawing without display...
- Page 4 ® ® RHEASREG KLSW ⁄ RHEASGARD KLGF Rev. 2020 - V17 Elektronický snímač průtoku vzduchu RHEASGARD ® KLGF s aktivním výstupem, s nárazuvzdorným plastovým krytem, měří rychlost průtoku v m/s a měřící signál převádí na standardní signál 0 - 10 V (snímač průtoku). Snímač průtoku je volitelně k dispozici s displejem nebo bez displeje. Elektronický...
- Page 5 ® ® RHEASREG KLSW ⁄ RHEASGARD KLGF Rev. 2020 - V17 Schéma zapojení KLSW - 6 Schéma zapojení KLGF -1 Schéma zapojení KLSW - 3 KLSW - 4 KLSW 5/6 (L+) Zpožděné LED (grün) (N-) zapnutí 120s Signalanzeige Spannung (on = Netz vorhanden) LED (zelená) Zpožděné...
- Page 6 ® RHEASGARD KLGF 1 TECHNICKÉ ÚDAJE Type KLGF 1 Označení Provozní napětí 24 V st ⁄ ss Tolerance napětí + 10 % Kategorie přepětí Indikace síťového napětí Připojeno k síti Max. příkon max. 2 VA Teplota okolí přístroje –20...+60 °C Výstupní...
- Page 7 ® RHEASGARD KLGF 1 POZOR! Připojení a uvedení do provozu musí provést odborný personál! Síťová přípojka (L, N) musí být provedena pomocí vypínače a jističe. Při elektrické instalaci musí být vždy dodrženy obecné předpisy (VDE0100, VDE0113, VDE0160). Uvedení do provozu KLGF 1 Připojení...
- Page 8 ® RHEASREG KLSW 3 ⁄ KLSW 4 Elektronické měřiče průtoku vzduchu KLSW slouží k monitorování stavů ventilátorů nebo klapek, ke sledování průtoku vzduchu zvlhčovačů a elektric- kých ohřívačů podle DIN 57100 část 420 nebo pro aplikace ve spojení se systémy DDC. Funkce: Po připojení provozního napětí (rozsvítí se zelená LED dioda) a po dosažení...
- Page 9 ® RHEASREG KLSW 6 Montáž snímače (F9) Namontujte snímač tak, aby proud vzduchu protékal příčným otvorem ve stonku snímače. Délka kabelu mezi senzorem a vyhodnocovacím zařízením by neměla překročit 100 m. Pokud je kabel snímače veden společně s jinými vedením (např. napájení motorů nebo solenoidových ventilů), Doporučuje- me pro snímač...
-
Page 10: Důležité Poznámky
Důležité poznámky Naše “Všeobecné obchodní podmínky “společně s “Všeobecnými podmínkami pro dodávky výrobků a služeb v elektrotechnickém a elektronickém průmyslu „(podmínky ZVEI) včetně dodatečné doložky „Výhrady vlastnictví „platí jako výhradní podmínky. – Dále prosím dbejte na dodržení následujících bodů: – Před instalací zařízení a uvedením do provozu si přečtěte tyto pokyny a všechny poznámky uvedené v těchto pokynech! –... - Page 12 ® ® RHEASREG KLSW ⁄ RHEASGARD KLGF Rev. 2020 - V17 Electronic duct air flow sensor RHEASGARD ® KLGF with active output, in an impact-resistant plastic housing, optionally with ⁄ without display, for determining the flow velocity in m/s. The measuring transducer converts the measurement signal into a standard signal of 0 - 10 V. Electronic duct air flow monitor RHEASREG ®...
- Page 13 ® ® RHEASREG KLSW ⁄ RHEASGARD KLGF Rev. 2020 - V17 Schematic diagram KLSW - 6 Schematic diagram KLGF -1 Schematic diagram KLSW - 3 KLSW - 4 KLSW 6 (L+) Switch-on (N-) delay 120s Switch-off LED (green) LED (green) delay Power Power...
- Page 14 ® RHEASGARD KLGF 1 TECHNICAL DATA Type KLGF 1 Item No. Operating voltage 24 V AC ⁄ DC Voltage tolerance + 10% Overvoltage category Signal indication, voltage mains voltage existing Power consumption max. max. 2 VA Device ambient temperature –20..+60 °C Signal output flow in V 0..10 V (Ra =10 kOhm) relative Accuracy of output signal...
- Page 15 ® RHEASGARD KLGF 1 ATTENTION! Trained specialist personnel must execute connection and putting in operation! Mains connection (L, N) is to be made via fused breaker switch with the usual cutout elements. Electric installation must on principle follow the general VDE directives (VDE 0100, VDE 0113, VDE 0160).
- Page 16 ® RHEASREG KLSW 3 ⁄ KLSW 4 Series KLSW electronic airflow monitors are used for monitoring ventilators and dampers, for flow-dependent monitoring of humidifiers and electric heating registers according to DIN 57100, part 420, or for applications in connection with DDC systems. Function: After applying operating voltage (green LED lighting) and building up the desired flow velocity (red LED lighting) within the starting delay, the »Alarm«...
- Page 17 ® RHEASREG KLSW 6 Mounting of sensor (F9) Mount sensor so that airflow is passing through the cross-hole in the sensor shaft. The wire length between sensor and monitoring device should not exceed 100 m. If sensor cable is laid in one duct together with current-carrying lines (e.g. supplying motors or solenoid valves), we recommend shielding sensor wires.
- Page 18 General notes Our “General Terms and Conditions for Business“ together with the “General Conditions for the Supply of Products and Services of the Electrical and Electronics Industry“ (ZVEI conditions) including supplementary clause “Extended Retention of Title“ apply as the exclusive terms and conditions.
- Page 19 KLSW RHEASREG ® KLGF RHEASGARD ® Výrobce ⁄ Manufacturer: S+S Regeltechnik GmbH, Pirnaer Str. 20, 90411 Nürnberg ⁄ Germany Tel. +49 911 51947-0, Fax +49 911 51947-70, mail@SplusS.de, www.SplusS.de © Copyright by S+S Regeltechnik GmbH Zákaz částečného či úplného kopírování bez svolení S+S Regeltechnik GmbH. Reprint in full or in parts requires permission from S+S Regeltechnik GmbH.
- Page 20 KLSW RHEASREG ® KLGF RHEASGARD ®...
Need help?
Do you have a question about the RHEASREG KLSW-6 and is the answer not in the manual?
Questions and answers