1. Manuals
  2. Brands
  3. agromaster Manuals
  4. Farm Equipment
  5. OT 40
  6. Operator's manual

agromaster OT 40 Operator's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
F nger Wheel Rake (Mounted Type)
Ot Toplama Tırmığı (Asılı T p)
OT
Operator's Manual and Spare Parts
Kullanım Kılavuzu ve Yedek Parça
70.00.00
Rev.11.16
www.agromaster.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OT 40 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for agromaster OT 40

Summary of Contents for agromaster OT 40

  • Page 1 F nger Wheel Rake (Mounted Type) Ot Toplama Tırmığı (Asılı T p) Operator's Manual and Spare Parts Kullanım Kılavuzu ve Yedek Parça 70.00.00 Rev.11.16 www.agromaster.com...
  • Page 2 “We know the soil”...
  • Page 3 Operator's Manual and Spare Parts Kullanım Kılavuzu ve Yedek Parçalar 70.00.00...

  • Page 4: Table Of Contents

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu INDEX İÇİNDEKİLER OPERATOR MANUELS KULLANIM KILAVUZU 1. INTRODUCTION 1. GİRİŞ 2. DESCRIPTION OF THE MACHINE 2. MAKİNE HAKKINDA TEMEL BİLGİLER 2.1. Areas Of Usage 2.1. Kullanım Alanları 3. GUARANTEE 3. GARANTİ 3.1. Expiry Of Guarantee 3.1. Garant n n B t ş 4.
  • Page 5 Operator's Manual Kullanım Kılavuzu INDEX İÇİNDEKİLER SPARE PARTS YEDEK PARÇALAR (01) 3 Point Linkage 20-21 (01) 3 Askı S stem 20-21 (02) V Shape 3 Point Linkage 22-23 (02) V T pl 3 Askı S stem 22-23 (03) V Shape 3 Point Linkage Connection Frame 24-25 (03) “V”...

  • Page 6: Introduction

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 1. INTRODUCTION 1. GİRİŞ This manual is a part of machine and at the same time you Bu k tap aynı zamanda mak nen n b r parçası olup, tüm can consult to manual for using the machine safely and kullanım süres boyunca güvenl ve ver ml b r kullanım ç...

  • Page 7: Guarantee

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 3. GUARANTEE 3. GARANTİ • On delivery, check that the equipment has not been • Tesl m aldığınızda mak nen n taşıma sırasında hasar görüp damaged during transport and that the accessories are görmed ğ n , parçaların tam ve eks ks z olduğunu kontrol integral and complete.

  • Page 8: Technical Specifications

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 4. TECHNICAL SPECIFICATIONS 4. TEKNİK ÖZELLİKLER Technical Tekn k Speci cations Un t Özell kler B r m Number of Drums Kol Sayısı adet Diameter of Drums Kol Ölçüler 1450 1450 1450 Total Width Toplam Gen şl k 4200 4850 5550...

  • Page 9: Dimensions Of The Machine

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 4.1. DIMENSIONS OF MACHINE 4. TEKNİK ÖZELLİKLER Technical Tekn k Speci cations Un t Özell kler Bİr m Total width (W) Toplam gen şl k 4200 4850 5550 Total length (L) Toplam uzunluk 2100 2300 2750 Total height (H) Toplam yüksekl k 2350...

  • Page 10: Main Parts Of The Machine

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 4.2. MAIN PARTS OF MACHINE 4.2. MAKİNENİN ANA PARÇALARI 1. Wheel Rake 1. Tırmık 2. Arm with Hubs 2. Flanşlı Tel Taşıyıcı D ng l 3. Stand 3. Destek Ayağı 4. 3 Point Hitch 4. 3 Nokta Askı S stem 5.

  • Page 11: Safety Measures

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 5. SAFETY MEASURES 5. GÜVENLİK ÖNLEMLERİ 5.1. SAFETY SYMBOLS 5.1. GÜVENLİK İŞARETLERİ İKAZ CAUTION ş a r e t , ş l e m l e r n d o ğ r u This sign warns that the operations uygulanmadığında mak nede c dd described could cause damage to hasarlara sebep olab leceğ...

  • Page 12: Safety Notices

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 5.2. SAFETY NOTICES 5.2. GÜVENLİK UYARILARI • Read the operation and maintenance manual carefully • Mak ney kullanmadan önce kılavuzu d kkatl ce okuyunuz. before rst start up and keep this manual easy reachable place. Ş ü p h e y e d ü ş e r s e n z m a l â t ç ı fi r m a n ı n s a t ı c ı s ı n ı n •...

  • Page 13: Safety Stickers On The Machine

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 5.3. SAFETY STICKERS ON THE MACHINE 5.3. MAKİNE ÜZERİNDE BULUNAN UYARI ETİKETLERİ Aşağıda bel rt len şaretler mak nen n üzer nde yer The signs described are reproduced on the machine (Fig.4). almaktadır (Şek. 4). Et ketler tem z tutunuz ve okunmaz veya Keep them clean and replace them if they should come off...

  • Page 14: Attach Of The Machine To The Tractor

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 6. ATTACH OF MACHINE TO THE TRACTOR 6. MAKİNENİN TRAKTÖRE BAĞLANMASI 1 . T h e p o w e r o f t r a c t o r s h o u l d b e 1.
  • Page 15 Operator's Manual Kullanım Kılavuzu When machine is jointed to tractor, it becomes an integral Mak ne traktöre bağlandığı zaman traktör le bütün b r parça part of it. Attached equipment's weight is closely related with hal ne gelm şt r. Bağlanan ek pmanın ağırlığı traktörün yol road position and stability of tractor.

  • Page 16: Usage Of The Machine

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 7. USAGE OF MACHINE 7. MAKİNENİN KULLANIMI The rake must be used by a skilled adult operator trained in Tırmık, çalışma kullanımı konusunda eğ t ml ve becer kl b r its use and operation. The operator must therefore have read operatör tarafından k ullanılmalıdır.

  • Page 17: Direction Of Travel

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu With positions 2-3-4-5-6 you can adjust rake according to 2-3-4-5-6 del k konumlarıyla, tırmığın çalışma b ç m n ve your working needs; raking, turning and spreading. For gen şl ğ n ayarlayab l rs n z; toplama şlem , çev rme ve transport use position n.1.

  • Page 18: Maintenance

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 9. MAINTENANCE 9. BAKIM Here follows a list of various maintenance operations to be Per yod k olarak yapılacak çeş tl bakım şlemler n n l stes carrying out periodically. Lowered operating costs and a burada ver lm şt r. Düşük mal yetl çalıştırma ve uzun ömürlü longer lasting machine depend, among others, on the b r mak ne, kuralların s steml ve sürekl uygulanmasına methodical constant observation of these rules.

  • Page 19: Troubleshooting

    Operator's Manual Kullanım Kılavuzu 10. TROUBLESHOOTING 10. SORUN ÇÖZME Most raking problems can be traced to traveling too slow or Ot toplama problemler n n çoğu çok yavaş ya da çok hızlı too fast, incorrect ground pressure, or broken or missing tines. hareket etmekten,yanlış...

  • Page 20: How To Use "Spare Parts Catalogue

    1. HOW TO USE “SPARE PARTS CATALOGUE”? ble maintenance and parts personnel to identify items enable maintenance and parts personnel to identify items 11. HOW TO USE “SPARE PARTS CATALOGUE”? pare Parts Catalogue” containing illustrated parts lists to “Spare Parts Catalogue” containing illustrated parts lists to assemblies, is a tool to contact us or our services and to and assemblies, is a tool to contact us or our services and to ble maintenance and parts personnel to identify items...
  • Page 21 SPARE PARTS YEDEK PARÇALAR...
  • Page 22 OT 20 OT 30 OT 40 OT50 OT60 3 Po nt L nkage • 3 Nokta Askı Şase...
  • Page 23 Spare Parts Yedek Parçalar 3 Po nt L nkage 3 Nokta Askı Şase PART NO SPEC. DESCRIPTION PARÇA ADI PARÇA NO ADET ÖZELLİK 70.01.01 3 Point Hitch 3 Nokta Askı Şase 70.01.02 Moveable Frame Hareketl Şase 70.01.03 Support Leg Park Ayağı 70.01.04 Frame Hitch Bush Şase Çek Burcu...
  • Page 24 OT 80 OT 100 OT 120 V Shape 3 Po nt L nkage • V T p 3 Nokta Askı Şase...
  • Page 25 Spare Parts Yedek Parçalar V Shape 3 Po nt L nkage V T p 3 Nokta Askı Şase PART NO SPEC. DESCRIPTION PARÇA ADI PARÇA NO ADET ÖZELLİK 70.02.01 3 Point Hitch (Right) 3 Nokta Askı Şase (Sağ) 70.02.01.1 3 Point Hitch (Left) 3 Nokta Askı...
  • Page 26 OT 80 OT 100 OT 120 V Shape 3 Po nt L nkage Connect on Frame • V T p Üç Nokta Askı Bağlantı Çatısı...
  • Page 27 Spare Parts Yedek Parçalar “V” Shape 3 Po nt L nkage Connect on Frame “V” T p Üç Nokta Askı Bağlantı Çatısı PART NO SPEC. DESCRIPTION PARÇA ADI PARÇA NO ADET ÖZELLİK 70.02.01 3 Point Hitch (Right) 3 Nokta Askı Şase (Sağ) 70.02.01.1 3 Point Hitch (Left) 3 Nokta Askı...
  • Page 28 OT 20 OT 30 OT 40 OT 50 OT 60 OT 80 OT 100 OT 120 Wheel Rake • Tırmık 15.1...
  • Page 29 Spare Parts Yedek Parçalar Wheel Rake Tırmık PART NO SPEC. DESCRIPTION PARÇA ADI PARÇA NO ADET ÖZELLİK 70.04.01 Teeth Ø7 mm 70.04.02 Raking Wheel Ring For Ø6.9 mm Tırmık Çember Ø950 mm 70.04.02.1 Raking Wheel Ring For Ø6.4 mm Tırmık Çember Ø950 mm 70.04.03 Raking Wheel Flange...
  • Page 30 OT 40 OT 80 4-8 Wheel Rake Ma n Frame (Mounted Type) • 4 & 8 Ot Toplama Tırmığı Ana Şase (Asılı T p)
  • Page 31 Spare Parts Yedek Parçalar 4 & 8 Wheel Rake Ma n Frame (Mounted Type) 4 & 8 Ot Toplama Tırmığı Ana Şase (Asılı T p) PART NO SPEC. DESCRIPTION PARÇA ADI PARÇA NO ADET ÖZELLİK 70.05.01 Frame for 4 Wheel Şase 4'lü...
  • Page 32 OT 50 OT 100 5-10 Wheel Rake Ma n Frame (Mounted Type) • 5 & 10 Ot Toplama Tırmığı Ana Şase (Asılı T p)
  • Page 33 Spare Parts Yedek Parçalar 5 & 10 Wheel Rake Ma n Frame (Mounted Type) 5 & 10 Ot Toplama Tırmığı Ana Şase (Asılı T p) PART NO SPEC. DESCRIPTION PARÇA ADI PARÇA NO ADET ÖZELLİK 70.06.01 Frame for 5 Wheel Şase 5'l 70.05.02 Wheel Arm (Angled)
  • Page 34 OT 60 OT 120 6 & 12 Wheel Rake Ma n Frame (Mounted Type) • 6 & 12 Ot Toplama Tırmığı Ana Şase (Asılı T p)
  • Page 35 Spare Parts Yedek Parçalar 6 & 12 Wheel Rake Ma n Frame (Mounted Type) 6 & 12 Ot Toplama Tırmığı Ana Şase (Asılı T p) PART NO SPEC. DESCRIPTION PARÇA ADI PARÇA NO ADET ÖZELLİK 70.07.01 Frame for 6 Wheel Şase 6'lı...
  • Page 36 OT 40 OT 50 3 Point Linkage For Pin Type • 3 Nokta Askı Şase P ml Model...
  • Page 37 Spare Parts Yedek Parçalar 3 Point Linkage For Pin Type 3 Nokta Askı Şase P ml Model PART NO SPEC. DESCRIPTION PARÇA ADI PARÇA NO ADET ÖZELLİK 70.01.01 3 Point Hitch 3 Nokta Askı Şase 70.08.02 Moveable Frame for P n Type Hareketl Şase P ml Model 70.01.03 Support Leg...
  • Page 38 OT 40 4 Wheel Rake Ma n Frame w th P n (Mounted Type) • 4 Ot Toplama Tırmığı P ml Ana Şase (Asılı T p)
  • Page 39 Spare Parts Yedek Parçalar 4 Wheel Rake Ma n Frame w th P n (Mounted Type) 4 Ot Toplama Tırmığı P ml Ana Şase (Asılı T p) PART NO SPEC. DESCRIPTION PARÇA ADI PARÇA NO ADET ÖZELLİK 70.09.01 Ma n Frame w th P n Ana Şase 70.09.02 Arm w th P n...
  • Page 40 OT 50 5 Wheel Rake Ma n Frame w th P n (Mounted Type) • 5 Ot Toplama Tırmığı P ml Ana Şase (Asılı T p)
  • Page 41 Spare Parts Yedek Parçalar 5 Wheel Rake Ma n Frame w th P n (Mounted Type) 5 Ot Toplama Tırmığı P ml Ana Şase (Asılı T p) PART NO SPEC. DESCRIPTION PARÇA ADI PARÇA NO ADET ÖZELLİK 70.10.01 Ma n Frame w th P n Ana Şase 70.09.02 Arm w th P n...
  • Page 42 OT 20 OT 30 OT 40 OT 50 OT 60 OT 80 OT 100 OT 120 TOOTH Ø6,9 • TEL Ø6,9...
  • Page 43 OT 20 OT 30 OT 40 OT 50 OT 60 OT 80 OT 100 OT 120 TOOTH Ø6,4 • TEL Ø6,4 287,05 30,90 46,15...
  • Page 44 Notes Notlar...
  • Page 45 Notes Notlar...
  • Page 46 Notes Notlar...
  • Page 47 Notes Notlar...
  • Page 48 2.Org.San.Böl. Evrenköy Cad. No. 32 Selçuklu, Konya / TURKEY : +90.332. 235 64 23 - 24 : +90.332. 233 75 81 www.agromaster.com nfo@agromaster.com...

This manual is also suitable for:

Ot 50Ot 60Ot 80Ot 100Ot 120

Table of Contents