Page 1
SFMC70X Four Encastrable Built-IN Electric Oven INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTRUCTIONS FOR USE...
Page 3
Table des matières CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE DECLARATION DE CONFORMITE DESCRIPTION DE VOTRE FOUR INSTALLATION DU FOUR DANS L’UNITE DE CUISINE -10- NETTOYAGE ET MAINTENANCE -17- SPECIFICATIONS TECHNIQUES -18-...
Page 4
FAITES UN GESTE ECOCITOYEN EN TRIANT VOS EMBALLAGES CARTON À LA FIN DE VIE DE VOTRE PRODUIT, PENSEZ À LE RAPPORTER DANS UN POINT DE COLLECTE OU DÉPOSER LE À LA DÉCHETERIE PROCHE DE VOTRE DOMICILE CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure.
Page 5
Lors de la première utilisation, il est tout à fait normal qu'il ait une légère fumée et des odeurs. Si cela se produit, vous devez attendre un moment pour laisser les odeurs disparaî tre avant de mettre les aliments dans le four. ...
Page 6
Pendant l'utilisation, l'appareil devient très chaud. Ne pas toucher les éléments chauds à l'intérieur du four. Gardez les enfants éloignés du four lorsqu'il est en marche, en particulier lors du gril. Assurez-vous que le four soit éteint avant le ...
Page 7
Ne pas utiliser le four lorsque vous êtes à pieds nus. Ne pas toucher le four avec les mains ou les pieds humides. La porte du four ne doit pas être ouverte pendant la période de cuisson. L’appareil doit être installé et mise en service ...
Page 8
Avant le nettoyage, retirez tous les accessoires et éliminez tout excès de déversement. Avant l’utilisation, vérifiez que la tension du réseau corresponde bien à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil ; assurez-vous également que votre installation électrique est suffisante pour alimenter l’appareil de cette puissance.
Page 9
En ce qui concerne les instructions pour l'installation correcte des accessoires, le remplacement de l'ampoule, référez-vous au paragraphe ci-après de la notice. En ce qui concerne les instructions pour l'installation, l'encastrement et la connexion au réseau d'alimentation de l'appareil, référez- vous au paragraphe ci-après de la notice.
Page 10
INSTALLATION DU FOUR DANS LA CUISINE Placez le four dans l’espace prévu dans la cuisine ; Vous pouvez l’installer sous un plan de travail ou dans une armoire verticale. Fixez le four en vissant en place, en utilisant les deux trous de fixation du cadre. Pour localiser les trous de fixation, ouvrez la porte du four et regardez à...
Page 11
COMMENT UTILISER Réglez la fonction en tournant le bouton de fonction au niveau souhaité. Réglez la température en tournant le bouton de température. Après avoir ré glé la fonction, l'heure et la tempé rature, le four commencera automatiquement à cuire. Si vous n'utilisez pas le four, ré...
Page 12
INSTRUCTIONS DE L’OPÉRATION Après avoir connecté le four à l’alimentation électrique, attendez que l'écran affiche automatiquement "12.30", un bip sonore et « 12 » «.» vont clignoter. Assurez-vous le temps correct à l’écran avant de l’utilisation. Remarque : C’est un système de 24 heures. Horloge 1.
Page 13
Mode manuel : Seuls l’heure et le symbole s’affichent. Il n’y a aucune programmation de durée. La durée de cuisson doit être contrôlée par l’utilisateur. En mode manuel, pour é viter de laisser le four allumé accidentellement, au bout de 5 heures si aucun bouton n'est enfoncé, la minuterie clignote une fois par seconde pour vous avertir que le four passera en mode veille.
Page 14
3. A la fin de la durée ré glée, la minuterie arrê te le four et é met un avertissement sonore. En outre, le symbole "A" se met à clignoter sur l'écran. Après avoir remis les manettes en position ‘0’, appuyer sur n’importe quelle touche pendant plus de 3 secondes pour éteindre l’alarme.
Page 15
Vous pouvez définir un début de cuisson qui peut aller jusqu'à 23 heures et 59 minutes après l'heure actuelle additionnée à la durée de cuisson. Le four se met en marche au moment dé finit en déduisant automatiquement la pé riode de cuisson de l’heure de fin demandée et arrê...
Page 16
ACCESSOIRES Tablette de fil Cela est utilisé pour le gril. Insé rez des assiettes, des moules à gâ teau avec des aliments pour rôtir et griller. Support coulissant Ces rails du support de tablette à gauche et à droite du four peuvent être enlevés pour nettoyer les parois du four.
Page 17
ATTENTION : Les accessoires doivent être bien positionnés entre les rails latéraux pour éviter que des aliments chauds ne glissent hors de l'étagè re ou du plateau lorsque l'utilisateur les retire. La tablette et le plateau ne peuvent être utilisés qu'entre les premières et cinquièmes couches. REMPLACEMENT DE L’AMPOULE Pour le remplacement, procédez comme suit : 1.
Page 18
OUVERTURES DE VENTILATION REMARQUE : En l'absence de moteur de ventilateur de refroidissement, le four sortira directement par les ouvertures de ventilation situées au bas de la poignée. Soyez attentif de la température élevée lors de l'utilisation. BRANCHEMENT DU FOUR INSTALLATION G560 E600...
Page 19
Ne pas utiliser un nettoyeur de haute pression pour nettoyer l'appareil. ENERG енергия ενέργεια SFMC70X 0.99 kWh/cycle* 0.79 kWh/cycle* *цикл - cyklus - por on - zyklus - проупацца - ciclo - tsukkel - ohjelma - ciklus...
Page 20
SPECIFICATIONS TECHNIQUES Fournisseur Rré férence SFMC70X Indice d’efficacité énergétique (IEE) par cavité Classe énergétique Consommation d’énergie par cycle en mode d’air forcé Consommation d’énergie par cycle en 0.79 mode classique Nombre de cavité Source de chaleur par cavité Electricitéé Volume de cavité...
Page 21
CONTENT WARNING DECLARATION OF COMPLIANCE 6 - - PRODUCT DESCRIPTION - 11 - SECURING THE OVEN TO THE CABINET CLEANING AND MAINTANCE TECHNICAL SPECIFICATION...
Page 22
THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY! Please read these instructions carefully before the first use of this product and save this manual for your future reference. ACKNOWLEDGMENT Thank you for purchasing our product. We hope you enjoy using the many features and benefits it provides.
Page 23
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Page 24
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass.
Page 25
SAFETY HINTS Do not use the oven unless you are wearing something on your feet. Do not touch the oven with wet or damp hands or feet. For oven: Oven door should not be opened often during the cooking period. ...
Page 26
HOW TO USE To set functions by turning the function knob to desired level. To set the temperature by turning the temperature knob. The oven will automatically start cooking after function, time and temperature are set. If the oven is not in use, always set all the knobs to "0". PRODUCT DESCRIPTION Function Knob Temperature indicator...
Page 27
OPERATION INSTRUCTIONS When the oven is first connected to the electrical supply, wait for the display automatically show " 12.30 ", a beep sound once and the " 12 " " . " flash. Ensure the correct time of the day is set before using the oven.
Page 28
Audible warning time adjustment: This function can be used to receive audible warning at the completion of the ajusted time period. 1> Press " " button to select the minute minder function. The relevant " " " " symbol will flash. 2>...
Page 29
Full automatic programming This function is used to cook after a certain period of time, with a certain duration. The food to be cooked is put into the oven. The oven is adjusted to the desired cooking function. The oven temperature is adjusted to the desired degree depending on the food to be cooked.
Page 30
ACCESSORIES Wire shelf : For grill .dishes, cake pan with items for roasting and grilling. Slider bracket : These shelf support rails on the right and left sides of the oven can be removed for cleaning oven walls. (only for specific modles) Universal pan: For cooking large quantities of food such as moist cakes, pastries, frozen food etc,or for collecting fat/ spillage and meat juices.
Page 31
SHELF PLACEMENT WARNING: To ensure the oven shelves operate safely, correct placement of the shelves between the side rail is imperative. Shelves and the pan only can be used between the first and fifth layers. The Shelves should use with the right direction, it will ensure that during careful removal of the shelf or tray, hot food items should not slide out.
Page 32
VENTILATING OPENINGS NOTE: Due to no cooling fan motor, the oven will exhaust through the ventilating openings at the bottom of the handle directly. Please take care of the high temperature during using. Ventilating openings CONNECTION OF THE OVEN INSTALLATION G560 E600 F570...
Page 33
Never leave acidic substances (lemon juice, vinegar) on stainless steel parts. Do not use a high pressure cleaner for cleaning the unit. The baking pans may be washed in mild detergent. ENERG енергия ενέργεια SFMC70X 0.99 kWh/cycle* 0.79 kWh/cycle* *цикл - cyklus - por on - zyklus - проупацца - ciclo - tsukkel - ohjelma - ciklus...
Page 34
TECHNICAL SPEC FICATION Supplier’s name Supplier’s model identifier SFMC70X Energy efficiency index(EEIcavity) per cavity Energy class Energy consumption per cycle in forced air mode Energy consumption per cycle in conventional 0.79 mode Number of cavity The heat source per cavity...
Page 36
BUT INTERNATIONAL 1, AVENUE SPINOZA 77184 EMERAINVILLE, FRANCE...
Need help?
Do you have a question about the SFMC70X and is the answer not in the manual?
Questions and answers